اليوم: الخميس 25 ابريل 2024 , الساعة: 1:09 ص
تحكي الرواية قصة جود فاولي، يعيش في قرية بجنوب إنجلترا (جزء من إقليم ويسكس الخيالي) الذي يحلم بأن يصبح طالبا في مينة كرايتمنستر (وهي مدينة خيالية شبيهة ب أوكسفورد ). في صغره، تعلم جود بنفسه الإغريقية و اللاتينية في وقت فراغه، بينما كان يعمل في مخبزة عمته، لكن قبل أن ينجح في تحقيق هدفه، التقى بأرابيلا دون، فتاة محلية قامت بإغواءه. ادعت أرابيلا فيما بعد أنها حامل، واضطر جود للزواج منها. هذا الزواج لم يدم طويلا، فسرعان ما اكتشف جود أن أرابيلا كذبت بخصوص حملها، وقرر الزوجان الانفصال، لتذهب أرابيلا برفقة أسرتها إلى أستراليا ، بينما واصل جود دراسته للكتب الكلاسيكية، واتجه للعيش في كرايستمنستر.
التقى جود في تلك المدينة بقريبته، سوزان برايدهيد ووقع في حبها، لكن سوزان ستتزوج فيما بعد بالسيد فيلوتسون، معلم جود السابق، رغم أنه يكبرها سنا. تندم سوزان بسبب الخطوة التي أقدمت عليها، وأن الشخص الذي تحبه فعلا هو جود وليس فيلوتسون. تتخلى سوزان عن زوجها، وتذهب للعيش مع جود، ما يسبب فضيحة لزوجها ويجبره على التخلي عن عمله كمدرس.
بعد فترة تظهر أرابيلا من جديد في حياة جود، لكنها في الواقع عادت لتطلب الطلاق من جود حتى تستطيع الزواج من جديد، وتكشف أنها أنجبت ابنا من جود بعد ثمانية أشهر من افتراقهما كما تلح على جود لتحمل مسؤولية ذلك الطفل.
وعلى مر الأعوام، تنجب سوزان طفلين من جود. الا أن بقاء الزوجين دون زواج يشوه من نظرة المجتمع لهما، فيخسر جود عمله وتلاقي العائلة صعوبات في الحصول على منزل، وتصبح حياتهم أشبه بحياة الرحل، لا يستقرون في مكان إلا غادروه، ليعودوا في الأخير إلى مدينة كرايستمنستر. بعد مشقة تقبل سيدة بتأجير منزلها للعائلة، لكنها ترفض استقبال جود. تبقى سوزان مع ابنيها وابن أرابيلا، وتعترف له بأنها ستنجب ابنا آخر. يثور غضب ابن أرابيلا، إذ يعتقد أن مجيء طفل آخر سيسبب المزيد من المشاكل. في اليوم الموالي يأتي جود لتناول الإفطار مع عائلته، ليجد الزوجان أن ابن أرابيلا قام بقتل أخويه، ومن ثم انتحر شنقا، تاركا ملاحظة لقد قمت بهذا لأن عددنا كبير ، Jude the Obscure . Online-literature.com. 26 January . Retrieved -08-12.Jude the Obscure. Books.google.co.uk. p. 738. Retrieved -08-12. وعلى إثر الصدمة، تفقد سوزان جنينها.
تصبح سوزان أكثر تدينا، وتؤمن بأن ما حدث لها هو عقاب من الله، لأنها عاشت مع رجل دون زواج، وأن ابنيها غير شرعيين، فهي كانت ولا زالت زوجة فيلوتسون. أرابيلا، التي ظهرت سابقا كأرملة بعد وفاة زوجها، تكون على علم بمشاعر سوزان، وتراسل فيلوتسون. يبدي هذا الأخير استعدادا لمسامحة سوزان ويعرض عليها الزواج مرة أخرى. رغم محاولات جود لمنعها، تصر سوزان على إعادة الزواج من فيلوستون، وهو قرار ستندم عليها كما ندمت المرة الأولى.
تستغل أرابيلا الفرصة، لتجبر جود على إعادة الزواج منها. تكتشف أرابيلا أنها ارتكبت خطئا فادحا، فصحة جود تتدهور بشكل خطير، ويضطر لملازمة الفراش.
يذهب جود، رغم مرضه وفي يوم عاصف لرؤية سوازن في البلدة التي تقيم بها مع زوجها، تعترف سوزان بحبها لجود، إلا أنها ترفض العودة إليه، وبدل ذلك تقرر الإخلاص في القيام بواجباتها اتجاه زوجها.
يعود جود إلى منزله، وتسوء حالته. تعرض عليه أرابيلا أن تكتب لسوازن لتأتي وتزوره، لكنه يمنعها من فعل ذلك. يموت جود، في حين أن أرابيلا سرعان ما تجد عشيقا جديدا، الطبيب الذي كان يعالج جود، أما سوزان فتواصل حياتها تعيسة مع زوجها لكنها تتظاهر بأنها تشعر بالراحة لأنها فعلت الشيء الصواب، وتعلق أرابيلا عند سماع أخبار سوزان بالقول-وهي تنظر إلى نعش جود- إنها لن تعرف الراحة إلا إذا كانت مثل ما هو عليه الآن .
