اليوم: الخميس 28 مارس 2024 , الساعة: 1:18 م
هذه الرواية مهداه من بول بورجيه إلى صديقه جاستون جريهونش الذي ولد ببيزانسون عام 1851، استاذ مساعد في التاريخ بكلية الزاس بباريس.
Paul Bourget, Crime d'Amour, cover by Harry Barton, 1953 150 تصغير يمين غلاف نسخة حديثة من رواية جريمة الحب
تدور احداث الرواية في باريس بالحقبة الجميلة عام 1883 , هيلين شازل بطلة الرواية تدخل في علاقة مع ارماند دي كورن ،الصديق الحميم لزوجها الفريد شازل.بينما الزوجة الزانية صادقة في العلاقة مع عشيقها و وهبت نفسها بالكامل له،إلا أنه يرى أن هذه ليست إلا علاقة تافههMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 421..استطاع ارماند إغواء هيلين باعتبارها سهلة المنال و ذو علاقات غير شرعية متعددة متأثراً بما قاله له فاراد الذي هو بدوره كذب على ارماند ليتفاخر بأنهخ على علاقة مع هيلين.ارماند لم يستطع أن يستوعب حب هيلين الكبير له و حقيقة أنه عشيقها الأول.
Jean Béraud After the Misdeed تصغير يمين بعد الخطيئة ،بريشة جون بيرو 1885
خوفا من أن يكتشف الزوج المخدوع هذه العلاقة ، استغل كورن الفرصة لإنهاء علاقته بهيلين .اثناء انهاء علاقته بهيلين لمح لها بأنه على دراية بماضيها.ادركت هيلين سوء التفاهم الذي انهى علاقتهما.اصبحت هيلين يائسة مما أدى إلى إقامتها لعلاقة أخرى مع عشيق ثان و هو سيد فاراد.يائست هيلين أكثر فأكثر و شعرت بالإهانة من هذه العلاقات الغير شرعية و في آخر مشهد بينها و بين ارماند دي كورن القت هيلين اللوم على ارماند و اوضحت له بأنه هو الذي أطاح بهاAlbert Feuillerat, Paul Bourget, histoire d'un esprit sous la IIIe République, Paris, Librairie Plon, 1937 (notice BnF no FRBNF321032154 ) (LCCN 37023501 ), p. 114 et 115..
«لقد كنت لك وحدك، كما لو كنت قد عرفت أنني يجب أن ألتقي بك في يوم ما ... آه! هذا هو ما أريدك أن تعرف ...كان يجب عليك أن تصدقني و تقول لنفسك _لقد كنت عشيقها الأول...لقد كانت تحبني مثل ما كنت احلم ، من كل قلبها ، بكل كيانها ،ليس فقط في الحاضر بل في الماضي أيضا ، و بهذه المرأة التي احبتني هذا ما فعلته صنعت منها مخلوق لا يؤمن بأي شيء، لا يحترم اي شئ ،اتخذت عشيقا جديدا لمجرد النزوة، و ستأخذ و أحد ثان، و ثالث ، امرأة ضائعة-نعم ، مرة اخرى،أنت الذي اضعتني ، وأنا أريد، أريد منك أن تعرف، أن هذا هو انتقامي الذي لا تستطيع الشك به.Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r) (LCCN 1 949), p. 257. »
E Marie Kann 150 تصغير يمين ماري خان في كنيسة سيكستين ، بريشة ليون بونا Ce tableau peint par Léon Bonnat avant 1880 représente Marie Warchawsky (future madame Kann) avec qui le peintre est parti en Italie. La toile a appartenu à Marie Kann jusqu'en 1929, date de son entrée dans les collections nationales à titre de legs. Une dédicace est inscrite en haut à gauche A madame أ‰d. Kann, son vieil ami, Ln Bonnat.
Imagekann20 100 تصغير يسار ماري خان نموذج لهيلين تشازل البطلة
وجدت هيلين في الزواج وسيلة للهروب من طغيان زوجة ابيهاPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r) (LCCN 1 949), p. 72.، و كانت تبحث عن الحياة النموذجية في هذا الزواج.اصيبت بخيبة أمل عندما اكتشفت ن زوجها مخادع و يساري لا يفقه شيئا عن الحياة مما دفعها إلى البحث عن رجل اخر و جعلها تسلم نفسها لكورن.شخصية هيلين شازل مستوحاة من واقع حياة بول بورجيه و علاقته الشهيرة بعشيقته ،ماري خانMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 423 et 424, note 13..
ولدت ماري خان في وارشاوسكي عام 1861 و توفيت 1928Michel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 252 et suivantes.،تزوجت منذ عام 1881 بادوارد خان مرفي يهودي غني مولود ب فيينا Jacob أ‰douard Kann, le mari de Marie Warchawsky, ne doit pas être confondu avec le banquier et collectionneur Maurice أ‰douard Kann ni avec le fils de ce dernier, أ‰douard Jacques, ماري خان امرأة جميلة لها سحر خاص ، ذكية ،مسرفة،غادرة،تريد تدمير زوجها.تحب الإغواء دون الوقوع فيه.هي صديقة لمدام بول نوفو و لرسام الأكاديمية و رسام بورتريهات الجمهورية الثالثة ليون بونات و الأميرة ماتيلد وجول وفاني افروسي. ماري مدمنة علاقات لا تتردد في اقامة عدة علاقة كعلاقتها ببول بورجيه و غي دو موباسان Michel Mansuy, « Itinéraires italiens de Paul Bourget », dans M.-G. Martin-Gistucci (dir.), Paul Bourget et l'Italie, Genève, أ‰ditions Slatkine, 1985 (ISBN 2-05-100693-8) (notice BnF no FRBNF349152860 ) (LCCN 86166113 ), p. 58. ذهبت في عطلة في فيلا في اولجات بجيرارميه لحضور مهرجان مع زوجها إدوارد خان ، ولكن رافقها أيضا بول بورجيه.تزوجت شقيقتها لوليا واشاوسكي من البرت كاهن صديق مقرب من بول بورجيه منذ عام 1867.تأثرت ماي خان أيضا بموهبة غي دو موباسان و كان هناك بعض النشابه بين روايات غي و بول بورجيه. بعد انفصال بول من ماري اتهمها بأنها اعطت لموباسان موضوع رواية له كانت على وشك النشرRome, Fondation Primoli, Pages intimes de Primoli sur Bourget, Paris, juin 1889 Carnaval, Rome, 1892 J.N. Primoli, Pages inédites, Rome, édition M.Spaziani, Edizione de Storia e letteratura, 1959, p. 24, juin 1889..هذه التهمة كانت في عام 1889 عندما اعتقد بول بورجيه بأن عشيقته خانته بلفت انتباه موباسان إلى موضوع رواية له تسمى كوزموبوليس Anne Boquel et أ‰tienne Kern, Une Histoire des haines d'écrivains de Chateaubriand à Proust, Paris, Flammarion, coll. « Champs essais », , 333 p. (ISBN 9782081254480 ) (notice BnF no FRBNF414122356 ) (LCCN 402468).
