- [ تعرٌف على ] اللغة السوندية
- [ تعرٌف على ] ماهر مهل الرحيلي
- [ تعرٌف على ] اتفاقية إنشاء شراكة بين جمهورية تركيا والمجموعة الاقتصادية الأوروبية
- [ خذها قاعدة ] والق عدوك بالتحية لا تكن .. منه زمانك خائفا تترقب ، واحذره يوما إن أتى لك باسما .. فالليث يبدو نابه إذ يغضب. - علي بن أبي طالب
- [ تعرٌف على ] عازفو بريمن
- [ تعرٌف على ] نهج باب سويقة
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإستونية الدومينيكية
- [ تعرٌف على ] الوحدات الفيزيائية الغاوسية
- [ تعرٌف على ] سبلاش (برنامج تلفزيوني)
- [ تعرٌف على ] نيل وفرات.كوم
- [ تعرٌف على ] دستور إسبانيا 1978
- [ تعرٌف على ] غاسبار كورتي ريال
- [ تعرٌف على ] طواف نيوشبلاد 2022
- [ تعرٌف على ] سعيد البرهاني
- [ تعرٌف على ] سينغاساري
- [ جسم الإنسان ] أهم 7 معلومات عن تكوين الجهاز الهيكلي
- [ تعرٌف على ] قرة العين القزوينية
- [ تعرٌف على ] حملة مكافحة الفساد في عهد شي جين بينغ
- [ تعرٌف على ] سيمون دي بوفوار
- [ تعرٌف على ] كارنيفور
- [ تعرٌف على ] جين برودهيرست
- [ تعرٌف على ] سوء استخدام المنصب العام
- [ شؤون منزلية ] التخلص من رائحة القلي في المنزل
- [ تعرٌف على ] ذو البجادين
- [ تعرٌف على ] فري بي إس دي
- [ تعرٌف على ] جيرمان هينري هيس
- [ تعرٌف على ] علي بن نواري
- [ تعرٌف على ] ننشاكو
- [ تعرٌف على ] إشعاع نووي
- [ تعرٌف على ] مجلس قيادة الثورة (السودان)
- [ تعرٌف على ] سهير المرشدي
- [ تعرٌف على ] سميرة الشرباتي
- [ ذكـــــر ] اعلم أن السلام للتحلّل من الصلاة ركنٌ من أركانها وفرضٌ من فروضها لا تصحُّ إلا به، هذا مذهب الشافعي ومالك وأحمد وجماهيرِ السلف والخلف، والأحاديثُ الصحيحةُ المشهورة مُصرّحة بذلك.واعلم أن الأكمل في السلام أن يقول عن يمينه "السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ" وَعَنْ يَسارِهِ "السَّلامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ" ولا يُستحبّ أن يقول معه: وبركاته، لأنه خلاف المشهور عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم، وإن كان قد جاء في رواية لأبي داود. وقد ذكره جماعة من أصحابنا منهم إمام الحرمين وزاهر السرخسي والرويّاني في الحلية، ولكنه شاذ، والمشهور ما قدّمناه، واللّه أعلم.وسواء كان المصلّي إماماً أو مأموماً أو منفرداً في جماعة قليلة أو كثيرة في فريضة أو نافلة ففي كل ذلك يُسلِّم تسليمتين كما ذكرنا ويلتفتُ بهما إلى الجانبين، والواجب تسليمة واحدة، وأما الثانية فسنّة لو تركها لم يضرّه؛ ثم الواجب من لفظ السلام أن يقول: السلام عليكم، ولو قال: سلام عليكم لم يجزئه على الأصح. ولو قال: عليكم السلام أجزأه على الأصح، فلو قال: السلام عليك أو سلامي عليك، أو سلامي عليكم، أو سلام اللّه عليكم، أو سلامُ عليكم بغير تنوين، أو قال: السلام عليهم، لم يجزئه شيء من هذا بلا خلاف، وتبطل صلاته إن قاله عامداً عالماً في كل ذلك، إلا في قوله: السلام عليهم، فإنه لا تبطل صلاته به لأنه دعاء، وإن كان ساهياً لم تبطل ولا يحصلُ التحلّل من الصلاة، بل يحتاج إلى استئناف سلام صحيح، ولو اقتصر الإِمام على تسليمة واحدة أتى المأموم بالتسليمتين. قال القاضي أبو الطيب الطبري من أصحابنا وغيره: إذا سلَّم الإِمام فالمأموم بالخيار إن شاء سلَّم في الحال، وإن شاء استدام الجلوس للدعاء وأطال ما شاء، واللّه أعلم.
