- [ كرة القدم ] هاري كين (لاعب كرة قدم إنجليزي)
- [ تعرٌف على ] اللغة اللاتينية
- [ كرة القدم ] بغداد بونجاح (لاعب كرة قدم جزائري)
- [ كرة القدم ] ألفونس أريولا (لاعب كرة قدم فرنسي)
- [ كرة القدم ] من هو أفضل لاعب في التاريخ
- [ كرة القدم ] 7 إنجازات للنادي الأهلي تحت قيادة المايسترو
- [ كرة القدم ] البطولة العربية للأندية
- [ كرة القدم ] الاتحادية الجزائرية لكرة القدم
- [ تعرٌف على ] المجلس المتحد للتعليم العالي المسيحي في آسيا
- [ حكمــــــة ] قال معاوية لعرابة الأوسي:بأيّ شيءٍ استحققت أن يقول فيك الشّماّخ: رأيت عرابة الأوسيّ يسمـو إلى الخيرات منقطع القرين إذا ما رايةٌ رفعت لمـجـدٍ تلقاّها عـرابة بـالـيمـين فقال:عرابة: سماع هذا من غيري أولى بك وبي يا أمير المؤمنين،فقال: عزمت عليك لتخبرنّي.فقال: بإكرامي جليسي، ومحاماتي على صديقي. فقال معاوية: لقد استحققت.
- [ تعرٌف على ] معروف الدواليبي
- [ كرة القدم ] تاريخ أبطال أوروبا
- [ كرة القدم ] الدوري الإسباني
- [ كرة القدم ] كم يبلغ وزن كرة القدم
- [ كرة القدم ] 3 معلومات مهمة عن كأس العالم
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] سعود عبدالعزيز راشد لبخان ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ كرة القدم ] الحسنية أكادير (نادي كرة قدم مغربي)
- [ تعليم الامارات ] مدرسة المنى الابتدائية الخاصة ... أبوظبي
- [ كرة القدم ] 5 معلومات مهمة عن كرة القدم
- [ كرة القدم ] ليروي ساني (لاعب كرة قدم ألماني)
- [ كرة القدم ] موضوع تعبير عن كرة القدم .. 3 أسباب لعشق هذه اللعبة الشعبية الأولى في العالم
- [ تعرٌف على ] ستيوارت (مينيسوتا)
- [ كرة القدم ] تمارين اللياقة البدنية لكرة القدم
- [ كرة القدم ] 17 مرحلة مهمة في حياة اللاعب جيرارد بيكيه
- [ حكمــــــة ] عن أبي إسماعيل مؤذن البراجم قال : كنا نجالس منصور بن المعتمر فإذا أراد أن يقوم من مجلسه قال : اللهم اجمع على الهدى أمرنا واجعل التقوى زادنا واجعل الجنة مآبنا ورازقنا شكرا يرضيك عنا وورعا يحجزنا عن معاصيك وخلقا نعيش به في الناس وعقلا تنفعنا به فكان إذا العقل يأخذني من الضحك قال لي ذات يوم : يا بن إسماعيل لأي شيء تضحك ؟ إن الرجل يكون عنده كذا ويكون عنده كذا فلا يكون له عقل فلا يكون له شيء .
- ليلة سقوط بغداد (فيلم) قصة الفيلم
- [ تعرٌف على ] الحرب الباكستانية الهندية 1971
- [ كرة القدم ] دييغو مارادونا .. أهم 7 معلومات عن المثير للجدل الذي تدخلت يد الرب من أجله!!
- [ تعرٌف على ] ليلي (بنسيلفانيا)
- [ كرة القدم ] أبرز أبطال الدوري الفرنسي منذ نشأته
- ترجمة تاريخ الترجمة عند العرب
- دانتريلاكس كبسولات مسكن للآلام ومضاد للألتهابات Dantrelax Capsules
- [ تعرٌف على ] ويليام موراي (إيرل مانسفيلد الأول)
- [ كرة القدم ] تاريخ الدوري الفرنسي
- [ كرة القدم ] منتخب مصر لكرة القدم
- أحدث بناطيل رجالي ماركة اتش اند ام
- تكلفة عملية شد البطن للتخلص من الترهل والجلد الزائد
- [بحث جاهز للطباعة] أجدد بحث تاريخي عن الآثار الاسلامية المصرية الفرعونية القديمة في مصر -
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] متعب بن عطيه بن يحيي الزهراني ... جدة ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] دوري أنغولا الممتاز 1981
- [ كرة القدم ] منتخب البرازيل لكرة القدم
- دواء فالبروات الصوديوم لعلاج الصرع - تأثيرات جانبية وتعليمات
- تأتأة منذ الصغر سببت الحرج أمام الآخرين
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] شافي عبدالله محمد النتيفات ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ كرة القدم ] من هو أفضل حارس في العالم
- احلى الصور للاطفال الصغار , خلفيات اطفال جميلة , اولاد اطفال حلوين , اجمل الصور اطفال فى العالم
- [ كرة القدم ] توماس مولر (لاعب كرة قدم ألماني)
- هاتف وعنوان مطبخ ديار العز للولائم - الخليج, الدمام
- [ رقم هاتف ] مطعم وملحمة الأحمدي للمشويات والمعجنات - محافظة الاحمدي
- افضل عطر رجالي من درعه
- [ كرة القدم ] المنتخب المغربي لكرة القدم
- ل-اسبارجيناز L-Asparaginase .. السبار
- [بحث] اسلام كيث مور عالم الأجنة الشهير - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] سعد عسيلان مسعود العنزي ... عرعر ... منطقة الحدود الشماليه