Wessex.png تصغير يسار خريطة لإقيلم ويسكس.
جود المغمور تصغير يسار غلاف إحدى الترجمات العربية للرواية لكن تحت عنوان مغاير جود المغمور .
الرواية تعرض مجموعة من المشاكل في العصر الفكتوري إنجلترا الفكتورية ، خاصة ما تعلق منها بمؤسسة الزواج، دور الكنيسة والتعليم. تطورت هذه المواضيع من خلال استعمال توماس هاردي هاردي لفكرة التناقض، على سبيل المثال، في بداية علاقة جود وسوزان، كان جود مسيحيا مؤمنا في حين حياة سوزان الدينية لم تكن قوية، لكن في أواخر الرواية يحدث العكس، إذ يبدأ جود في التخلي عن الدين، أما سوزان فتصبح مؤمنة ملتزمة وتتوثق رابطتها بالكنيسة.
رغم أن هاردي صرح أنه لم يكتب أبدا كتابا يحوي تفاصيل من حياته الشخصية ، لكن العديد من الآراء تؤكد وجود نقاط مشتركة عديدة بين المواضيع المعالجة في الرواية وحياة هارديHardy, Florence Emily ( ). The Life of Thomas Hardy. London Wordsworth Editions. p. 282. الزواج غير السعيد، النقاشات الدينية والفلسفية، والمشاكل الاجتماعية.
حتى أن زوجة هاردي الأولى، إيما، نفسها أبدت قلقها من أن يتم اعتبار الرواية كتصوير لعلاقتها مع توماس هاردي .Tomalin, Claire ( ). Thomas Hardy. New York Penguin.
حوالي العام 1887 بدأ هاردي في كتابة ملاحظات حول قصة رجل من الطبقة العاملة، يحاول الالتحاق بالجامعة، ولعله استلهم هذا بعد حادثة انتحار صديقه هوراس مول.Pinion, F. B. (1968). A Hardy Companion. London Macmillan. p. 52. ما بين /كانون الأول 1894 و /تشرين الثاني 1895 ظهرت الرواية مجزأة في مجلة هاربر الشهرية الجديدة، تحت عنوان البسطاء ثم قلوب متمردة . في عام 1896 نشرت الرواية في كتاب واحد تحت عنوان جود الغامض . في مقدمة النسخة الأولى، قدم هاردي تفاصيلا حول كتابته للرواية، مصرحا أن بعضا من أحداثها مستلهمة من وفاة امرأة (ويعتقد على الأرجح أنها قريبة هاردي، تريفينا سباركرس التي توفيت سنة 1890).
قوبلت الرواية بردود فعل عنيفة، وأطلق عليها البعض اسم جود الفاسق بدل جود الغامض . Book description of < >Jude the Obscure >, edited by Cedric Watts (1999) . Broadviewpress.com. Retrieved -08-12.
صندوق معلومات كتاب
الاسم جود الغامض
العنوان الأصلي Jude the Obscure
مترجم سامي ناشدhttp //www.raffy.me/books/view_book/213961/ D8 AC D9 88 D8 AF- D8 A7 D9 84 D9 85 D8 BA D9 85 D9 88 D8 B1
صورة Jude the Obscure page
عنوان الصورة صفحة العنوان من النسخة الأصلية للرواية
مؤلف توماس هاردي
مصور هنري ماكبث-رايبورن
البلد المملكة المتحدة
لغة الإنجليزية
نوع أدبي رواية ( أدب فيكتوري )
ناشر أوزغود، ماكليفان وشركاؤهما
ناشر الترجمة مكتبة الأنجلو المصرية
تاريخ الإصدار 1895
تاريخ الإصدار المترجم 1964
عدد الصفحات 548 (الترجمة العربية)
سبقه تيس أوع¤ ذي ديربيرع¤لز تس من آل دربرفيل
تبعه المحبوبة بشكل جيد
جود الغامض (جود المغمور في بعض الترجمات العربية)ترجمة سامي ناشد/موقع أبجد.، ب الإنجليزية Jude the Obscure، هي آخر رواية مكتملة ل توماس هاردي . نشرت لأول مرة مجزأة في مجلة ابتداء من /كانون الأول 1894 قبل أن يعاد نشرها مجمعة في كتاب واحد سنة 1895. الشخصية المحورية في الرواية هي جود فاولي، شاب من الطبقة العاملة يأمل في أن يدخل الجامعة. الشخصية الرئيسية الأخرى في الرواية هي قريبته وعشيقته سو (سوازن) برايدهيد. ركزت الرواية على مواضيع الطبقية ، التعليم ، الدين و الزواج .