- [ تعرٌف على ] الدوري الإيطالي الدرجة الثانية 1961–62
- [ تعرٌف على ] العلاقات الرومانية المولدوفية
- [ تعرٌف على ] الدوري الكويتي 2003–04
- [ تعرٌف على ] بغل
- [ تعرٌف على ] يمينة ماشكرة
- [ تعرٌف على ] هازل غرين (ويسكونسن)
- [ تعرٌف على ] العلاقات الفنزويلية الليتوانية
- [ تعرٌف على ] حماة
- [ تعرٌف على ] امشي كأنك مصري
- [ تعرٌف على ] اتفاقيات إيفيان
- [ طيور ] ماذا يسمى صوت الغراب
- [ تعرٌف على ] دبليو آر سي 10
- [ تعرٌف على ] مشروب كحولي
- [ تعرٌف على ] بنغلادالينك
- [ عبارات جميلة ] عبارات جميلة عن التعاون .. 14 عبارة وخاطرة عن خلق التعاون
- [ تعرٌف على ] قائمة مواقع التراث العالمي في جنوب إفريقيا
- [ تعرٌف على ] عمر الجاسر
- [ تعرٌف على ] الكبانة
- [ تعرٌف على ] مشاركات تونس في كأس العرب
- [ تعرٌف على ] الدوري البيروفي لكرة القدم 1920
- [ تعرٌف على ] كمالية (فلسفة)
- [ تعرٌف على ] دالة
- [ تعرٌف على ] توماس تاليس
- [ تعرٌف على ] يونيون (ميزوري)
- [ تعرٌف على ] انتخابات أعضاء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 2015
- [ تعرٌف على ] غرير أمريكي
- [ خذها قاعدة ] وخذي القصيدة إن أردتِ , فليس لي فيها سواكِ. - محمود درويش
- [ تعرٌف على ] مطار تونغرين فينغوانغ
- [ تعرٌف على ] طلعت عفيفي
- [ تعرٌف على ] موسم فريق سكاي 2017
- [ تعرٌف على ] العلاقات البوروندية الطاجيكستانية
- [ تعرٌف على ] مونت أوبورن (إنديانا)
- [ تعرٌف على ] منذر دحلة
- [ تعرٌف على ] أرقام مصرية
- [ تطبيقات إلكترونية ] طريقة حذف حساب تويتر في الآيفون
- [ تعرٌف على ] الجامعة الأمريكية (باريس)
- [ تعرٌف على ] إليزابيث روبنز
- [ تعرٌف على ] المستوى التنفيذي للحرب
- [ تعرٌف على ] موسوعة
- [ تعرٌف على ] عبقرية
- [ باطني وقناة هضمية ] ما هو إلتهاب الوريد الخثاري السطحي
- [ تجميل ومكياج ] ما هي أساسيات المكياج
- [ بدع ما قبل الإحرام ] الإمساك عن السفر في شهر صفر ، وترك ابتداء الأعمال فيه من النكاح والبناء وغيره .