- وصفة لعلاج الغدة الدرقية بالاعشاب الطبيعية من وصفات الدكتور عادل عبد العال
- [ كرة القدم ] من هو مؤسس نادي الهلال
- هاتف وعنوان عيادة الدكتور أسعد محمد عبدالفتاح - باب مكه, جدة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالملك عبدالمحسن بن عبدالعزيز الدحيلان ... الخبر ... المنطقة الشرقية
- [ كرة القدم ] متى بدأت كرة القدم
- [ رقم هاتف ] وعنوان مكتب سمو الشيخ حمد بن طحنون ال نهيان بابوظبى
- [ خذها قاعدة ] أما الإستفتاء الذي تطبل له جميع الصحف مقدما بكلمة نعم بالخط الاحمر العريض،ثم يخرج بنتيجة 99.9% فمعناه ان هذا البلد ليس له وعي ولا حرية بل ولا كرامة انسانية. - توفيق الحكيم
- دواء جليبنكلاميد - تأثيرات جانبية وتعليمات
- طريقة عمل صالونة العدس
- [ سياحة وترفيه الامارات ] صالة و عشاء بيور سكاي ... دبي
- [ كرة القدم ] مجدى عبد الغنى (لاعب خط وسط سابق بالنادي الأهلي)
- [ تعرٌف على ] أهلا في فلسطين
- هل دواء سولاسي Solacy pédiatrique يسبب ارتفاع في نسبة TSH لانني قمت بعد أخذ حوالي
- ابن سينا مولده ونشأته
- أضرار عشبة الشيبة
- جزيرة بوكيت في تايلند
- [ كرة القدم ] بوبي تشارلتون (لاعب كرة قدم إنجلتري)
- دليل إجراءات أعداد واعتماد مخططات تقسيمات الأراضي السكنية بالمملكة العربية السعودية
- [ كرة القدم ] جائزة الحذاء الذهبي
- [ تعرٌف على ] شركة الفوسفات والسكك الحديدية بقفصة
- معلومات شاملة عن مؤسسة حسن صالح علي ال منيف للمقاولات بالسعودية
- [ كرة القدم ] الهداف التاريخي لمنتخب البرازيل
- [ متاجر السعودية ] دوفت ارابين ... الجبيل ... المنطقة الشرقية
- [رقم هاتف] مستشفى الاميره بسمه ..الاردن
- [ متاجر السعودية ] إنتقاء التقنية والتحكم الكامل ... مكة المكرمة ... منطقة مكة المكرمة
- مفهوم الغيب لغة واصطلاحًا
- [ مبيعات وخدمات تأجير السعودية ] مكتب بن ديهيم للعقارات
- [ كرة القدم ] سيرخيو أغويرو (لاعب كرة أرجنتيني)
- [ كرة القدم ] تاريخ كريستيانو رونالدو
- فولتارين مسكن للالم ومضاد للالتهابات Voltaren
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عايض رشدان بن ظافر السبيعي ... الخرمه ... منطقة مكة المكرمة
- هاتف و معلومات عن مطعم الفرسان بالمدينة المنورة
- [ خذها قاعدة ] الله يا الله يا الله .. أنت الواحد الباقي وعصرُ القهر يطويه الفناء , كل الطغاة وإن تمادى ظُلمهم يتساقطون وأنت تفعل ما تشاء. - فاروق جويدة
- [ معلومات ونصائح طبية ] 2 فائدة علاجية لدواء بروفيرون
- ربط عنق الرحم: دليلك الكامل
- [ كرة القدم ] متى تأسس نادي ريال مدريد
- [بحث] بحث علمي جاهز عن الزراعة - ملخصات وتقارير للباعة
- [ كرة القدم ] دوري الأبطال
- [ كرة القدم ] عدد الكرات الذهبية لميسي
- كل ما تريد معرفته عن فوائد واضرار لصقات الظهر
- [ رقم هاتف ] أوبر Uber وكريم الوكير- الوكرة -بالقرب منك
- [ ذكـــــرالترمذى ] "من أطعمه الله الطعام فليقل: اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيراً منه". ومن سقاه الله لبناً فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه"
- [ كرة القدم ] أحمد حسن (لاعب كرة قدم مصري)
- مراحل الانقسام الخيطي المتساوي للخلية الحيوانية
- علاج سيروكسات هل يؤثر على نتيجة تحليل المخدرات؟
- [ كرة القدم ] هل تعلم عن كرة القدم
- [ كرة القدم ] هاري كين (لاعب كرة قدم إنجليزي)
- [ تعرٌف على ] اللغة اللاتينية
- [ كرة القدم ] بغداد بونجاح (لاعب كرة قدم جزائري)
- [ كرة القدم ] ألفونس أريولا (لاعب كرة قدم فرنسي)
- [ كرة القدم ] من هو أفضل لاعب في التاريخ
- [ كرة القدم ] 7 إنجازات للنادي الأهلي تحت قيادة المايسترو
- [ كرة القدم ] البطولة العربية للأندية
- [ كرة القدم ] الاتحادية الجزائرية لكرة القدم
- [ تعرٌف على ] المجلس المتحد للتعليم العالي المسيحي في آسيا
- [ حكمــــــة ] قال معاوية لعرابة الأوسي:بأيّ شيءٍ استحققت أن يقول فيك الشّماّخ: رأيت عرابة الأوسيّ يسمـو إلى الخيرات منقطع القرين إذا ما رايةٌ رفعت لمـجـدٍ تلقاّها عـرابة بـالـيمـين فقال:عرابة: سماع هذا من غيري أولى بك وبي يا أمير المؤمنين،فقال: عزمت عليك لتخبرنّي.فقال: بإكرامي جليسي، ومحاماتي على صديقي. فقال معاوية: لقد استحققت.