ووفقا لبعض الكتاب ماري خان شأنه أيضا بمثابة نموذج للبطلةالتي يتعذر الوصول إليها، ميشيل دي بورن، في رواية لموباسان بعنوان قلبنا Armand Lanoux, Maupassant le Bel-Ami, Paris, Grasset, coll. « Les Cahiers Rouges », 1995 (1re éd. 1967 Fayard), 476 p. (ISBN9782246084891 ) (notice BnF no FRBNF357992763 ) (LCCN 67105730 ).
Paul Bourget 7 100 تصغير يمين صورة لبول بورجيه عام 1888
صورة Paul Bourget par Léon Tanzi 100 تصغير يسار بول بورجيه Rare portrait de Paul Bourget jeune homme, par Léon Tanzi (Paris 1846 † Blida 1913). أ‰lève de Jules Lefebvre, de William Bouguereau et de Jean-Joseph Benjamin-Constant, m bre de l'Académie Julian en 1870, Léon Tanzi quitte souvent son atelier pour aller travailler en Provence ou dans les gorges du Tarn. Les paysages, parfois des scènes de genre, qu’il envoie régulièr ent au Salon depuis 1877, le montrent un moment tenté par le symbolisme fin de siècle, sensible en tout cas aux impulsions du rêve et à la nostalgie des heures crépusculaires. L'Académie Julian accueille à la même époque le d i-frère de Paul Bourget, le peintre Camille Bourget.
البارون الساب ارماند كورن هو رجل بلا هدف ، متشائم ، ذو ثروة كبيرة، محبط ، يخبئ جفاف قلبه بتجمعه لعدة مغامرات.أغوا زوجة اعز اصدقائه ، زميل قديم له،المهندس الفرد شازلLaure Helms, « T ps et scène intérieure dans Notre cœur et dans Un crime d'amour », Littératures, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, no 46, 2002, p. 136 (ISSN 0563-9751) [résumé.لكن بالرغم من ملله من الحب إلا انه لا يعد رجل فاسد بالكامل لانه ادرك تماما جرحه لهيلين شازل و انه اقترف جريمة حب حقيقية.انقلبت حياته رأسا على عقب و هزت قلبه و عقله و عد ببذل كل الجهد لتخليص نفسه من الذنب.ارماند كورن، وفقا لتعبير بول بورجيه،«هو نوعية طفل هذا القرن بتاريخ 1883» Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r), p. 46. . هو رمز للنوعية التي تنتشر في المجتمعات المتدهوة.راجع الكاتب إلى كتاب الأحداث السياسية و التاريخية، كان الكاتب نفسه شاهد عيان في شبابه على هذه الأحداث ،و هذا ما ادى في الرواية إلى خلل ارماند من أهم هذه الأحداث الحرب و الأسبوع الدموي عام 1871.
يعتقد الكاتب ميشيل مانسي ان هناك تشابه في السيرة الذاتية بين الكاتب و بطل الرواية ارماند على سبيل المثال الحياة العائلية و المدرسة و القرأة في وقت مبكر و فقدان الإيمان.
EKann 100 تصغير يسار ادوارد خان
Livres Kann 100 تصغير يمين كتاب مكتبة ادوارد خان
الفرد تشازل هو رجل حليم ، حنون ،ذكي لكن حماقته لا حدود لها ، يعيش دائما في عالم العلوم الخاص به. المرأة بالنسبة له لغز مرعب لا يستطيع حله ابدا.لا يظهر الفريد لهيلين مدى حبه لها و يثير السخرية قليلا في طريقة ملابسه.يشفق الفريد على حال زوجته الذي سبب لها خيبة أمل في الحب
«يعكس الفريد تشازل شخصية رجل فرنسي متوسط ، يعمل بكل ما اوتي من قوة ،يعد عدد كبير من الامتحانات ،يقضي اوقاتا كبيرة في الكتابة او امام سبورة، حتى تقدم في العمر. عندما اصبح في سن الثانية و الثلاثين ظهرت عليه علامات التقدم في العمر. اصبح لديه القليل من الشعر،و وجهه بدى شاحباًPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r), p. 7. »
كتب بول بورجيه شخصية الفريد تشازل وفقا لصورة ادوارد خان فبول بول بورجيه يكره ادوارد بسبب حبه لزوجته كما هو الحال بين ارماند و الفريدMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 353, note 115.، فالفريد تشازل رجل علم و ادوارد خان عاشق للكتبF.Lair Dubreuil et M.G. Andrieux, Bibliothèque أ‰douard Kann, vente 17, 18 et 19 nov bre 1930, Paris, F.Paillart, 1930..
يبحث بول بورجيه في روياته التحليلية عن الأخلاق و يدرس آليات و دوفاع و نتائج الخيانة الزوجية. يهتم بول علم النفس بعلم النفس ، أكثر من اهتمامه. يعتبر روياته بمثابة«تشريح اخلاقي» Paul Bourget, André Cornélis, Paris, Alphonse L erre, 1887 (notice BnF no FRBNF30146511 v) [lire en ligne [archive] (page consultée le 31 janvier )], p. VIII, dédicace à monsieur Hippolyte Taine ..عكس بول بورجيه رؤيته المتشائمة للمجتمع في شخصية البارون كورن. يبحث الكاتب في الأسلوب التحليلي عن الملاحظة الدقيقة و الرجوع إلى الطب العلوم الطبية و علم التشريح التشريحية في هذا الوقت.