- [ تعرٌف على ] هانغل
- [ تعرٌف على ] مولوية
- [ خذها قاعدة ] يجب أن تكون العلاقة بين شخصين ملاذاً آمناً ، فالعالم فيه من القساوة ما يكفي. - فولتير
- [ تعرٌف على ] الدوري الأوكراني الممتاز 2000–01
- [ تعرٌف على ] تصريف الفعل
- [ تعرٌف على ] إفريز
- [ تعرٌف على ] مخطط فوتوغرافي
- [ تعرٌف على ] دوري المؤسسات - بغداد 1969–70
- [ تعرٌف على ] العلاقات الأرجنتينية التركية
- [ تعرٌف على ] الغرفة الصينية
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإيطالية البلغارية
- [ تعرٌف على ] كينريو أريموتو
- [ خذها قاعدة ] لا تدع يوما سيئا يجعلك تشعر وكأنك تعيش حياة سيئة! - ستيفن كوفي
- [ تعرٌف على ] فطام
- [ تعرٌف على ] إف أي شود فول
- [ تعرٌف على ] اردي ار كوباس
- [ تعرٌف على ] كليو (ألاباما)
- [ تعرٌف على ] ثيودور فوستر
- [ تعرٌف على ] تشكيل اجتماعي للتقانة
- [ تعرٌف على ] توبوليف تي يو-160
- [ منوعات إسلامية ] كيف تحسن الظن بالله
- [ تعرٌف على ] بوتوم
- [ خذها قاعدة ] لا تعر انتباهك إلى ما يقوله النقاد، فلم يتم أبدا نحت تمثال لتكريم ناقد. - جان سيبليوس
- [ تعرٌف على ] أندريه دي فريس
- شركة نقل اثاث بالرياض|ظواهر الخليج
- تفسير حلم رؤية القضيب أو العضو الذكري في المنام لابن سيرين
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- سؤال وجواب | هل يجوز للرجل حلق شعر المؤخرة؟ وهل هناك طريقة محددة لذلك ؟
- تفسير حلم رؤية الميت يشكو من ضرسه في المنام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- رؤية طفل بعيون خضراء في المنام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
[ تعرٌف على ] اللغة السوندية # أخر تحديث اليوم 2024/05/20
تم النشر اليوم 2024/05/20 | اللغة السوندية
الصوتيات
تعتمد تهجئة اللغة السوندية إلى حد بعيد على الرموز الصوتية (انظر أيضًا الحروف السوندية). الحروف المتحركة
هناك سبعة أحرف متحركة: a /a/،é /ɛ/،i /i/،o /ɔ/،u /u/،e /ə/، وeu /ɨ/. أمامي مركزي خلفي
مغلق i ɨ u
متوسط ɛ ə ɔ
مفتوح a الحروف الساكنة
وفقًا لـ مولر جوتاما (2001)، هناك 18 حرف ساكن في علم الأصوات السونداني: /b/ ،/tʃ/ ،/d/ ،/ɡ/ ،/h/ ،/dʒ/ ،/k/ ،/l/ ،/m/ ،/n/ ،/p/ ،/r/ ،/s/ ،/ŋ/ ،/t/ ،/ɲ/ ،/w/ ،/j/؛ ومع ذلك، فقد أدخلت العديد من الحروف الساكنة من اللغات الأجنبية مثل /f/ ،/v/ ،/z/. تنسخ الصوتيات الساكنة بالأحرف p ،b ،t ،d ،k ،g ،c (/tʃ/)،j /d͡ʒ/ ،h ،ng (/ŋ/)،ny /ɲ/ ،m ،n ،s /s/ ،w ،l ،r /r~ɾ/ ، و y /j/. تنقل نقل الحروف الساكنة الأخرى التي تظهر في الكلمات الإندونيسية المستعارة إلى الحروف الساكنة الأصلية: f → p ،v → p ،sy → s ،sh → s ،z → j ، و kh /x/ → h. شفتاني لثوي غاري طبقي حنجري
أنفي m n ɲ ŋ
انفجاري voiceless p t k
voiced b d ɡ
موقوف احتكاكي voiceless tʃ
voiced dʒ