- [ تعرٌف على ] معروف الدواليبي
- [ كرة القدم ] تاريخ أبطال أوروبا
- [ كرة القدم ] الدوري الإسباني
- [ كرة القدم ] كم يبلغ وزن كرة القدم
- [ كرة القدم ] 3 معلومات مهمة عن كأس العالم
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] سعود عبدالعزيز راشد لبخان ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ كرة القدم ] الحسنية أكادير (نادي كرة قدم مغربي)
- [ تعليم الامارات ] مدرسة المنى الابتدائية الخاصة ... أبوظبي
- [ كرة القدم ] 5 معلومات مهمة عن كرة القدم
- [ كرة القدم ] ليروي ساني (لاعب كرة قدم ألماني)
- [ كرة القدم ] موضوع تعبير عن كرة القدم .. 3 أسباب لعشق هذه اللعبة الشعبية الأولى في العالم
- [ تعرٌف على ] ستيوارت (مينيسوتا)
- [ كرة القدم ] تمارين اللياقة البدنية لكرة القدم
- [ كرة القدم ] 17 مرحلة مهمة في حياة اللاعب جيرارد بيكيه
- [ حكمــــــة ] عن أبي إسماعيل مؤذن البراجم قال : كنا نجالس منصور بن المعتمر فإذا أراد أن يقوم من مجلسه قال : اللهم اجمع على الهدى أمرنا واجعل التقوى زادنا واجعل الجنة مآبنا ورازقنا شكرا يرضيك عنا وورعا يحجزنا عن معاصيك وخلقا نعيش به في الناس وعقلا تنفعنا به فكان إذا العقل يأخذني من الضحك قال لي ذات يوم : يا بن إسماعيل لأي شيء تضحك ؟ إن الرجل يكون عنده كذا ويكون عنده كذا فلا يكون له عقل فلا يكون له شيء .
- ليلة سقوط بغداد (فيلم) قصة الفيلم
- [ تعرٌف على ] الحرب الباكستانية الهندية 1971
- [ كرة القدم ] دييغو مارادونا .. أهم 7 معلومات عن المثير للجدل الذي تدخلت يد الرب من أجله!!
- [ تعرٌف على ] ليلي (بنسيلفانيا)
- [ كرة القدم ] أبرز أبطال الدوري الفرنسي منذ نشأته
- ترجمة تاريخ الترجمة عند العرب
- دانتريلاكس كبسولات مسكن للآلام ومضاد للألتهابات Dantrelax Capsules
- [ تعرٌف على ] ويليام موراي (إيرل مانسفيلد الأول)
- [ كرة القدم ] تاريخ الدوري الفرنسي
- [ كرة القدم ] منتخب مصر لكرة القدم
- أحدث بناطيل رجالي ماركة اتش اند ام
- تكلفة عملية شد البطن للتخلص من الترهل والجلد الزائد
- [بحث جاهز للطباعة] أجدد بحث تاريخي عن الآثار الاسلامية المصرية الفرعونية القديمة في مصر -
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] متعب بن عطيه بن يحيي الزهراني ... جدة ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] دوري أنغولا الممتاز 1981
- [ كرة القدم ] منتخب البرازيل لكرة القدم
- دواء فالبروات الصوديوم لعلاج الصرع - تأثيرات جانبية وتعليمات
- تأتأة منذ الصغر سببت الحرج أمام الآخرين
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] شافي عبدالله محمد النتيفات ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ كرة القدم ] من هو أفضل حارس في العالم
- احلى الصور للاطفال الصغار , خلفيات اطفال جميلة , اولاد اطفال حلوين , اجمل الصور اطفال فى العالم
- [ كرة القدم ] توماس مولر (لاعب كرة قدم ألماني)
- هاتف وعنوان مطبخ ديار العز للولائم - الخليج, الدمام
- [ رقم هاتف ] مطعم وملحمة الأحمدي للمشويات والمعجنات - محافظة الاحمدي
- افضل عطر رجالي من درعه
- [ كرة القدم ] المنتخب المغربي لكرة القدم
- ل-اسبارجيناز L-Asparaginase .. السبار
- [بحث] اسلام كيث مور عالم الأجنة الشهير - ملخصات وتقارير جاهزة للطباعة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] سعد عسيلان مسعود العنزي ... عرعر ... منطقة الحدود الشماليه
- وصفة لعلاج الغدة الدرقية بالاعشاب الطبيعية من وصفات الدكتور عادل عبد العال
- [ كرة القدم ] من هو مؤسس نادي الهلال
- هاتف وعنوان عيادة الدكتور أسعد محمد عبدالفتاح - باب مكه, جدة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالملك عبدالمحسن بن عبدالعزيز الدحيلان ... الخبر ... المنطقة الشرقية
- [ كرة القدم ] متى بدأت كرة القدم
- [ رقم هاتف ] وعنوان مكتب سمو الشيخ حمد بن طحنون ال نهيان بابوظبى
- [ خذها قاعدة ] أما الإستفتاء الذي تطبل له جميع الصحف مقدما بكلمة نعم بالخط الاحمر العريض،ثم يخرج بنتيجة 99.9% فمعناه ان هذا البلد ليس له وعي ولا حرية بل ولا كرامة انسانية. - توفيق الحكيم
- دواء جليبنكلاميد - تأثيرات جانبية وتعليمات
- طريقة عمل صالونة العدس
- [ سياحة وترفيه الامارات ] صالة و عشاء بيور سكاي ... دبي
- [ كرة القدم ] مجدى عبد الغنى (لاعب خط وسط سابق بالنادي الأهلي)