Paul Bourget 150 تصغير يمين بول بوجيه عام 1880
كشفت دراسة لكتابي Notre cœur لموباسان و جريمة الحب لبول بورجيه ان هناك رئيتين لعدم القدرة على الحب هما بالنسة للرجال كارماند دي كورن ،خبير في الخيانة الزوجية ذو قلب ميت ،بارد،لا يتحرك، مقتولPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r) (LCCN 1 949), p. 132. ،عديم الثقة في النساء خاصة هيلين شازل على عكس غيلب الضمير لدى ميشيل دي بورن Marie Kann, qui est le modèle d'Hélène Chazel, est aussi la source inspiratrice de Michèle de Burne puisque Maupassant comme Bourget, entretenait au même moment une liaison avec la jeune f me. بطله رواية موباسان .
قالت لورا هيلمز ان الروياتان توضحان عدم القدرة على الحب نتيجة لعلاقتهم المنحازة للزمن و وجود تناقض بين الرغبة المستمرة للتجديد والغرق في الماضي و الرغبة القوية في ارجاع ذلكLaure Helms, « T ps et scène intérieure dans Notre cœur et dans Un crime d'amour », Littératures, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, no 46, 2002, p. 125 – 140 (ISSN 0563-9751).
يعكس بول بورجيه فكرة الارادة الحرة من خلال دراما(الزوجة،العشيق،الزوج) و أيضا الحتمية (حتمية قريبة من الحتمية لدى هيبوليت تن)،الشفقة(التي لينت قلب ارماند المتحجر)و، و المغفرة عندما يطلب الزوج المخدوع في صدق زوجته،تفسيرا من العشيق الذي هو في نفس الوقت صديق الطفولة.ارماند دي كورن وضع امام هذا الخير و الحنية و الاستسلام و ادراك العار من الزوج.يدافع الكاتب عن الاخلاق في الحب و الكمال الداخلي René Doumic perçoit déjà l'influence du christianisme dans les écrits de Paul Bourget René Doumic, أ‰crivains d'aujourd'hui Paul Bourget, Guy de Maupassant, Pierre Loti, Jules L aître, Ferdinand Brunetière, أ‰mile Faguet, Ernest Lavisse, Paris, Perrin (Librairie académique Didier), 1895, 2e éd. (notice BnF no FRBNF303520441 ) (LCCN 32030188 ) [lire en ligne [archive] (page consultée le 8 février )], p. 13 et 14،«يبحث في قوانين القلب عن سر الصحة و الاستقرار» دون الوصول إلى درجة عالية من الايمانMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 427.
«لكي اتخلص من كل هذا الندم يجب ان ادرك بأني مخطئ ، ان ادرك اني شخص مسؤل و حر . هل الحرية كلمة فارغة و بالتالي كلمة الخير والشر و الفضيلة والرذيلة؟... من أكون؟ نتاج وراثة معينة، وضعت في بعض الاماكن. تعطي الظروف فرصة واحدة ،يجب أن اشعر كما شعرت ، و أن افكر كما فكرت و ان اريد كما اردت...Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF30146574 r) (LCCN 1 949), p. 272 »
صندوق معلومات كتاب
الاسم جريمة الحب
صورة Crime damour
عنوان الصورة غلاف النسخة الأصلية من الرواية
مؤلف بول بورجيه
البلد باريس
لغة الفرنسية
موضوع الخيانة الزوجية
نوع أدبي رواية تحليلية
ناشر الفونس لومور
تاريخ_الإصدار 1886
سبقه رواية اللغز القاسي (1885)
تبعه اندريه كورنليس (1887)
جريمة الحب هي رواية ل بول بورجيه كتبت في 1885 حتى 1886 و لقت نجاحا كبيرا منذ خروجها للأسواق.تناقش الرواية مشكلة الخيانة الزوجية Octave Mirbeau, « Un crime d'amour » dans Le Gaulois, 11 février 1886.]، فهي تعتبر «تشخيص دقيق لمرض الروح»Dédicace à Gaston Gréhange, p. II, cité dans Albert Feuillerat, Paul Bourget, histoire d'un esprit sous la IIIe République, Paris, Librairie Plon, 1937 (notice BnF no FRBNF321032154 ) (LCCN 37023501 ), p. 113. بما أن الكاتب يدرس شر خيانة زوجية الخيانة الزوجية] وسياقها الاجتماعي من خلال التعامل مع موضوع فساد امرأة شريفة على ايدي عشيقها الذي هو بدوره متشكك من الحب.
كتبت هذه الراوية التحليلية من محلل الإضرابات النفسية بعد كتابة كتاب (Cruelle énigme (1885 اللغز القاسي الذي كان يناقش نفس موضوع رواية جريمة حب ،المشاعر البشرية.بالرجوع إلى مراجع علم النفس التجريبي ، استطاع بول بورجيه أن يوجِد عبرة للقلوب التي عانت من العلاقات الصعبة.
الحدث الذي ألهم الروائي بول بورجيه لكتابة هذه الراوية هو علاقته الغامضة بعشيقته ماري خان و ما تلاها من ازمة عاطفية خلال صيف 1885Michel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-0320053023 ) (notice BnF no FRBNF41664598 s), p. 353, note 115 et 421. في فيلا الخان بهولجات.