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا
اخر المشاهدات
- [ تعرٌف على ] طاهر المصري # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ صحة وطب الامارات ] مركز الأنيس لطب الأسنان ... العين # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] ملوك مقهى ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ صيدليات السعودية ] صيدلية دان الرياض النهدى # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] جمعة جوهر جمعة جمعة الا الفلاسي ... المنطقة الشمالية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مقاولون السعودية ] بارقة المدينة العامة والديكور والحجر الطبيعي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ شركات المطاعم العربية والاجنبية قطر ] كافيه فوج Fouj Cafe ... الدوحة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] حنان عبدالله بن ابراهيم الراشد ... الرياض ... منطقة الرياض # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] قوانين للأدوات الرياضية والملابس الجاهزة ... منامة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] مساعد بن عبدالرحمن بن ابراهيم الجمعي ... الرياض ... منطقة الرياض # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] تفكير حاسوبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] سانت بول (مينيسوتا) # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ خذها قاعدة ] نحن نمدحُ ما يلائم ذوقنا؛ وهذا يعني، إنّنا عندما نمدح، فنحن نمدح ذوقنا الخاص ـ ألا يخالف هذا كلَّ ذوقٍ سليمٍ؟. - فريدريش نيتشه # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ منسوجات وأقمشة الامارات ] سوركس التجارية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] قائمة أعضاء مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الباكستانية الباهاماسية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ متاجر السعودية ] لمسة طفولة ... الوجه ... منطقة تبوك # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] أنشطة وكالة المخابرات المركزية في المملكة المتحدة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] ركن الملوك كافيه ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] فوتو لاند ستوديو ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ محامين السعودية ] عاصم محمد صالح الغفيص ... الرياض # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] الاحتجاجات الإيرانية 2011 # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] أوتوركس للتجارة العامة ش ذ م م ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] ثنائي ميثيل الأنيلين # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] أحمد هارون (ممثل) # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] محكمة شرعية (إسرائيل) # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] الخيط الذهبي لأدوات الخياطة ... المنطقة الشمالية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] مملكة الفرنجة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] كأس أوقيانوسيا للأمم # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] حسن محمد سحيم الفضلي ... الخفجى ... المنطقة الشرقية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] خطوط حمراء (مسلسل) # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] الوكرة للأدوات الكهربائية ... منامة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإيرانية الليبية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل أبوظبي الامارات ] شركة بوكسيت لخامات المعادن ذ م م ... أبوظبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] فهد بن محمد بن سعيد العمري ... بني عمرو ... منطقة عسير # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الأسترالية الفرنسية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ المركبات الامارات ] الفانوس الذهبي AUTO الإطارات موازنة REPAIR ... الشارقة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مطاعم الامارات ] The Stables # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل أبوظبي الامارات ] كرستال سوفت تكنولوجي لحلول الحاسب الالي ذ. م. م ... أبوظبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبيدالله حمدان علي الجقثمي ... جدة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ سيارات السعودية ] شركة عوض محمد بانعيم # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مطاعم الامارات ] اول ذي بيركس اسبرسو كافيه ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] تقنية التخفي البلازمي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ بنوك وصرافة الامارات ] بنك المصرف ... أبوظبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] مركز الخط الأخضر الصحي ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] كارزانسوفت ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- أثر السيروكسات في الضعف الجنسي وعلاجه وكيفية الانتقال إليه بعد الفافرين # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ صيدليات الامارات ] Super Care Al Salam Pharmacy # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الأذربيجانية السورية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مبيعات وخدمات تأجير السعودية ] مكتب العمري للعقارات # اخر تحديث اليوم 2024-02-11
- [ حكمــــــة ] \"وظن داود أنما (فتناه) (فاستغفر ربه)\" نجاتك من الفتن: الاستغفار # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ الكترونيات الامارات ] دوميسوفت تطوير البرمجيات خدمة الشركات ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مقاهي الامارات ] Al Ateeq Cafe # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] مغسلة كلاسيك ... منامة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ خدمات السعودية ] موعد صلاة العيد الدمام 1444 “عيد الفطر 2023” # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ خذها قاعدة ] لا تنخدع باللباس أو المظهر، فمن أراد البحث عن اللؤلؤ فليغص في الأعماق. - جون درايدن # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] بيت الكيك ... المنطقة الشمالية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ حكمــــــة ] قال أبو سليمان لو توكلنا على الله ما بنينا الحائط، ولا جعلنا لباب الدار غلقا مخافة اللصوص. # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] بقالة الغص ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ صحة وطب الامارات ] عالم الأسنان ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ صيدليات السعودية ] صيدلية النهدي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ سيارات الامارات ] معرض فلوريدا للسيارات # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] سبا سوفتوش ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل أبوظبي الامارات ] مؤسسة فلوريدا لتوظيف القوى العاملة ... أبوظبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ شركات التجارة العامه قطر ] كيو برو التجارية Q-Pro Trading & Contracting Co. ... الدوحة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل الشارقة الامارات ] سوبر ماركت مصفوت ... الشارقة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] إي - 2 هوك آي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] اللجنة الثانية للجمعية العامة للأمم المتحدة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالعزيز سليم سعد السحيمي ... المدينه المنوره ... منطقة المدينة المنورة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] شركة مركز كلاسيك التجاري ذ.