- [ تعرٌف على ] أهلا في فلسطين
- هل دواء سولاسي Solacy pédiatrique يسبب ارتفاع في نسبة TSH لانني قمت بعد أخذ حوالي
- ابن سينا مولده ونشأته
- أضرار عشبة الشيبة
- جزيرة بوكيت في تايلند
- [ كرة القدم ] بوبي تشارلتون (لاعب كرة قدم إنجلتري)
- دليل إجراءات أعداد واعتماد مخططات تقسيمات الأراضي السكنية بالمملكة العربية السعودية
- [ كرة القدم ] جائزة الحذاء الذهبي
- [ تعرٌف على ] شركة الفوسفات والسكك الحديدية بقفصة
- معلومات شاملة عن مؤسسة حسن صالح علي ال منيف للمقاولات بالسعودية
- [ كرة القدم ] الهداف التاريخي لمنتخب البرازيل
- [ متاجر السعودية ] دوفت ارابين ... الجبيل ... المنطقة الشرقية
- [رقم هاتف] مستشفى الاميره بسمه ..الاردن
- [ متاجر السعودية ] إنتقاء التقنية والتحكم الكامل ... مكة المكرمة ... منطقة مكة المكرمة
- مفهوم الغيب لغة واصطلاحًا
- [ مبيعات وخدمات تأجير السعودية ] مكتب بن ديهيم للعقارات
- [ كرة القدم ] سيرخيو أغويرو (لاعب كرة أرجنتيني)
- [ كرة القدم ] تاريخ كريستيانو رونالدو
- فولتارين مسكن للالم ومضاد للالتهابات Voltaren
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عايض رشدان بن ظافر السبيعي ... الخرمه ... منطقة مكة المكرمة
- هاتف و معلومات عن مطعم الفرسان بالمدينة المنورة
- [ خذها قاعدة ] الله يا الله يا الله .. أنت الواحد الباقي وعصرُ القهر يطويه الفناء , كل الطغاة وإن تمادى ظُلمهم يتساقطون وأنت تفعل ما تشاء. - فاروق جويدة
- [ معلومات ونصائح طبية ] 2 فائدة علاجية لدواء بروفيرون
- ربط عنق الرحم: دليلك الكامل
- [ كرة القدم ] متى تأسس نادي ريال مدريد
- [بحث] بحث علمي جاهز عن الزراعة - ملخصات وتقارير للباعة
- [ كرة القدم ] دوري الأبطال
- [ كرة القدم ] عدد الكرات الذهبية لميسي
- كل ما تريد معرفته عن فوائد واضرار لصقات الظهر
- [ رقم هاتف ] أوبر Uber وكريم الوكير- الوكرة -بالقرب منك
- [ ذكـــــرالترمذى ] "من أطعمه الله الطعام فليقل: اللهم بارك لنا فيه وأطعمنا خيراً منه". ومن سقاه الله لبناً فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه"
- [ كرة القدم ] أحمد حسن (لاعب كرة قدم مصري)
- مراحل الانقسام الخيطي المتساوي للخلية الحيوانية
- علاج سيروكسات هل يؤثر على نتيجة تحليل المخدرات؟
- [ كرة القدم ] هل تعلم عن كرة القدم
[ تعرٌف على ] اللغة اللاتينية # أخر تحديث اليوم 2024/05/13
تم النشر اليوم 2024/05/13 | اللغة اللاتينية
أطوار اللغة اللاتينية
كما هو حال اللغة العربية فإن اللغة اللاتينية كانت تشمل لغة كتابية فصيحة ولغة أخرى عامية. وكذلك فإن المعروف عن تاريخ هذه اللغة العامية القديم قليل، وأهم ما هو معروف عنها هو أنها أعطت اللغات الرومانيقية الحديثة التي تتميز باختلافات معتبرة عن اللغة المكتوبة القديمة. بعد سقوط الإمبراطورية الرومانية الشرقية (البيزنطية) بدأت في أوروبا العصور الوسطى، وتسمى اللغة اللاتينية المستخدمة خلال العصور الوسطى بلاتينية العصور الوسطى، وهي تتميز بظهور تأثير اللغات العامية في اللغة الفصيحة وتشمل اللاتينية الكنسية والتي لا زالت مستخدمة في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية وهي اللغة الرسمية للفاتيكان. الأقسام التالية هي أقسام اللغة المكتوبة القديمة (الفصيحة). نقش لاتيني في الكولوسيوم
اللاتينية القديمة
تشمل اللاتينية القديمة الكتابات اللاتينية منذ بدايتها وحتى نهاية العصر الجمهوري لروما—تقريبا من سنة 240 إلى 70 قبل الميلاد. تشمل هذه الفترة كتابات إنيوس وفلاوتوس وتيرينكة. انتشار اللاتينية في عام 60 ميلادية
اللاتينية الكلاسيكية
تمتد اللاتينية الكلاسيكية بين عامي 70 قبل الميلاد و130 ميلادية وتقسم إلى عصرين– ذهبي (70 قبل الميلاد إلى 14 ميلادية) وفضي (14 إلى 130 ميلادية). يشمل العصر الذهبي الكتابات النثرية ليوليوس قيصر وكيكيرو وليفيوس بالإضافة إلى أشعار كاتولوس ولكريتيوس وورغيليوس وهوراس وأوفيد. تطورت الأساليب التعبيرية والبلاغية للغة اللاتينية بشكل كبير خلال العصر الذهبي الذي يعدّ أرقى عصورها. إن اللغة الكلاسيكية للعصر الذهبي هي التي تدرس عادة في أكاديميات تعليم اللغة اللاتينية، وهي تمتاز باختلافات فونولوجية وأروثوغرافية بسيطة عن اللغة القديمة. اللاتينية المتأخرة
من القرن الثاني وحتى القرن السادس (حوالي عام 636).