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا
اخر المشاهدات
- [ تعرٌف على ] الإمداد بشرح الإرشاد # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- صمويل بيكيت حياته # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- تفسير الحلم بالجماع للمتزوجه مع زوجها لابن سيرين والنابلسي وابن شاهين # اخر تحديث اليوم 2024-03-10
- [ المحاشي ] طريقة عمل محشي الكوسا بالطريقة المصرية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] جامع السلطان قابوس بصحار # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- تفريز التفريز المحيطي # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] توسكانيا # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] أحمد بهاء الدين شعبان # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ متاجر السعودية ] البدر لزيت السمسم ... الرياض ... منطقة الرياض # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- النشيد الوطني الباكستاني التاريخ # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] برج أبو حيدر (حي سكني) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- ما هو إنزيم الببسين # اخر تحديث اليوم 2024-03-09
- [ تعرٌف على ] انتشار الختان # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- مؤسسة الحقيل للزجاج والمرايا وها بحى الخليج, الدمام, الشرقية , (sa) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] تشخيص تفريقي # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ النوافل ] فضل صوم شعبان # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] ليلى ميرزا بن حسن الماحوزي ... القطيف ... المنطقة الشرقية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ حلو الكاسات ] 5 خطوات لطريقة عمل المشمشية # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ تعرٌف على ] الحملة الكمبودية # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ خذها قاعدة ] القدر لا يقول وجهة نظره، في الوقائع، مرتين!. - جلال الخوالدة # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ تعرٌف على ] جيروم روبنز # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] الكنيسة المعلقة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] مقتل روجر أكرويد (رواية) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] الدين والقانون # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] شفرة حلاقة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تحاليل طبية ] تحاليل دلالات الأورام # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [رقم هاتف] مؤسسة مركز اصلاح وتأهيل بيرين .. بالاردن الهاشمية # اخر تحديث اليوم 2024-02-11
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] ملعب ويست جرين سباين للكرة الطائرة .. الريان - قطر # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] خسوف القمر أكتوبر 2023 # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- وظائف خالية لدى مكتب بريد - بلقاس ش الجمهورية بلقاس, الدقهلية ..وظائف مصر # اخر تحديث اليوم 2024-02-16
- [ تعرٌف على ] جامعة تشرين # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] الربيع هو الطريقة الطبيعية لقول (هيا نحتفل). - روبن ويليامز # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] حنان أبو حسين # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] كلية الهندسة (جامعة عين شمس) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- تعرٌف على ... مؤسسة ورئيسة مجلس أمناء \"الجامعة الأميركية في الكويت .. دانة ناصر الصباح | مشاهير # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ ورثة القيادة ] لم يجئ رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الدنيا ليكون ملكاً عليها، فنرث عنه الملك، ولكنَّما جاء ليكون قائداً لها، فنحن نرث عنه القيادة. # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ أطباق مصرية ] تعرفِ على طريقة عمل المسقعة المصرية .. 2 من أجمل طرق هذه الأكلة الشعبية المفيدة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- المد والجزر بطنجة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- رواد الغد (التلفزيون الأردني) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالمحسن عطيه جويدل السلمي ... جدة ... منطقة مكة المكرمة # اخر تحديث اليوم 2024-03-23
- ميوكوفللين شراب مذيب للبلغم وموسع للشعب Mucophylline Syrup # اخر تحديث اليوم 2024-02-21
- [ تعرٌف على ] هاكوداته (هوكايدو) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] الدعارة في لبنان # اخر تحديث اليوم 2024-03-20
- [ تعرٌف على ] بارني والأصدقاء # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] نجمة أغسطس (رواية) # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ تعرٌف على ] تصريف حمض المناجم # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ مؤسسات البحرين ] سيس شوكولاته وزهور ... المحرق # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ اثاث منزلى السعودية ] مفروشات الانيقة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [تطوير الذات] أ ياسر الحزيمي وحديث عن العلاقات - موسوعة التنمية البشرية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] الحرية الدينية في أذربيجان # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ أعشاب ونباتات برية ] كيف تتنفس النباتات الخضراء # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- زارا (ملابس) تاريخ الشركة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] مركز شرطة المسامير .. الدوحة - قطر # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ جبال ووديان ] أين تقع جبال إفرست # اخر تحديث اليوم 2024-02-14
- [ تعرٌف على ] الواقعية الساذجة (علم النفس) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] نظم القياس العرفية الامبراطورية والأمريكية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رواد الاعمال ] مشروع تربية البط المسكوفي بطاقة ١٠٠٠ بطه | عالم البزنس # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ حكمــــــة ] \"طبتم فادخلوها خالدين \"فالجنة لا يدخلها إلا طيب قد خلص من خبثهفيقال لأهلها طبتم أيطابتأقوالكموأفعالكمو أخلاقكموسرائركموظواهركم # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- قميشان # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] المريخي (رواية) # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] الدموع هي أنبل لغة يمكن لاعيننا أن تتحدث بها. - روبرت هيريك # اخر تحديث اليوم 2024-03-27
- [ تعرٌف على ] تشكيل هرمز الجيولوجي # اخر تحديث اليوم 2024-03-24
- تفسير رؤية الذبح والقتل فى الحلم # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ البان كيك والكريب ] عمل الكريب بالفراخ # اخر تحديث اليوم 2024-03-23