م.م ... منامة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] مسلسل العمارة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ متاجر السعودية ] جونسون النعيم ... جدة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 687 # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] كب كيك بوتيك ... المنطقة الجنوبية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] اسامه حمدان بن عبدالحميد القريقري ... جدة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ خذها قاعدة ] من الآن فصاعدا نحن نعيش في عالم حيث هبط الإنسان على القمر .. هذه ليست معجزة ! لقد قررنا الذهاب فقط. - توم هانكس ( ممثل أمريكي ) # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] قائمة البنوك المركزية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] البنك المركزي الأذربيجاني # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ شحن الامارات ] هاني الغص للسياحة والشحن # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] ستيفن هوكينج # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] نقطة الصفر فابريكيشون ذ.م.م ... منامة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإيطالية الباكستانية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] قائمة ممثلي أفلام عالم مارفل السينمائي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ مؤسسات البحرين ] شركة لوكيشن كافيه ذ.م.م ... المحرق # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ خدمات عامة الامارات ] جايملوك سالن تيست ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ متاجر السعودية ] حنان محمد عتيق الحربي ... مكة المكرمة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] نعيمان نعيم نعيمان المطيرى ... المدينه المنوره ... منطقة المدينة المنورة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] ندى مسعود عبدالله الوادعي ... جدة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] شعب الباميليك # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ دليل دبي الامارات ] كراج ووركس ... دبي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] قائمة الأفلام الأوكرانية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] متلازمة الإغراق # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] فضل الله الزوزني العجمي # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ حكمــــــة ] لن تذوق طعم الأنس به..حتى تدمن الذكر..\"سبق المفردون..الذاكرون الله كثيرا والذاكرات\" # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الغابونية البريطانية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ الملابس الجاهزة و تجارة قطر ] بنارس للمستلزمات النسائية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- [ تعرٌف على ] العلاقات الألمانية البريطانية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- طرق الاجهاض المنزلية و ماهى افضل ادوية للاجهاض السريع واسقاط الجنين فى الشهر الاول # اخر تحديث اليوم 2024-02-11
- جين كلود فان دام الحياة المبكرة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
- عرض السبعينات ذاك القصة # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
الأكثر قراءة
- مريم الصايغ في سطور
- سؤال و جواب | ما هى أسباب نزول الدم الاحمر بعد البراز؟ وهل هناك أسباب مرضية؟ وما الحل ؟
- سؤال وجواب | هل يجوز للرجل حلق شعر المؤخرة؟ وهل هناك طريقة محددة لذلك ؟
- سؤال و جواب | حلق شعر المؤخرة بالكامل و الأرداف ماحكمه شرعاً
- هل للحبة السوداء"حبة البركة "فوائد ؟
- كيف أتخلص من الغازات الكريهة التى تخرج مني باستمرار؟
- هناك ألم عندى فى الجانب الأيسر للظهر فهل من الممكن أن يكون بسبب الكلى ؟
- هل هناك علاج للصداع الئى أانيه فى الجانب الأيسر من الدماغ مع العين اليسرى ؟
- تعرٌف على ... مريم فايق الصايغ | مشاهير
- تفسير حلم رؤية القضيب أو العضو الذكري في المنام لابن سيرين
- مبادرة لدعم ترشيح رجل السلام صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد لجائزة «نوبل للسلام»
- [ رقم تلفون ] مستر مندوب ... مع اللوكيشن المملكه العربية السعودية
- أرقام طوارئ الكهرباء بالمملكة العربية السعودية
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- ارقام وهواتف مستشفى الدمرداش عباسية,بالقاهرة
- طرق الاجهاض المنزلية و ماهى افضل ادوية للاجهاض السريع واسقاط الجنين فى الشهر الاول
- تفسير رؤية لبس البدلة في المنام لابن سيرين
- تفسير حلم رؤية النكاح والجماع في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] مؤسسة قرض الحسن .. لبنان
- نزع شوك السمك في المنام
- عبارات ترحيب قصيرة 40 من أجمل عبارات ترحيب للأحباب والأصدقاء 2021
- رؤية طفل بعيون خضراء في المنام
- ارقام وهواتف عيادة د. فاروق قورة - 3 أ ش يوسف الجندى باب اللوق بالقاهرة
- الحصول على رخصة بسطة في سوق الجمعة بدولة الكويت
- معلومات هامة عن سلالة دجاج الجميزة
- ارقام وهواتف مستشفى الهلال الاحمر 34 ش رمسيس وسط البلد بالقاهرة
- جريمة قتل آمنة الخالدي تفاصيل الجريمة
- رسائل حب ساخنة للمتزوجين +18
- خليفة بخيت الفلاسي حياته
- تعرٌف على ... عائشة العتيبي | مشاهير
- هل توجيه الشطاف للمنطقة الحساسة يعد عادة سرية؟ وهل يؤثر على البكارة؟
- رقم هاتف مكتب النائب العام وكيفية تقديم بلاغ للنائب العام
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] شركة متجر كل شششي - المملكه العربية السعودية
- تفسير رؤية شخص اسمه محمد في المنام لابن سيرين
- ارقام وهواتف مطعم الشبراوى 33 ش احمد عرابى المهندسين, بالجيزة
- أسعار الولادة في مستشفيات الإسكندرية
- ارقام وهواتف عيادة د. هشام عبد الغنى - 10 ش مراد الجيزة بالجيزة
- ارقام وهواتف عيادة د. ياسر المليجى - 139 ش التحرير الدقى بالجيزة
- ارقام وهواتف مستشفى النور المحمدى الخيرى التخصصى المطرية, بالقاهرة
- تفسير رؤية الحشرات في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] مؤسسة مركز اصلاح وتأهيل بيرين .. بالاردن الهاشمية
- قسم رقم 8 (فلم) قصة الفلم
- تفسير حلم رؤية الميت يشكو من ضرسه في المنام
- هل أستطيع الاستحمام بعد فض غشاء البكارة ليلة الدخلة مباشرة؟
- أعشاب تفتح الرحم للإجهاض
- يخرج المني بلون بني قريب من لون الدم، فما نصيحتكم؟!