الفونولوجيا
أبجدية اللاتينية الكلاسيكية
الحرف A B C D E F G H
الاسم ā
bē
cē
dē
ē
ef
gē
hā
نطق الاسم (IPA) /a:/
/be:/
/ke:/
/de:/
/e:/
/ef/
/ge:/
/ha:/
الحرف I
K
L
M
N
O
P
Q
الاسم ī
kā
el
em
en
ō
pē
qū
نطق الاسم (IPA) /i:/
/ka:/
/el/
/em/
/en/
/o:/
/pe:/
/kʷu:/
الحرف R
S
T
V
Y
Z
الاسم er
es
tē
ū
ex
ī Graeca
zēta
نطق الاسم (IPA) /er/
/es/
/te:/
/u:/
/eks/
/i: ˈgraika/
/ˈze:ta/ عدد حروف الأبجدية اللاتينية هو ثلاثة وعشرون حرفا تعبر عن 6 مصوتات (أصوات علة) و 16 صامت (صوت صحة) بالإضافة إلى حرف يعبر عن صامت مركب هو X. المصوتات
النظام المصوتي اللاتيني (كما هو العربي) فيه تمييز بين الكميات المصوتية الطويلة والقصيرة. يوجد من كل مصوت لاتيني نسختان— واحدة قصيرة وأخرى طويلة. متأخر مركزي متقدم
قصير طويل قصير طويل قصير طويل
مرتفع /V /u /V /u: /I /i /I /i:
متوسط /O /o /O /o: /E /e /E /e:
منخفض /A /a /A /a: المصوت السادس هو Y وهو ليس صوتا لاتينيا أصليا بل كان يستخدم في الكلمات المستعارة من اليونانية لكتابة حرف أبسيلون (صوته /y/– مصوت أمامي مغلق مدور. يلفظ كـ /i/ مع التدوير أو ضم الشفتين، ويقابله صوت U الفرنسي و Ü الألماني). الديفثونغات
الديفثونغ هو مصوت مركب من مصوتين اثنين يلفظان كمقطع لفظي واحد. يوجد ستة ديفثونغات في اللاتينية الكلاسيكية. الديفثونغات اللاتينية
الصوت (ألفبائية صوتية دولية) الكتابة
/aj/ AE
/aw/ AU
/ej/ EI
/ew/ EU
/oj/ OE
/uj/ UI الدفثنغ UI نادر جدا ولا يكاد يظهر إلا في الكلمتين cui وhuic. الصوامت
انفجاري احتكاكي مائع أنفي شبه عليل
مهموس مجهور مهموس مجهور
شفهي مجرد /P /p /B /b /F /ϕ /M /m /V /w
مزفور /PH /pʰ
سني مجرد /T /t /D /d /S /s /Z /z /R /r, L /l/
مزفور /TH /tʰ
غاري /I /j
طبقي مجرد /C, K /k /G /g
مزفور /CH /kʰ
مشم /QV /kʷ
حنجري /H /h
المقاطع اللفظية والنبرة
المقاطع اللفظية (السولابات) في اللغة اللاتينية نوعان— ثقيلة وخفيفة. يكون المقطع ثقيلا إذا احتوى على مصوت طويل أو ديفثونغ أو إذا انتهى بأكثر من صامت. الأصل في المقطع أن ينتهي بمصوت أو ديفثونغ وعلى هذا الأساس يتم التقطيع وصولا إلى نهاية الكلمة. إذا وقع صامت بين مقطعين فإنه يلحق المقطع الذي قبله. إذا وقعت عقدة مكونة من أكثر من صامت بين مقطعين فإن أول صامت فيها يلحق بالمقطع السابق وتلحق بقية الصوامت بالمقطع اللاحق، ويستثنى من هذه القاعدة العقد المكونة من صامتين ثانيهما صامت مائع (r أو l) حيث في هذه الحالة يلحق كلا الصامتين بالمقطع اللاحق، وأيضا العقدة المكونة من الحرف (x (cs حيث تلحق هذه بالمقطع السابق. النبرة اللاتينية هي كالنبرة العربية حيث تقع على المقطع قبل الأخير إذا كان هذا ثقيلا، وبخلاف ذلك فإنها تقع على المقطع الذي قبله.
الأورثوغرافيا
كتب الرومان لغتهم بالأبجدية اللاتينية المشتقة من الأبجدية الإيطاليقية القديمة والتي هي بدورها مشتقة من الأبجدية اليونانية. الأحرف اللاتينية المعبرة عن أصوات لاتينية أصيلة هي 21 وعشرون حرفا فقط، أما الحرفان Y و Z فكانا يستخدمان لتمثيل الحرفين اليونانيين أبسيلون وزيتا وكان نطقهما النطق الصحيح مقصورا على المتعلمين فقط.
وكذلك الأمر ينطبق على الدغرافات PH و TH و CH التي كانت تستخدم لتمثيل الأحرف اليونانية في وثيتا وخي وكان نطقها النطق الصحيح مقصورا على المتعلمين فقط.
في اللاتينية القديمة كان الحرف C كثيرا ما يرمز لـ /g/ إلى جانب رمزه لـ /k/ (مثلا Gaius تكتب Caius).
لا يوجد فرق في الصوت بين الحرفين C و K، ولكن الحرف الثاني كان يظهر في اللاتينية القديمة قبل الحرف A ثم اختفى تقريبا في اللاتينية الكلاسيكية بعد أن استبدل بـ C.