احتكاكي s h
الحروف الساكنة l
تكرير r
شبه صامت w j يأتي semivowels / w / و / j / Ephentetic بعد الحروف المتحركة ويأتي بعده حرف متحرك آخر، كما في الكلمات: Kueh – /kuweh/
Muih – /muwih/
Bear – /beAar/[بحاجة لتوضيح]
Miang – /mijan/
الأرقام
الأرقام الكتابة السوندية السوندية
1 |᮱| hiji
2 |᮲| dua
3 |᮳| tilu
4 |᮴| opat
5 |᮵| lima
6 |᮶| genep
7 |᮷| tujuh
8 |᮸| dalapan
9 |᮹| salapan
10 |᮱᮰| sapuluh
11 |᮱᮱| sabelas
12 |᮱᮲| dua belas
20 |᮲᮰| dua puluh
21 |᮲᮱| dua puluh hiji
30 |᮳᮰| tilu puluh
31 |᮳᮱| tilu puluh hiji
40 |᮴᮰| opat puluh
50 |᮵᮰| lima puluh
60 |᮶᮰| genep puluh
70 |᮷᮰| tujuh puluh
80 |᮸᮰| dalapan puluh
90 |᮹᮰| salapan puluh
100 |᮱᮰᮰| saratus
المئات ratusan
1000 |᮱᮰᮰᮰| sarébu
الآلاف rébu
قاموس عربية ملايو سوندا
اللهجات
خريطة لغوية لجاوة الغربية وبنتن والجزء الغربي من جاوة الوسطى وجاكرتا.
ويوجد منها عدة لهجات، يسميها المتحدثين بها: اللهجة الغربية؛ يتحدث بها أهالي إقليم بنتن وأجزاء متفرقة من لامبونغ.
اللهجة الشمالية؛ يتحدث بها أهالي إقليم بوكور ومنطقة الساحل الشمالي لغرب جاوةز
اللهجة الجنوبية أو باريانجية؛ في (باندونغ والمناطق المتاخمة لها).
لهجة الشرق الأوسط؛ يتحدث بها أهالي ماجالينجكا وإندرامايو.
اللهجة الشمالية الشرقية؛ يتحدث بها أهالي إقليم كونينجكان وسيربون وبريبيس (في وسط جاوة).
اللهجة الجنوبية، يتحدث بها أهالي إقليم سياميس وبنجر وسيلاكاب (في وسط جاوة).
أكثرها انتشارًا هي الباريانجية التي تغطي أكبر مساحة في سوندا (تسمى باللغة السوندية تاتار باسوندا)، وتُدرّس في المرحلة الابتدائية حتى المرحلة الإعدادية (تعادل الصف الدراسي التاسع) في إقليم غرب جاوة وبانتن.
القواعد الأساسية
جذر الكلمة
جذر الفعل
العربية
اللغة السوندية (العادية)
اللغة السوندية (المهذّبة)
يأكل..
dahar ..
tuang ..(للآخرين) neda ..(لنفسي)
يشرب..
inum ..
leueut ..
يكتب..
tulis ..
serat ..
يقرأ..
maca ..
maos ..
ينسى..
poho ..
hilap ..
يتذكر..
inget ..
emut ..
يجلس..
diuk ..
calik ..
يقف..
tangtung ..
adeg ..
يمشي..
leumpang ..
papah .. صيغة المبني للمعلوم
تصاغُ أغلب صيغ المعلوم في اللغة السوندية بوضع جذر الفعل مثل ‘diuk’ أو ‘dahar’. ويصاغ البعض الآخر بالتغيير في الصّوت الأول من جذر الفعل: يحذف الصوت الأول في ‘d’ وتضاف البادئة ‘nga’ كما في ‘ngadahar’
يحذف الصوت الأول في ‘i’ وتضاف البادئة ‘ng’ كما في ‘nginum’
يحذف الصوت الأول في ‘b’ وتضاف البادئة ‘m’ كما في ‘maca’
النفي
(تكتب كالتالي). “Abdi henteu acan neda”. (لم آكل بعد.) الشرح: في المثال السابق، استخدم “henteu” ليفيد نفي الجملة.
“Buku abdi mah sanes nu ieu”. (هذا ليس كتابي.) الشرح: في المثال السّابق، استخدم “sanes” ليفيد نفي الجملة.