- قناة تمازيغت برامج القناة
- ارقام وهواتف مكتب صحة - السادس من اكتوبر ميدان الحصرى السادس من اكتوبر, بالجيزة
- سور القران لكل شهر من شهور الحمل
- تفسير رؤية براز الكلاب في المنام لابن سيرين
- زخرفة اسماء تصلح للفيس بوك
- مدرسة ب/ 141 حكومي للبنات بجدة
- إلغ (برمجية) التاريخ
- [ رقم هاتف ] جمعية قرض الحسن، .... لبنان
- أشيقر سكان وقبائل بلدة أشيقر
- تفسير حلم رؤية قلب الخروف في المنام
- تفسير حلم الكلب لابن سيرين
- [ رقم هاتف ] عيادة د. حازم ابو النصر - 20 ش عبد العزيز جاويش عابدين بالقاهرة
- انا بنت عندي 13 سنة لسة مجتليش الدورة الشهرية ......كنت ببات عند خالتي وكل ما
- هل تمرير الإصبع بشكل أفقي على فتحة المهبل يؤدي إلى فض غشاء البكارة؟
- [رقم هاتف] شركة الحراسة و التوظيف و التنظيف.. المغرب
- قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي
- ذا إكس فاكتور آرابيا فكرة البرنامج
- السلام عليكم ، أنا مشكلتي بصراحة الجنس من الخلف مع زوجي الأن صار ويحب حيل
- فتحة المهبل لدي واسعة وليست كما تبدو في الصور.. فهل هو أمر طبيعي؟
- لالة لعروسة (برنامج) الفائزون
- أنا حامل في الشهر الرابع وينزل مني دم .. هل هذا طبيعي؟
- [ رقم هاتف ] عيادة د. عادل الريس .. وعنوانها
- هل إدخال إصبع الزوج في مهبل الزوجة له أضرار؟
- تفسير حلم اصلاح الطريق في المنام
- هل الشهوة الجنسية الكثيرة تؤثر على غشاء البكارة؟ أفيدوني
- تفسير حلم تنظيف البيت في المنام للعزباء والمتزوجة والحامل والمطلقة
- إيمان ظاظا حياتها ومشوارها المهني
- أهمية وضرورة إزالة الخيط الأسود من ظهر الجمبري
- اسماء فيس بنات مزخرفة | القاب بنات مزخرفه
- لهجة شمالية (سعودية) بعض كلمات ومفردات اللهجة
- تفسير رؤية المشاهير في المنام لابن سيرين
- هل شد الشفرات والمباعدة الشديدة للساقين يمكن أن تفض غشاء البكارة؟
- [بحث جاهز للطباعة] بحث عن حرب 6 اكتوبر 1973 بالصور pdf doc -
- فوائد عشبة الفلية و الكمية المناسبة يوميا
- تفسير رؤية المخدة في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] شركة الرفق بالحيوان و الطبيعة.. المغرب
- كلمات - انت روحي - حمود السمه
- أعاني من لحمة زائدة في الدبر ، فلدي قطعة لحمية صغيرة في فتحة الشرج من الخارج
- ما الفرق بين الغشاء السليم وغير السليم؟
- تفسير حلم رؤية الإصابة بالرصاص في الكتف بالمنام
- [ رقم هاتف ] مركز المصطفى للاشعة
- أدخلت إصبعي في المهبل وأخرجته وعليه دم، هل فقدت بكارتي؟
- عمر فروخ
- هل الضغط بالفخذين على الفرج يؤذي غشاء البكارة?
- إدمان الزوج للمواقع الإباحية: المشكلة والأسباب والعلاج
- بسبب حكة قويط للمنطقة الحساسة ونزول الدم، أعيش وسواس فض الغشاء.