الدغرافات QV يظهر في بضع ضمائر فقط والغرض منه تمييز الكاف المشمة /kʷ/ عن العقدة /kw/ التي تظهر في كلمات أخرى وتكتب CV.
حرف X هو حرف مركب من صامتين يمثل العقدة /ks/.
شاع في لاتينية عصر النهضة كتابة المصوت V على شكل U لتمييزه عن الصامت شبه العليل الموافق، وهذه الكتابة ما زالت شائعة إلى الآن. وشاع في نفس الزمن كتابة الصامت I على شكل J لتمييزه عن المصوت الموافق، ولكن هذه الكتابة غير شائعة حاليا إلا في بداية الكلمات أحيانا.
الطول في المصوتات لا يظهر في النص اللاتيني. في الكتابة الحديثة يميز المصوت الطويل بإضافة ماكرون إلى أعلاه (مثلا ū)؛ وفي كتابات أقدم كانت تستعمل الثنية المحيطة لنفس الغرض (مثلا û). أحيانا أيضا تستخدم البريف لإظهار أن المصوت قصير (مثلا ŭ).
الطول في الصوامت يظهر في النص اللاتيني بتثنية الصامت الطويل أو المشدد (مثلا nn). يستثنى من هذا الكتابات القديمة جدا التي تعود إلى ما قبل القرن الثاني قبل الميلاد وأيضا الصامت شبه العليل I عندما يكون في موقع بين-مصوتي (مثلا /rejjikit/ تكتب reicit).
الرومان القدماء لم يعرفوا الحروف الصغيرة (a, b, c, d,…)، ولا المسافات بين الكلمات، مع أنهم كانوا يضعون نقاطا أحيانا بين الكلمات إذا خشوا الالتباس.
وهكذا فإن العبارة اللاتينية التالية على سبيل المثال: Lūgēte, Ō Venerēs Cupīdinēsque
كانت لتكتب بالشكل التالي في روما القديمة: LVGETEOVENERESCVPIDINESQVE
المورفولوجيا
اعلم أن الكلام اللاتيني اسم وفعل وحرف. فأما الاسم فيتصرف من حيث العدد إلى مفرد وجمع؛ ومن حيث الجنس إلى مذكر ومؤنث وعادم، ومن حيث الإعراب إلى ست حالات سيأتيك بيانها. وأما الفعل فيتصرف من حيث عدد فاعله إلى مفرد ومجموع؛ ومن حيث مكان فاعله إلى حاضر أول وحاضر ثان وغائب، ومن حيث معلومية فاعله إلى مبني للمعلوم ومبني للمجهول، ولا يتصرف من حيث جنس فاعله، ويتصرف من حيث زمانه إلى ماض وحاضر ومستقبل، ومن حيث تمامه إلى تام وغير تام، ومن حيث إعرابه إلى مرفوع ومنصوب. ولا يخرج من هذا شيء من الأسماء أو الأفعال إلا فعل الأمر الذي حاله هي البناء، وما سوى ذاك فهو يتصرف من كل هذه الوجوه. والحروف كلها مبنية ولا تصرف فيها البتة. العدد
يكون الاسم مفردا أو مجموعا ويدل على ذلك علامة إعرابه التي عادة ما تختلف بين الإفراد والجمع. بعض الأسماء لا يأتي إلا مفردا (singulare tantum) وبعضها لا يأتي إلا مجموعا (plurale tantum). الجنس
يكون الاسم مذكرا أو مؤنثا أو عادما. الاسم الدال على مذكر حقيقي هو مذكر والدال على مؤنث حقيقي هو مؤنث لا تضر في ذاك علامات إعرابه.
أسماء الحيوانات تأتي بجنس واحد ولكنها تستخدم للجنسين (مثلا vulpēs «ثعلب» هي مؤنثة ولكن ليس لها مذكر).
أسماء الجنس الدالة على عاقل يتغير جنسها دون أن تتغير علامات إعرابها وذلك بحسب من تشير إليه (مثلا cīvis «مواطن» أو «مواطنة»).
أسماء الرياح والأنهار والأشهر هي مذكرة لا تضر في ذاك علامات إعرابها.
أسماء الأشجار والمدن والجزر المرفوعة بـ us- هي مؤنثة.