الاستفهام
العربية اللغة السوندية
(العادية)
اللغة السوندية (المهذّبة) الإندونيسية
ماذا naon apa
من saha siapa
لمن nu saha kagungan saha punya siapa
أين (di) mana (di) manten (di) mana
متى iraha kapan
لماذا naha, kunaon kenapa
كيف kumaha bagaimana
كم عدد sabaraha berapa صيغة المبني للمجهول
(تكتب كالتالي.) “Buku dibantun ku abdi”. (الكتاب أُُحضرَ من خلالي أنا.) الشرح: “dibantun” (أُحضر/مبني للمجهول) أما “ngabantun” (مبني للمعلوم) باقي الأمثلة: “Pulpen ditambut ku abdi”. (القلم أُقترضَ من قِبلي أنا.)
“Soal ieu dikerjakeun ku abdi”. (المشكلة أنهيت من خلالي أنا.) الصفات
(تُكتب كالتالي). teuas (صلب)، tiis (بارد)، hipu (ناعم)، lada (حار، تستخدم عادةً مع الأطعمة)، haneut (دافئ)، إلخ. حروف الجر
المكان
العربية
اللغة السوندية (العادية)
اللغة السوندية (المهذّبة)
فوق..
diluhureun ..
diluhureun ..
خلف..
ditukangeun ..
dipengkereun ..
تحت..
dihandapeun ..
dihandapeun ..
داخل..
di jero ..
di lebet ..
خارج..
di luar ..
di luar ..
بين.. و..
di antara .. jeung ..
di antawis .. sareng ..
أمام..
hareup ..
payun ..
خلف..
tukang ..
pengker .. الوقت
العربية
اللغة السوندية (العادية)
اللغة السوندية (المهذّبة)
قبل
saacan
sateuacan
بعد
sanggeus
saparantos
أثناء
basa
nalika
بعد
baheula
kapungkur متنوعات
العربية
اللغة السوندية (العادية)
اللغة السوندية (المهذّبة)
من
tina
tina
من أجل
jang
kanggo
اللغات المستخدمة في جاوة
التصنيف
وفقًا للعالم اللغوي الأمريكي روبرت بلست، ترتبط اللغات السوندية ارتباطًا وثيقًا باللغات الملاوية، بالإضافة إلى المجموعات اللغوية التي يتحدث بها في بورنيو مثل لغات تانا دياك أو لغات كيان موريك. وترتبط ارتباطًا وثيقًا بالمدورية والملايوية.
الكتابة
مخطوطة لونتار هي مخطوطة مكتوبة بالخط السوندي القديم.
الصفحة الأولى من مخطوطة كاريتا واروجا جورو التي تستخدم الكتابة واللغة السوندية القديمة.
الكتابة السوندية
كتبت اللغة السوندية بأنظمة كتابة مختلفة عبر التاريخ. كتبت أقدم الوثائق السوندانية بالخط السونداني القديم (أكسارا سوندا كونو). بعد وصول الإسلام، استخدم نص بيكون، عادةً للأغراض الدينية. بدأ استخدام الكتابة اللاتينية بعد وصول الأوروبيين. في العصر الحديث، يكتب معظم الأدب السونداني باللاتينية. تروج الحكومة الإقليمية في جاوة الغربية وبنتين حاليًا لاستخدام الكتابة السودانية (أكسارا سوندا باكو) في الأماكن العامة وإشارات الطرق. لا يزال يستخدم نص بيكون في الغالب من قبل بيسانترين (مدرسة داخلية إسلامية) في جاوة الغربية وبانتن أو في الأدب السوندي الإسلامي.
شرح مبسط
اللغة السوندية (/sʌndəˈniːz/،[4] الباسا سوندا، بـالحروف السوندية ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ، هي «لغة سوندا») وهي لغة ملايو-بولينيزية يتحدث بها ما يقرب من 40 مليون شخص في الثلث الغربي من جاوة أي نحو 15٪ من سكان إندونيسيا.