- ما تفسير رؤية كلمة كهيعص في المنام
- تظهر عندي حبوب في البظر والشفرتين بين حين وآخر.. هل لها مضاعفات، وما علاجها؟
- طريقة إرجاع حساب الفيس بوك المعطل
- الكرة الحديدية قواعد اللعبة
- تفسير رؤية مدرس الرياضيات في المنام لابن سيرين
- [بحث جاهز للطباعة] بحث عن اللغة العربية والكفايات اللغويه -
- تفسير حلم رؤية الكنز فى المنام لابن سيرين
- كيف أصل إلى النشوة مع زوجي أثناء الإيلاج وليس بيده بعد الجماع؟
روابط تهمك
مرحبا بكم في شبكة بحوث وتقارير ومعلومات
عزيزي زائر شبكة بحوث وتقارير ومعلومات.. تم إعداد وإختيار هذا الموضوع جود الغامض ملخص الرواية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25 فإن كان لديك ملاحظة او توجيه يمكنك مراسلتنا من خلال الخيارات الموجودة بالموضوع.. وكذلك يمكنك زيارة القسم , وهنا نبذه عنها وتصفح المواضيع المتنوعه... آخر تحديث للمعلومات بتاريخ اليوم 09/11/2023
جود الغامض ملخص الرواية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25
آخر تحديث منذ 5 شهر و 17 يوم
1 مشاهدة
ملخص الرواية
تحكي الرواية قصة جود فاولي، يعيش في قرية بجنوب إنجلترا (جزء من إقليم ويسكس الخيالي) الذي يحلم بأن يصبح طالبا في مينة كرايتمنستر (وهي مدينة خيالية شبيهة ب أوكسفورد ). في صغره، تعلم جود بنفسه الإغريقية و اللاتينية في وقت فراغه، بينما كان يعمل في مخبزة عمته، لكن قبل أن ينجح في تحقيق هدفه، التقى بأرابيلا دون، فتاة محلية قامت بإغواءه. ادعت أرابيلا فيما بعد أنها حامل، واضطر جود للزواج منها. هذا الزواج لم يدم طويلا، فسرعان ما اكتشف جود أن أرابيلا كذبت بخصوص حملها، وقرر الزوجان الانفصال، لتذهب أرابيلا برفقة أسرتها إلى أستراليا ، بينما واصل جود دراسته للكتب الكلاسيكية، واتجه للعيش في كرايستمنستر.
التقى جود في تلك المدينة بقريبته، سوزان برايدهيد ووقع في حبها، لكن سوزان ستتزوج فيما بعد بالسيد فيلوتسون، معلم جود السابق، رغم أنه يكبرها سنا. تندم سوزان بسبب الخطوة التي أقدمت عليها، وأن الشخص الذي تحبه فعلا هو جود وليس فيلوتسون. تتخلى سوزان عن زوجها، وتذهب للعيش مع جود، ما يسبب فضيحة لزوجها ويجبره على التخلي عن عمله كمدرس.
بعد فترة تظهر أرابيلا من جديد في حياة جود، لكنها في الواقع عادت لتطلب الطلاق من جود حتى تستطيع الزواج من جديد، وتكشف أنها أنجبت ابنا من جود بعد ثمانية أشهر من افتراقهما كما تلح على جود لتحمل مسؤولية ذلك الطفل.
وعلى مر الأعوام، تنجب سوزان طفلين من جود. الا أن بقاء الزوجين دون زواج يشوه من نظرة المجتمع لهما، فيخسر جود عمله وتلاقي العائلة صعوبات في الحصول على منزل، وتصبح حياتهم أشبه بحياة الرحل، لا يستقرون في مكان إلا غادروه، ليعودوا في الأخير إلى مدينة كرايستمنستر. بعد مشقة تقبل سيدة بتأجير منزلها للعائلة، لكنها ترفض استقبال جود. تبقى سوزان مع ابنيها وابن أرابيلا، وتعترف له بأنها ستنجب ابنا آخر. يثور غضب ابن أرابيلا، إذ يعتقد أن مجيء طفل آخر سيسبب المزيد من المشاكل. في اليوم الموالي يأتي جود لتناول الإفطار مع عائلته، ليجد الزوجان أن ابن أرابيلا قام بقتل أخويه، ومن ثم انتحر شنقا، تاركا ملاحظة لقد قمت بهذا لأن عددنا كبير ، Jude the Obscure . Online-literature.com. 26 January . Retrieved -08-12.Jude the Obscure. Books.google.co.uk. p. 738. Retrieved -08-12. وعلى إثر الصدمة، تفقد سوزان جنينها.
تصبح سوزان أكثر تدينا، وتؤمن بأن ما حدث لها هو عقاب من الله، لأنها عاشت مع رجل دون زواج، وأن ابنيها غير شرعيين، فهي كانت ولا زالت زوجة فيلوتسون. أرابيلا، التي ظهرت سابقا كأرملة بعد وفاة زوجها، تكون على علم بمشاعر سوزان، وتراسل فيلوتسون. يبدي هذا الأخير استعدادا لمسامحة سوزان ويعرض عليها الزواج مرة أخرى. رغم محاولات جود لمنعها، تصر سوزان على إعادة الزواج من فيلوستون، وهو قرار ستندم عليها كما ندمت المرة الأولى.
تستغل أرابيلا الفرصة، لتجبر جود على إعادة الزواج منها. تكتشف أرابيلا أنها ارتكبت خطئا فادحا، فصحة جود تتدهور بشكل خطير، ويضطر لملازمة الفراش.
يذهب جود، رغم مرضه وفي يوم عاصف لرؤية سوازن في البلدة التي تقيم بها مع زوجها، تعترف سوزان بحبها لجود، إلا أنها ترفض العودة إليه، وبدل ذلك تقرر الإخلاص في القيام بواجباتها اتجاه زوجها.