وأما ما خلا ذاك فيعرف تذكيره أو تأنيثه أو انعدام جنسه بالنظر إلى علامة إعرابه كما سيأتي. التعريف والتنكير
ليس في اللاتينية أدوات تعريف أو تنكير، والاسم مجردا قد يكون معرفة أو نكرة، ويعرف حاله من السياق. النحو
الكلام اللاتيني كله معرب ما عدا فعل الأمر والحروف، ولا تخرج عن ذلك الضمائر فهي معربة بكليتها، وإن وقع البناء في شيء مما دون فعل الأمر والحروف فهو من الشواذ ولا يقاس عليه. والإعراب في اللاتينية له ست حالات في الأسماء وحالتان في الأفعال. حالات الإعراب في الأسماء
يكون الاسم في العربية مرفوعا أو منصوبا أو مجرورا، أما في اللاتينية فإن الاسم له ست حالات: المقابل العربي
الحالة اللاتينية
الرفع Nominativus
الجر بالإضافة Genitivus
الجر باللام Dativus
النصب على المفعولية الأولى Accusativus
النصب على النداء Vocativus
الجر بالحروف Ablativus وهناك حالة سابعة نادرة هي النصب على الظرفية Locativus، وهذه الحالة تظهر فقط في أسماء المدن والجزر الصغيرة وفي بعض الأسماء سماعيًا مثل domus (بيت). علامات إعراب الأسماء
علامات الإعراب قليلة في اللغة العربية مقارنة باللاتينية، فعلامات الرفع هي الضمة الظاهرة أو المقدرة والواو والألف، وعلامات النصب هي الفتحة الظاهرة أو المقدرة والألف والياء، وعلامات الجر هي الكسرة الظاهرة أو المقدرة والياء. أما في اللاتينية فعلامات الإعراب كثيرة جدا وتختلف باختلاف أبنية الأسماء. لتسهيل دراستها تقسم الأسماء اللاتينية إلى خمسة تصاريف declinationes بحيث يتشابه كل تصريف من هذه التصاريف في علامات إعرابه، وهذه التصاريف هي: Declinationes nominum Latinorum
تصاريف الأسماء اللاتينية
التصريف الأول / تصريف Ā Declinatio prima / Ā-declinatio
التصريف الثاني / تصريف O Declinatio secunda / O-declinatio
التصريف الثالث Declinatio tertia
التصريف الرابع / تصريف U Declinatio quarta / U-declinatio
التصريف الخامس / تصريف Ē Declinatio quinta / Ē-declinatio عند إعطاء اسم لاتيني في معجم أو كتاب تعليمي يعطى عادة الاسم المفرد في حالة الرفع وتذكر بجانبه علامة إعرابه في حالة genitivus، وهذا كافٍ ليدل القارئ على التصريف الذي ينتمي إليه الاسم. التصريف الأول
الأسماء المفردة المرفوعة المنتمية للتصريف الأول جميعها تنتهي بـ a- (قديما ā-) وجميعها مؤنث إلا ما دل على مذكر حقيقي مثل nauta (بحار) وagricola (فلاح) وبعض الشواذ الأخرى التي تعرف سماعيًا. فيما يلي مثال على تصريف كلمة تنتمي للتصريف الأول هي fēmina (امرأة). Declinatio prima
Pluralis Singularis
fēminae fēmina Nominativus
fēminarum fēminae Genitivus
fēminīs fēminae Dativus
fēminas fēminam Accusativus
fēminae fēmina Vocativus
fēminīs fēminā Ablativus
التصريف الثاني
التصريف الثاني يشمل في الحقيقة تصريفين متشابهين، الأول منهما ينتهي مفرده المرفوع بـ us- (قديما os-) وجميع كلماته مذكرة إلا أسماء الأشجار والمدن والجزر كما مر سابقا وبعض الشواذ الأخرى التي تعرف بالسماع، والثاني ينتهي مفرده المرفوع بـ um- (قديما om-) وجميع كلماته معدومة الجنس. المذكر
مثال: dominus (سيد، رب) Declinatio secunda (masculina)
Pluralis Singularis
dominī dominus Nominativus
dominōrum dominī Genitivus
dominīs dominō Dativus
dominōs dominum Accusativus
dominī domine Vocativus
dominīs dominō Ablativus العادم
مثال: templum (معبد) Declinatio secunda (masculina)
Pluralis Singularis
templa templum Nominativus
templōrum templī Genitivus
templīs templō Dativus
templa templum Accusativus
templa templum Vocativus
templīs templō Ablativus التصريف الثالث
التصريف الثالث هو أقل التصاريف تجانسا وأكثرها شذوذا، ويضم تحت لوائه عدة أصناف من الأسماء التي تتشابه في علامات إعرابها. تقسم أسماء التصريف الثالث إلى ثلاثة تصاريف: Declinatio tertia
التصريف الصامتي Declinatio consonantica
تصريف I I-declinatio
التصريف المختلط Declinatio promiscua بالإضافة إلى ذلك هناك أيضا بعض الأسماء الشاذة التي تلحق التصريف الثالث ولكنها لا تنتمي إلى أي من هذه التصاريف الثلاث. يمكن للأسماء المنتمية إلى أي من تصاريف التصريف الثالث أن تكون مذكرة أو مؤنثة أو عادمة. التصريف الصامتي
المذكر والمؤنث
Declinatio tertia consonantica
Pluralis Singularis
prīncipēs prīnceps Nominativus
prīncipum prīncipis Genitivus
prīncipibus prīncipī Dativus
prīncipēs prīncipem Accusativus
prīncipēs prīnceps Vocativus
prīncipibus prīncipe Ablativus العادم
المثال التالي (corpus «جسم») يوضح إعراب الأسماء العادمة المنتمية إلى التصريف الثالث الصامتي. Declinatio tertia consonantica
Pluralis Singularis
corpora corpus Nominativus
corporum corporis Genitivus
corporibus corporī Dativus
corpora corpus Accusativus
corpora corpus Vocativus
corporibus corpore Ablativus تصريف I
المذكر والمؤنث
مثال: īgnis (نار) I-declinatio