- [ خذها قاعدة ] نحن نعيش في عالم محزن للغاية , الممثلين أصبحوا سياسيين والسياسيين أصبحوا ممثلين. - جيك جيلنهال # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ نسائية وتوليد ] ألم الثدي قبل الدورة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- كلية الحقوق و العلوم السياسية و العلاقات الدولية بسكرة مقدمة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] مدرعة BCL-M5 # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رقم هاتف ] مطعم وكافتيريا الفله في المالكية البحرين وعنوان مطعم وكافتيريا وجبات خفيفة في البحرين # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- ايه بى فى السعودية مقاولون عامون المحدودة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رقم هاتف ] صرافة بحرين اكسبرس في المنامة البحرين وعنوان مكتب صرافة تحويل اموال وتبديل عملات في البحرين # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رقم تلفون ] مجمع الرحاب بالكويت # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] الفن في القرون الوسطى # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- محلات بن ضياء للتجارة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] من المفيد جداً بل ومن المهم أن تكون مدركاً لعيب واحد من عيوبك، بدلاً أن تكون مدركاً لألفِ عيب للآخرين. - نجيب محفوظ # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] شركة اليسر للاجارة والتمويل .. خميس مشيط - المملكه العربية السعودية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- البرج (ولاية معسكر) # اخر تحديث اليوم 2024-02-26
- [رقم هاتف] مؤسسة قرض الحسن .. لبنان # اخر تحديث اليوم 2024-02-10
- [رقم هاتف] مخبزة و حلويات أمود .. المغرب # اخر تحديث اليوم 2024-03-08
- برلنتي عبد الحميد عن حياتها # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] الرغبة في الشهرة هي الرغبة في أن يموت المرء مكروها ولا يموت منسيا. - إميل سيوران # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] المدمرة بوتمكين # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ فنون أدبية ] أسماء أشهر الأدباء الروس # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] ابن منير الطرابلسي # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] بعضنا كالحبر وبعضنا كالورق فلولا سواد بعضنا لكان البياض أصم و لولا بياض بعضنا لكان السواد أعمى - جبران خليل جبران # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- طريقة عمل ساندوتش كرات اللحم الصب مارين على الطريقة المصرية الشهية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- شركة أبانا التأسيس # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ خذها قاعدة ] الرجل الناجح هو الذي يجلب من المال اكثر مما تستطيع زوجته ان تنفقه , والمرأة الناجحة هي التي تتمكن من ايجاد ذلك الزوج. - لانا تيرنر # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ مؤسسات البحرين ] جميل علي عبدالله احمد خلف ... المنطقة الشمالية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- كيفية عمل الصمون الحجري العراقي # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] محمد بن الحنفية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] إيليا بيريزن # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- العاملية هايبر ماركت - لبنان # اخر تحديث اليوم 2024-03-08
- [ تعرٌف على ] اتفاقية أغادير # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ مواقع التواصل الإجتماعي ] كيف يمكن قفل حساب الفيس بوك Facebook مؤقتاً؟ 8 خطوات سهلة # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] نادية العراقية # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ أعصاب ] 4 معلومات عن دكتور ايمن عنب مخ واعصاب # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . اشتريت كريم " كليرمين" و أود استعماله لغرض مخلفات # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] ألفرد بارنز # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
- [ تعرٌف على ] برات آند ويتني جيه 57 # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
الأكثر قراءة
- مريم الصايغ في سطور
- سؤال و جواب | ما هى أسباب نزول الدم الاحمر بعد البراز؟ وهل هناك أسباب مرضية؟ وما الحل ؟
- سؤال وجواب | هل يجوز للرجل حلق شعر المؤخرة؟ وهل هناك طريقة محددة لذلك ؟
- سؤال و جواب | حلق شعر المؤخرة بالكامل و الأرداف ماحكمه شرعاً
- هل للحبة السوداء"حبة البركة "فوائد ؟
- كيف أتخلص من الغازات الكريهة التى تخرج مني باستمرار؟
- هناك ألم عندى فى الجانب الأيسر للظهر فهل من الممكن أن يكون بسبب الكلى ؟
- هل هناك علاج للصداع الئى أانيه فى الجانب الأيسر من الدماغ مع العين اليسرى ؟
- تعرٌف على ... مريم فايق الصايغ | مشاهير
- تفسير حلم رؤية القضيب أو العضو الذكري في المنام لابن سيرين
- مبادرة لدعم ترشيح رجل السلام صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد لجائزة «نوبل للسلام»
- [ رقم تلفون ] مستر مندوب ... مع اللوكيشن المملكه العربية السعودية
- أرقام طوارئ الكهرباء بالمملكة العربية السعودية
- الفضاء اللوني (ص ش ض) و (ص ش ق) الاستخدام
- ارقام وهواتف مستشفى الدمرداش عباسية,بالقاهرة
- طرق الاجهاض المنزلية و ماهى افضل ادوية للاجهاض السريع واسقاط الجنين فى الشهر الاول
- تفسير رؤية لبس البدلة في المنام لابن سيرين
- تفسير حلم رؤية النكاح والجماع في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] مؤسسة قرض الحسن .. لبنان
- نزع شوك السمك في المنام
- عبارات ترحيب قصيرة 40 من أجمل عبارات ترحيب للأحباب والأصدقاء 2021
- رؤية طفل بعيون خضراء في المنام
- ارقام وهواتف عيادة د. فاروق قورة - 3 أ ش يوسف الجندى باب اللوق بالقاهرة
- الحصول على رخصة بسطة في سوق الجمعة بدولة الكويت
- معلومات هامة عن سلالة دجاج الجميزة
- ارقام وهواتف مستشفى الهلال الاحمر 34 ش رمسيس وسط البلد بالقاهرة
- جريمة قتل آمنة الخالدي تفاصيل الجريمة
- رسائل حب ساخنة للمتزوجين +18
- خليفة بخيت الفلاسي حياته
- تعرٌف على ... عائشة العتيبي | مشاهير
- هل توجيه الشطاف للمنطقة الحساسة يعد عادة سرية؟ وهل يؤثر على البكارة؟
- رقم هاتف مكتب النائب العام وكيفية تقديم بلاغ للنائب العام
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] شركة متجر كل شششي - المملكه العربية السعودية
- تفسير رؤية شخص اسمه محمد في المنام لابن سيرين
- ارقام وهواتف مطعم الشبراوى 33 ش احمد عرابى المهندسين, بالجيزة
- أسعار الولادة في مستشفيات الإسكندرية
- ارقام وهواتف عيادة د. هشام عبد الغنى - 10 ش مراد الجيزة بالجيزة
- ارقام وهواتف عيادة د. ياسر المليجى - 139 ش التحرير الدقى بالجيزة
- ارقام وهواتف مستشفى النور المحمدى الخيرى التخصصى المطرية, بالقاهرة
- تفسير رؤية الحشرات في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] مؤسسة مركز اصلاح وتأهيل بيرين .. بالاردن الهاشمية
- قسم رقم 8 (فلم) قصة الفلم
- تفسير حلم رؤية الميت يشكو من ضرسه في المنام
- هل أستطيع الاستحمام بعد فض غشاء البكارة ليلة الدخلة مباشرة؟
- أعشاب تفتح الرحم للإجهاض
- يخرج المني بلون بني قريب من لون الدم، فما نصيحتكم؟!