يعود جود إلى منزله، وتسوء حالته. تعرض عليه أرابيلا أن تكتب لسوازن لتأتي وتزوره، لكنه يمنعها من فعل ذلك. يموت جود، في حين أن أرابيلا سرعان ما تجد عشيقا جديدا، الطبيب الذي كان يعالج جود، أما سوزان فتواصل حياتها تعيسة مع زوجها لكنها تتظاهر بأنها تشعر بالراحة لأنها فعلت الشيء الصواب، وتعلق أرابيلا عند سماع أخبار سوزان بالقول-وهي تنظر إلى نعش جود- إنها لن تعرف الراحة إلا إذا كانت مثل ما هو عليه الآن .
Wessex.png تصغير يسار خريطة لإقيلم ويسكس.
المواضيع الأدبية
جود المغمور تصغير يسار غلاف إحدى الترجمات العربية للرواية لكن تحت عنوان مغاير جود المغمور .
الرواية تعرض مجموعة من المشاكل في العصر الفكتوري إنجلترا الفكتورية ، خاصة ما تعلق منها بمؤسسة الزواج، دور الكنيسة والتعليم. تطورت هذه المواضيع من خلال استعمال توماس هاردي هاردي لفكرة التناقض، على سبيل المثال، في بداية علاقة جود وسوزان، كان جود مسيحيا مؤمنا في حين حياة سوزان الدينية لم تكن قوية، لكن في أواخر الرواية يحدث العكس، إذ يبدأ جود في التخلي عن الدين، أما سوزان فتصبح مؤمنة ملتزمة وتتوثق رابطتها بالكنيسة.
رغم أن هاردي صرح أنه لم يكتب أبدا كتابا يحوي تفاصيل من حياته الشخصية ، لكن العديد من الآراء تؤكد وجود نقاط مشتركة عديدة بين المواضيع المعالجة في الرواية وحياة هارديHardy, Florence Emily ( ). The Life of Thomas Hardy. London Wordsworth Editions. p. 282. الزواج غير السعيد، النقاشات الدينية والفلسفية، والمشاكل الاجتماعية.
- جود كان يخطط للالتحاق بالجامعة في مدينة كرايستمنستر، لكنه لم يستطع تحمل تكاليف التعليم، هاردي هو الآخر لم يستطيع الالتحاق ب أوكسفورد أو كامبريدج لنفس السبب.
- جود كان يقوم بدراسة الكتب اللاتينية ليلا عند الانتهاء من عمله، وهو نفس الشيء الذي كان يفعله هادري خلال عمله كنحات ثم كمهندس معماري.Hardy, Florence Emily ( ). The Life of Thomas Hardy. London Wordsworth Editions. p. 29.
- تحول سوزان المفاجئ في حياتها الدينية مشابه لما حدث لزوجة هاردي الأولى، إيما، إذ أصبحت علاقتها قوية جدا بالدين في سنواتها الأخيرة بعد أن كانت لا تولي أهمية كبيرة لهذا الجانب، وهو ما سبب مشاكل بينها وبين زوجها، مثل ما حدث بين جود وسوزان.
- مناهضة هاردي للعنف ضد الحيوان صوره من خلال جود، حيث أبدى هذا الأخير في الرواية كرهه لتعذيب الخنزير بجعله يموت ببطئ ليبقى لحمه طازجا، وكذلك لتعذيب الأرانب قبل موتها.Jude the Obscure, Part I, Section 10Jude the Obscure, Part IV, Section 2 Copy of Jude the Obscure symbolism Rabbit trap . prezi.com. 27 March . Retrieved 11 July .
حتى أن زوجة هاردي الأولى، إيما، نفسها أبدت قلقها من أن يتم اعتبار الرواية كتصوير لعلاقتها مع توماس هاردي .Tomalin, Claire ( ). Thomas Hardy. New York Penguin.
كتابة الرواية
حوالي العام 1887 بدأ هاردي في كتابة ملاحظات حول قصة رجل من الطبقة العاملة، يحاول الالتحاق بالجامعة، ولعله استلهم هذا بعد حادثة انتحار صديقه هوراس مول.Pinion, F. B. (1968). A Hardy Companion. London Macmillan. p. 52. ما بين /كانون الأول 1894 و /تشرين الثاني 1895 ظهرت الرواية مجزأة في مجلة هاربر الشهرية الجديدة، تحت عنوان البسطاء ثم قلوب متمردة . في عام 1896 نشرت الرواية في كتاب واحد تحت عنوان جود الغامض . في مقدمة النسخة الأولى، قدم هاردي تفاصيلا حول كتابته للرواية، مصرحا أن بعضا من أحداثها مستلهمة من وفاة امرأة (ويعتقد على الأرجح أنها قريبة هاردي، تريفينا سباركرس التي توفيت سنة 1890).
الآراء حول الرواية
قوبلت الرواية بردود فعل عنيفة، وأطلق عليها البعض اسم جود الفاسق بدل جود الغامض . Book description of < >Jude the Obscure >, edited by Cedric Watts (1999) . Broadviewpress.com. Retrieved -08-12.