Pluralis Singularis
īgnēs īgnis Nominativus
īgnium īgnis Genitivus
īgnibus īgnī Dativus
īgnēs īgnem Accusativus
īgnēs īgnis Vocativus
īgnibus īgne Ablativus العادم
مثال: sedīle (مقعد) I-declinatio
Pluralis Singularis
sedīlia sedīle Nominativus
sedīlium sedīlis Genitivus
sedīlibus sedīlī Dativus
sedīlia sedīle Accusativus
sedīlia sedīle Vocativus
sedīlibus sedīlī Ablativus التصريف المختلط
أسماء التصريف المختلط تأخذ علامات إعراب التصريف الصامتي في حالة الإفراد وعلامات إعراب تصريف I في حالة الجمع. مثال: caedēs (مذبحة) Declinatio promiscua
Pluralis Singularis
caedēs caedēs Nominativus
caedium caedis Genitivus
caedibus caedī Dativus
caedēs caedem Accusativus
caedēs caedēs Vocativus
caedibus caede Ablativus أسماء شاذة
بعض الأسماء المنتمية إلى التصريف الثالث لا تتبع أي من التصاريف الثلاثة سابقة الذكر، وأهمها vīs (قوة) وsūs (خنزير) وgrūs (رافعة) وbōs (بقرة، ثور) وIuppiter (علم مذكر) وsenex (رجل كبير السن) وcarō (لحم) وos (عظم) وiter (طريق) وiecur (كبد) وfemur (فخذ) وsupellex (أثاث). التصريف الرابع
التصريف الرابع يشبه التصريف الثاني في أنه يضم تصريفين— مذكر والعادم. علامة رفع المفرد المذكر هي us- وعلامة رفع المفرد العادم هي ū-. المذكر
مثال: frūctus (ثمر، فاكهة) Declinatio quarta
Pluralis Singularis
frūctūs frūctus Nominativus
frūctuum frūctūs Genitivus
frūctibus frūctuī Dativus
frūctūs frūctum Accusativus
frūctūs frūctus Vocativus
frūctibus frūctū Ablativus العادم
الكلمات العادمة من التصريف الرابع نادرة والشائع منها ثلاث كلمات هي cornū (قرن) وgenū (ركبة) وverū (بصقة). Declinatio quarta
Pluralis Singularis
cornua cornū Nominativus
cornuum cornūs Genitivus
cornibus cornū Dativus
cornua cornū Accusativus
cornua cornū Vocativus
cornibus cornū Ablativus التصريف الخامس
هذا التصريف شبيه بالتصريف الأول في كون كلماته كلها مؤنثة ما عدا استثناءين مذكرين هما diēs (يوم) وmerīdiēs (ظهيرة). علامة رفع المفرد هي ēs-. Declinatio quinta
Pluralis Singularis
diēs diēs Nominativus
diērum diēī Genitivus
diēbus diēī Dativus
diēs diem Accusativus
diēs diēs Vocativus
diēbus diē Ablativus مثال: rēs (شيء) Declinatio quinta
Pluralis Singularis
rēs rēs Nominativus
rērum rēī Genitivus
rēbus rēī Dativus
rēs rem Accusativus
rēs rēs Vocativus
rēbus rē Ablativus باسثناء diēs وrēs فإن كلمات هذا التصريف عموما لا تأتي مجموعة. المبني من الأسماء
شذ في كلامهم بناء بعض الأسماء وهي قليلة جدا تعد على الأصابع، منها fās (حق) وnefās (فجور) وīnstar (شَبَه) وnihil (عدم، لا شيء) وmāne (صبيحة) وsecus (جنس). الأرقام اللاتينية:
تاريخ الأرقام اللاتينية:- كان العرب منذ قديم الزمان يستعملون الأرقام الهندية (1-2-3 إلخ)
وكان الأوربيون يستخدمون أرقامهم اللاتينية المعقدة والتي نشاهدها أحيانا في الساعات السويسرية
ثم ما لبث المثقفون منهم عندما كانوا يشاهدون أرقام العرب في الأندلس أن صاروا يطالبون بتغيير أرقامهم بحيث تكون بسهولة أرقام العرب، ونجحت مطالباتهم وابتكروا أرقامهم الجديدة على النمط 123456789، وكانوا عندما يريدون التفريق بينها وبين أرقامهم الجديدة يقولون الأرقام (الشبيهة بالأرقام العربية like Arabic numbers)
ثم خففوا من المصطلح لتسهيل نطقه وقالوا الأرقام العربية Arabic numbers هكذا مباشرة، واستمروا على هذا، ثم أن العرب في زمن الهوان ظنوا أن هذه هي أرقامهم وطاروا بها كل مطار.
ثم أن أرقامنا الحقيقية 1234 رسمها يأتي كسياق رسم الحروف العربية، وأرقامهم الجديدة حرصوا فيها أن يأتي رسمها كسياق رسم حروفهم اللاتينية.
ويمكنكم مراجعة مقال قديم في أحد أعداد مجلة الفيصل وقد أشاروا إلى مثل هذا الكلام. الأرقام اللاتينية:-
I = 1
II = 2
III = 3
IV = 4
V = 5
VI = 6
VII = 7
VIII = 8
IX = 9
X = 10 هذه الأرقام من 1-10 وكيفية كتابة الأرقام التي فوق العشرة كالآتي. نكتب الرقم عشر ة (X) أصبح لدينا عشرة يبقى واحد لكي يصبح إحدى عشر فنضيف I XI = 11
XII = 12
XIII =13
XIV = 14
XV = 15
XVI = 16
XVII = 17
XVIII = 18
XIX = 19
XX = 20 والآن أصبح لدينا XX يعني عشرة وعشرة ونفس الطريقة نضيف I لكي يصبح واحد وعشرون XXI = 21
XXII = 22
XXIII = 23
XXIV = 24
XXV = 25
XXVI = 26
XXVII = 27
XXVIII = 28
XXIX = 29
XXX = 30 ونضيف I لكي يصح واحد وثلاثون…
وهكذا تستمر الطريقة في كتابة الأرقام اللاتنية. 50 = L 100 = C 500 = D 1000 = M تلفظ لاتيني
شرح مبسط
اللغة اللاتينية[2] أو الرومية، (باللاتينية: Lingua Latīna)، هي لغة إيطاليقية كانت محكية أولا في لاتيوم الذي يقع في الجزء الأوسط من شبه الجزيرة الإيطالية وفي مدينة روما القديمة ثم انتشرت عبر المتوسط وإلى جزء كبير من أوروبا بفعل الاحتلال الروماني، كما أنها ليست اللغة الرومانية التي تُعرف اليوم.