- قناة تمازيغت برامج القناة
- ارقام وهواتف مكتب صحة - السادس من اكتوبر ميدان الحصرى السادس من اكتوبر, بالجيزة
- سور القران لكل شهر من شهور الحمل
- تفسير رؤية براز الكلاب في المنام لابن سيرين
- زخرفة اسماء تصلح للفيس بوك
- مدرسة ب/ 141 حكومي للبنات بجدة
- إلغ (برمجية) التاريخ
- [ رقم هاتف ] جمعية قرض الحسن، .... لبنان
- أشيقر سكان وقبائل بلدة أشيقر
- تفسير حلم رؤية قلب الخروف في المنام
- تفسير حلم الكلب لابن سيرين
- [ رقم هاتف ] عيادة د. حازم ابو النصر - 20 ش عبد العزيز جاويش عابدين بالقاهرة
- انا بنت عندي 13 سنة لسة مجتليش الدورة الشهرية ......كنت ببات عند خالتي وكل ما
- هل تمرير الإصبع بشكل أفقي على فتحة المهبل يؤدي إلى فض غشاء البكارة؟
- [رقم هاتف] شركة الحراسة و التوظيف و التنظيف.. المغرب
- قبيلة الهزازي أقسام قبيلة الهزازي
- ذا إكس فاكتور آرابيا فكرة البرنامج
- السلام عليكم ، أنا مشكلتي بصراحة الجنس من الخلف مع زوجي الأن صار ويحب حيل
- فتحة المهبل لدي واسعة وليست كما تبدو في الصور.. فهل هو أمر طبيعي؟
- لالة لعروسة (برنامج) الفائزون
- أنا حامل في الشهر الرابع وينزل مني دم .. هل هذا طبيعي؟
- [ رقم هاتف ] عيادة د. عادل الريس .. وعنوانها
- هل إدخال إصبع الزوج في مهبل الزوجة له أضرار؟
- تفسير حلم اصلاح الطريق في المنام
- هل الشهوة الجنسية الكثيرة تؤثر على غشاء البكارة؟ أفيدوني
- تفسير حلم تنظيف البيت في المنام للعزباء والمتزوجة والحامل والمطلقة
- إيمان ظاظا حياتها ومشوارها المهني
- أهمية وضرورة إزالة الخيط الأسود من ظهر الجمبري
- اسماء فيس بنات مزخرفة | القاب بنات مزخرفه
- لهجة شمالية (سعودية) بعض كلمات ومفردات اللهجة
- تفسير رؤية المشاهير في المنام لابن سيرين
- هل شد الشفرات والمباعدة الشديدة للساقين يمكن أن تفض غشاء البكارة؟
- [بحث جاهز للطباعة] بحث عن حرب 6 اكتوبر 1973 بالصور pdf doc -
- فوائد عشبة الفلية و الكمية المناسبة يوميا
- تفسير رؤية المخدة في المنام لابن سيرين
- [رقم هاتف] شركة الرفق بالحيوان و الطبيعة.. المغرب
- كلمات - انت روحي - حمود السمه
- أعاني من لحمة زائدة في الدبر ، فلدي قطعة لحمية صغيرة في فتحة الشرج من الخارج
- ما الفرق بين الغشاء السليم وغير السليم؟
- تفسير حلم رؤية الإصابة بالرصاص في الكتف بالمنام
- [ رقم هاتف ] مركز المصطفى للاشعة
- أدخلت إصبعي في المهبل وأخرجته وعليه دم، هل فقدت بكارتي؟
- عمر فروخ
- هل الضغط بالفخذين على الفرج يؤذي غشاء البكارة?
- إدمان الزوج للمواقع الإباحية: المشكلة والأسباب والعلاج
- بسبب حكة قويط للمنطقة الحساسة ونزول الدم، أعيش وسواس فض الغشاء.
- ما تفسير رؤية كلمة كهيعص في المنام
- تظهر عندي حبوب في البظر والشفرتين بين حين وآخر.. هل لها مضاعفات، وما علاجها؟
- طريقة إرجاع حساب الفيس بوك المعطل
- الكرة الحديدية قواعد اللعبة
- تفسير رؤية مدرس الرياضيات في المنام لابن سيرين
- [بحث جاهز للطباعة] بحث عن اللغة العربية والكفايات اللغويه -
- تفسير حلم رؤية الكنز فى المنام لابن سيرين
- كيف أصل إلى النشوة مع زوجي أثناء الإيلاج وليس بيده بعد الجماع؟
مرحبا بكم في شبكة بحوث وتقارير ومعلومات
عزيزي زائر شبكة بحوث وتقارير ومعلومات.. تم إعداد وإختيار هذا الموضوع جريمة الحب (رواية) إهداء # اخر تحديث اليوم 2024-03-28 فإن كان لديك ملاحظة او توجيه يمكنك مراسلتنا من خلال الخيارات الموجودة بالموضوع.. وكذلك يمكنك زيارة القسم , وهنا نبذه عنها وتصفح المواضيع المتنوعه... آخر تحديث للمعلومات بتاريخ اليوم 29/09/2023
جريمة الحب (رواية) إهداء # اخر تحديث اليوم 2024-03-28
آخر تحديث منذ 6 شهر و 1 يوم
1 مشاهدة
إهداء
هذه الرواية مهداه من بول بورجيه إلى صديقه جاستون جريهونش الذي ولد ببيزانسون عام 1851، استاذ مساعد في التاريخ بكلية الزاس بباريس.