- من أهم الانتقادات التي وجهت للرواية كانت لوالسهام هوو، أسقف ويكفيلد ، الذي قام بحرق نسخة من الرواية،Slack, Robert C. Nineteenth-Century Fiction 11(4) (March 1957) pp. 261–275. حتى أنه ساد اعتقاد أن هاردي توقف عن كتابة الروايات بسبب ما أحدثته رواية جود الغامض من ضجة.
- ديفيد هربرت لورانس ، وهو أحد المعجبين بهاردي، قام بتحليل شخصية سوزان برايدهيد، مركزا على جانب رفضها ل علاقة جنسية لعلاقة الحميمية ، في كتابه دراسة لتوماس هاردي سنة 1914.
- كما أن آراء حديثة تشير إلى أن العديد من عناصر الرواية مستلهمة من رواية سبقتها تحت عنوان أتعاب الخطيئة للكاتب الفيكتوري لوكاس ماليت.Schaffer, Talia. The Forgotten F ale Aesthetes Literary Culture in Late-Victorian England. University of Virginia Press, 2000.
- الناقد الماركسية الماركسي تيري إيغلتون ومن خلال مقدمة لنسخة من الرواية نشرت سنة 1974 أكد أنه لا يجب قراءة الرواية كمأساة لشاب مهووس ب علاقة جنسية الجنس Eagleton, Terry. Introduction Macmillan London Ltd, 1974. p. 10 بل كتحليل للخلفية الاجتماعية والصراع بين ما هو مثالي وما هو حقيقي.
الاقتباس
- تم اقباس فيلمين رئيسيين من الرواية الأول تحت عنوان جود الغامض سنة 1974 من إخراج هيوغ ديفيد وبطولة روبرت باول وفيونا والكر، والثاني تحت عنوان جود سنة 1996 من إخراج مايكل وينتربوتوم وبطولة كريستوفور إيكلاستون و كيت وينسليت .
- تم اقباس مسرحية موسيقية من جزئين من الرواية تحت عنوان جود الغامض في /نيسان . Jude the Obscure, Parts 1 and 2 . Triangleartsandentertainment.org. 13 April . Retrieved 12 August .
- توجد حانة في جيريكو ب أوكسفورد تحمل اسم جود الغامض.
- الفرقة الموسيقية ?Therapy من إيرلندا الشمالية تملك أغنية تدعى جود الغامض في ألبومها Infernal Love سنة 1995.
- المسلسل البريطاني Broadchurch مقتبس من حياة وأعمال توماس هاردي ، وفي إحدى لقطات المسلسل ظهرت واحدة من الشخصيات وهي تقرأ الرواية.Bell, Matthew (January ). Broadchurch Anatomy of a hit . Royal Television Society Television Magazine. Retrieved 24 Nov ber Graham, Alison (22 April ). Broadchurch the perfect TV murder? . Radio Times. Retrieved 8 Nov ber .
صندوق معلومات كتاب
الاسم جود الغامض
العنوان الأصلي Jude the Obscure
مترجم سامي ناشدhttp //www.raffy.me/books/view_book/213961/ D8 AC D9 88 D8 AF- D8 A7 D9 84 D9 85 D8 BA D9 85 D9 88 D8 B1
صورة Jude the Obscure page
عنوان الصورة صفحة العنوان من النسخة الأصلية للرواية
مؤلف توماس هاردي
مصور هنري ماكبث-رايبورن
البلد المملكة المتحدة
لغة الإنجليزية
نوع أدبي رواية ( أدب فيكتوري )
ناشر أوزغود، ماكليفان وشركاؤهما
ناشر الترجمة مكتبة الأنجلو المصرية
تاريخ الإصدار 1895
تاريخ الإصدار المترجم 1964
عدد الصفحات 548 (الترجمة العربية)
سبقه تيس أوع¤ ذي ديربيرع¤لز تس من آل دربرفيل
تبعه المحبوبة بشكل جيد
جود الغامض (جود المغمور في بعض الترجمات العربية)ترجمة سامي ناشد/موقع أبجد.، ب الإنجليزية Jude the Obscure، هي آخر رواية مكتملة ل توماس هاردي . نشرت لأول مرة مجزأة في مجلة ابتداء من /كانون الأول 1894 قبل أن يعاد نشرها مجمعة في كتاب واحد سنة 1895. الشخصية المحورية في الرواية هي جود فاولي، شاب من الطبقة العاملة يأمل في أن يدخل الجامعة. الشخصية الرئيسية الأخرى في الرواية هي قريبته وعشيقته سو (سوازن) برايدهيد. ركزت الرواية على مواضيع الطبقية ، التعليم ، الدين و الزواج .
شاركنا رأيك
التعليقات
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا
أقسام شبكة بحوث وتقارير ومعلومات عملت لخدمة الزائر ليسهل عليه تصفح الموقع بسلاسة وأخذ المعلومات تصفح هذا الموضوع جود الغامض ملخص الرواية # اخر تحديث اليوم 2024-04-25 ويمكنك مراسلتنا في حال الملاحظات او التعديل او الإضافة او طلب حذف الموضوع ...آخر تعديل اليوم 09/11/2023
اعلانات العرب الآن