ملخص الرواية
Paul Bourget, Crime d'Amour, cover by Harry Barton, 1953 150 تصغير يمين غلاف نسخة حديثة من رواية جريمة الحب
تدور احداث الرواية في باريس بالحقبة الجميلة عام 1883 , هيلين شازل بطلة الرواية تدخل في علاقة مع ارماند دي كورن ،الصديق الحميم لزوجها الفريد شازل.بينما الزوجة الزانية صادقة في العلاقة مع عشيقها و وهبت نفسها بالكامل له،إلا أنه يرى أن هذه ليست إلا علاقة تافههMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-
Jean Béraud After the Misdeed تصغير يمين بعد الخطيئة ،بريشة جون بيرو 1885
خوفا من أن يكتشف الزوج المخدوع هذه العلاقة ، استغل كورن الفرصة لإنهاء علاقته بهيلين .اثناء انهاء علاقته بهيلين لمح لها بأنه على دراية بماضيها.ادركت هيلين سوء التفاهم الذي انهى علاقتهما.اصبحت هيلين يائسة مما أدى إلى إقامتها لعلاقة أخرى مع عشيق ثان و هو سيد فاراد.يائست هيلين أكثر فأكثر و شعرت بالإهانة من هذه العلاقات الغير شرعية و في آخر مشهد بينها و بين ارماند دي كورن القت هيلين اللوم على ارماند و اوضحت له بأنه هو الذي أطاح بهاAlbert Feuillerat, Paul Bourget, histoire d'un esprit sous la IIIe République, Paris, Librairie Plon, 1937 (notice BnF no FRBNF
«لقد كنت لك وحدك، كما لو كنت قد عرفت أنني يجب أن ألتقي بك في يوم ما ... آه! هذا هو ما أريدك أن تعرف ...كان يجب عليك أن تصدقني و تقول لنفسك _لقد كنت عشيقها الأول...لقد كانت تحبني مثل ما كنت احلم ، من كل قلبها ، بكل كيانها ،ليس فقط في الحاضر بل في الماضي أيضا ، و بهذه المرأة التي احبتني هذا ما فعلته صنعت منها مخلوق لا يؤمن بأي شيء، لا يحترم اي شئ ،اتخذت عشيقا جديدا لمجرد النزوة، و ستأخذ و أحد ثان، و ثالث ، امرأة ضائعة-نعم ، مرة اخرى،أنت الذي اضعتني ، وأنا أريد، أريد منك أن تعرف، أن هذا هو انتقامي الذي لا تستطيع الشك به.Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
الشخصيات
ماري خان ، مصدر الهام لشخصية هيلين شازل،الزوجة
E Marie Kann 150 تصغير يمين ماري خان في كنيسة سيكستين ، بريشة ليون بونا Ce tableau peint par Léon Bonnat avant 1880 représente Marie Warchawsky (future madame Kann) avec qui le peintre est parti en Italie. La toile a appartenu à Marie Kann jusqu'en 1929, date de son entrée dans les collections nationales à titre de legs. Une dédicace est inscrite en haut à gauche A madame أ‰d. Kann, son vieil ami, Ln Bonnat.
Imagekann20 100 تصغير يسار ماري خان نموذج لهيلين تشازل البطلة
وجدت هيلين في الزواج وسيلة للهروب من طغيان زوجة ابيهاPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
ولدت ماري خان في وارشاوسكي عام 1861 و توفيت 1928Michel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-
ووفقا لبعض الكتاب ماري خان شأنه أيضا بمثابة نموذج للبطلةالتي يتعذر الوصول إليها، ميشيل دي بورن، في رواية لموباسان بعنوان قلبنا Armand Lanoux, Maupassant le Bel-Ami, Paris, Grasset, coll. « Les Cahiers Rouges », 1995 (1re éd. 1967 Fayard), 476 p. (ISBN
ارماند كورن ، الحبيب الذي حدد ملامحه بول بورجيه
Paul Bourget 7 100 تصغير يمين صورة لبول بورجيه عام 1888
صورة Paul Bourget par Léon Tanzi 100 تصغير يسار بول بورجيه Rare portrait de Paul Bourget jeune homme, par Léon Tanzi (Paris 1846 † Blida 1913). أ‰lève de Jules Lefebvre, de William Bouguereau et de Jean-Joseph Benjamin-Constant, m bre de l'Académie Julian en 1870, Léon Tanzi quitte souvent son atelier pour aller travailler en Provence ou dans les gorges du Tarn. Les paysages, parfois des scènes de genre, qu’il envoie régulièr ent au Salon depuis 1877, le montrent un moment tenté par le symbolisme fin de siècle, sensible en tout cas aux impulsions du rêve et à la nostalgie des heures crépusculaires. L'Académie Julian accueille à la même époque le d i-frère de Paul Bourget, le peintre Camille Bourget.
البارون الساب ارماند كورن هو رجل بلا هدف ، متشائم ، ذو ثروة كبيرة، محبط ، يخبئ جفاف قلبه بتجمعه لعدة مغامرات.أغوا زوجة اعز اصدقائه ، زميل قديم له،المهندس الفرد شازلLaure Helms, « T ps et scène intérieure dans Notre cœur et dans Un crime d'amour », Littératures, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, no 46, 2002, p. 136 (ISSN 0563-9751) [résumé.لكن بالرغم من ملله من الحب إلا انه لا يعد رجل فاسد بالكامل لانه ادرك تماما جرحه لهيلين شازل و انه اقترف جريمة حب حقيقية.انقلبت حياته رأسا على عقب و هزت قلبه و عقله و عد ببذل كل الجهد لتخليص نفسه من الذنب.ارماند كورن، وفقا لتعبير بول بورجيه،«هو نوعية طفل هذا القرن بتاريخ 1883» Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
يعتقد الكاتب ميشيل مانسي ان هناك تشابه في السيرة الذاتية بين الكاتب و بطل الرواية ارماند على سبيل المثال الحياة العائلية و المدرسة و القرأة في وقت مبكر و فقدان الإيمان.
ادوارد خان ،النموذج المحتمل لالفريد تشازل، الزوج
EKann 100 تصغير يسار ادوارد خان
Livres Kann 100 تصغير يمين كتاب مكتبة ادوارد خان
الفرد تشازل هو رجل حليم ، حنون ،ذكي لكن حماقته لا حدود لها ، يعيش دائما في عالم العلوم الخاص به. المرأة بالنسبة له لغز مرعب لا يستطيع حله ابدا.لا يظهر الفريد لهيلين مدى حبه لها و يثير السخرية قليلا في طريقة ملابسه.يشفق الفريد على حال زوجته الذي سبب لها خيبة أمل في الحب
«يعكس الفريد تشازل شخصية رجل فرنسي متوسط ، يعمل بكل ما اوتي من قوة ،يعد عدد كبير من الامتحانات ،يقضي اوقاتا كبيرة في الكتابة او امام سبورة، حتى تقدم في العمر. عندما اصبح في سن الثانية و الثلاثين ظهرت عليه علامات التقدم في العمر. اصبح لديه القليل من الشعر،و وجهه بدى شاحباًPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
كتب بول بورجيه شخصية الفريد تشازل وفقا لصورة ادوارد خان فبول بول بورجيه يكره ادوارد بسبب حبه لزوجته كما هو الحال بين ارماند و الفريدMichel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-
تحليل الرواية و الواضيع المتناولة
يبحث بول بورجيه في روياته التحليلية عن الأخلاق و يدرس آليات و دوفاع و نتائج الخيانة الزوجية. يهتم بول علم النفس بعلم النفس ، أكثر من اهتمامه. يعتبر روياته بمثابة«تشريح اخلاقي» Paul Bourget, André Cornélis, Paris, Alphonse L erre, 1887 (notice BnF no FRBNF
Paul Bourget 150 تصغير يمين بول بوجيه عام 1880
عدم القدرة على الحب
كشفت دراسة لكتابي Notre cœur لموباسان و جريمة الحب لبول بورجيه ان هناك رئيتين لعدم القدرة على الحب هما بالنسة للرجال كارماند دي كورن ،خبير في الخيانة الزوجية ذو قلب ميت ،بارد،لا يتحرك، مقتولPaul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
قالت لورا هيلمز ان الروياتان توضحان عدم القدرة على الحب نتيجة لعلاقتهم المنحازة للزمن و وجود تناقض بين الرغبة المستمرة للتجديد والغرق في الماضي و الرغبة القوية في ارجاع ذلكLaure Helms, « T ps et scène intérieure dans Notre cœur et dans Un crime d'amour », Littératures, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, no 46, 2002, p. 125 – 140 (ISSN 0563-9751).
تطوير الروح من خلال الرحمة والمغفرة
يعكس بول بورجيه فكرة الارادة الحرة من خلال دراما(الزوجة،العشيق،الزوج) و أيضا الحتمية (حتمية قريبة من الحتمية لدى هيبوليت تن)،الشفقة(التي لينت قلب ارماند المتحجر)و، و المغفرة عندما يطلب الزوج المخدوع في صدق زوجته،تفسيرا من العشيق الذي هو في نفس الوقت صديق الطفولة.ارماند دي كورن وضع امام هذا الخير و الحنية و الاستسلام و ادراك العار من الزوج.يدافع الكاتب عن الاخلاق في الحب و الكمال الداخلي René Doumic perçoit déjà l'influence du christianisme dans les écrits de Paul Bourget René Doumic, أ‰crivains d'aujourd'hui Paul Bourget, Guy de Maupassant, Pierre Loti, Jules L aître, Ferdinand Brunetière, أ‰mile Faguet, Ernest Lavisse, Paris, Perrin (Librairie académique Didier), 1895, 2e éd. (notice BnF no FRBNF
«لكي اتخلص من كل هذا الندم يجب ان ادرك بأني مخطئ ، ان ادرك اني شخص مسؤل و حر . هل الحرية كلمة فارغة و بالتالي كلمة الخير والشر و الفضيلة والرذيلة؟... من أكون؟ نتاج وراثة معينة، وضعت في بعض الاماكن. تعطي الظروف فرصة واحدة ،يجب أن اشعر كما شعرت ، و أن افكر كما فكرت و ان اريد كما اردت...Paul Bourget, Un crime d'amour, Paris, L erre, 1886 (notice BnF no FRBNF
صندوق معلومات كتاب
الاسم جريمة الحب
صورة Crime damour
عنوان الصورة غلاف النسخة الأصلية من الرواية
مؤلف بول بورجيه
البلد باريس
لغة الفرنسية
موضوع الخيانة الزوجية
نوع أدبي رواية تحليلية
ناشر الفونس لومور
تاريخ_الإصدار 1886
سبقه رواية اللغز القاسي (1885)
تبعه اندريه كورنليس (1887)
جريمة الحب هي رواية ل بول بورجيه كتبت في 1885 حتى 1886 و لقت نجاحا كبيرا منذ خروجها للأسواق.تناقش الرواية مشكلة الخيانة الزوجية Octave Mirbeau, « Un crime d'amour » dans Le Gaulois, 11 février 1886.]، فهي تعتبر «تشخيص دقيق لمرض الروح»Dédicace à Gaston Gréhange, p. II, cité dans Albert Feuillerat, Paul Bourget, histoire d'un esprit sous la IIIe République, Paris, Librairie Plon, 1937 (notice BnF no FRBNF
كتبت هذه الراوية التحليلية من محلل الإضرابات النفسية بعد كتابة كتاب (Cruelle énigme (1885 اللغز القاسي الذي كان يناقش نفس موضوع رواية جريمة حب ،المشاعر البشرية.بالرجوع إلى مراجع علم النفس التجريبي ، استطاع بول بورجيه أن يوجِد عبرة للقلوب التي عانت من العلاقات الصعبة.
الحدث الذي ألهم الروائي بول بورجيه لكتابة هذه الراوية هو علاقته الغامضة بعشيقته ماري خان و ما تلاها من ازمة عاطفية خلال صيف 1885Michel Mansuy, Un moderne Paul Bourget de l'enfance au Disciple, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Annales littéraires de l'Université de Besançon », 1960 (ISBN 978-
شاركنا رأيك
التعليقات
لم يعلق احد حتى الآن .. كن اول من يعلق بالضغط هنا
أقسام شبكة بحوث وتقارير ومعلومات عملت لخدمة الزائر ليسهل عليه تصفح الموقع بسلاسة وأخذ المعلومات تصفح هذا الموضوع جريمة الحب (رواية) إهداء # اخر تحديث اليوم 2024-03-28 ويمكنك مراسلتنا في حال الملاحظات او التعديل او الإضافة او طلب حذف الموضوع ...آخر تعديل اليوم 29/09/2023