- [ رقم تلفون و لوكيشن ] شركة تطبيق سيركليز - المملكه العربية السعودية
- [ باب الإيثار والمواساةتطريز رياض الصالحين ] عن أبي موسى - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن الأشعريين إذا أرملوا في الغزو، أو قل طعام عيالهم بالمدينة، جمعوا ما كان عندهم في ثوب واحد، ثم اقتسموه بينهم في إناء واحد بالسوية فهم مني وأنا منهم» . متفق عليه. ---------------- «أرملوا» : فرغ زادهم أو قارب الفراغ. في الحديث: فضيلة الأشعريين، وفضيلة الإيثار، والمواساة، وفضيلة خلط الأزواد عند الحاجة.
- [ تعرٌف على ] هانغل
- وكالة الشريف للشحن والسياحة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] محمد عقيل محمد الزنبحي ... الليث ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] السنغال في كأس الأمم الإفريقية 2015
- [ ملوك وأمراء ] متى توفي الملك عبدالعزيز
- [ تعرٌف على ] العلاقات الفلبينية البوتانية
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] معرض تركى للسيارات .. مقاطعة حائل - المملكه العربية السعودية
- [ مقاهي السعودية ] Bargar Tazzaz
- [ تعرٌف على ] ريتشارد غافين ريد
- [ تعرٌف على ] معركة سهول كاتالونيا
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] مدرسة طارق بن زياد الثانوية المستقلة للبنين .. الدوحة - قطر
- [ حكمــــــة ] ﻻ تتكلم تدافع عن نفسكدع أعماﻻ من الله عليك بهاترافع عنك...إذا وجهت لك أصابع اﻻتهام..!
- [ تعرٌف على ] بلونة (إيطاليا)
- [ رقم هاتف ] شركة المجموعة المشتركة للتجاره العامه والمقاولات بالكويت
- [ دليل أبوظبي الامارات ] العربية للطيران ... أبوظبي
- [ تعرٌف على ] 13 ربيع الأول
- تعرٌف على ... بشار حسن المنجد | مشاهير
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالله محمد محارب السويد ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالرحمن متلع بن محمد الهاجري ... بقيق ... المنطقة الشرقية
- مدرسة الثامنة عشر الثانوية 18 للبنات بحائل
- [ مؤسسات البحرين ] رؤيا للرخام والديكور ذ.م.م ... المنطقة الشمالية
- [ تعرٌف على ] فاطمة رشدي
- مؤسسة راتب احمد السوادي للمقاولات وعنوانها بحى الصحافة, مدينة الرياض.
- [ خواطر ] 38 من أجمل خواطر وكلمات صباحية رومانسية
- [ حكمــــــة ] قد يكون اﻻنسحاب من حياة من تحبمظهرا من مظاهر الحب..!
- شركة محمود نشار وشركاه للمواد الغذائية بجدة
- مدرسة الابتدائية المائة وستة 106 للبنات بالرياض
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] مؤسسة كوادر الجزيرة لمعدات المطاعم والفنادق .. منطقة الرياض - المملكه العربية السعودية
- [ تعرٌف على ] ألياف عصبية تالية للعقدة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] ليلي بخيت بشير النهدي ... جدة ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] توماس-مورس أو-19
- [ مقاهي السعودية ] @ cafe
- [ المركبات الامارات ] وردة النسيم لتجارة قطع غيار الشاحنات والحافلات المستعمله ذ.م.م ... الشارقة
- [ تعرٌف على ] كأس أوقيانوسيا للأمم 2004
- [ تعرٌف على ] العلاقات الألمانية الكازاخستانية
- [ رقم هاتف ] بقالة و سوبر ماركت منطقة ولي العهد .. مكة المكرمة خدمة 24 ساعة
- [ مدارس الامارات ] مدرستنا الثانوية الإنجليزية، الشارقة ... الشارقة
- [ تعرٌف على ] سانغيونغ للسيارات
- متسلسلة متقاربة أمثلة على متسلسلات متباعدة ومتسلسلات متقاربة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] مسعود باتل محمد المجادعه ... الرياض ... منطقة الرياض
- [رقم هاتف]شركة حسين عبدالله سكلوع وأولاده..السعودية
- [ شركات الازياء والموضة قطر ] براندز للازياء brands co ... الدوحة
- [ شركات السياحة والسفر قطر ] طيران فرنسا AIR FRANCE KLM ... الدوحة
- حلول مميزة لنقل العفش
- [ مؤسسات البحرين ] بوتيك نجلاء عبدالله ... المنطقة الشمالية
- [ مؤسسات البحرين ] الفيلا الكورية لمستحضرات التجميل ... المنطقة الجنوبية
- [ تعرٌف على ] الكتاب المقدس وكشف مصادره
- [ تعرٌف على ] العلاقات البرتغالية المارشالية
- [رقم هاتف]مؤسسة اعمال الحوران للتجارة والمقاولات..السعودية
- مدرسة المتوسطة الرابعة عشر 14 للبنات بالرياض
- [ تعرٌف على ] مقتل بوبي كنت
- انواع جيوب الملابس وتعلم طريقة عملها
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإريترية الموريتانية
- [ تعرٌف على ] تاريخ علم الطحالب
- [ حكمــــــة ] قال ابن القيم رحمه الله : " وأيما جهة أعرض الله عنها أظلمت أرجاؤها ودارت بها النحوس " . ائو الى الله وابدأ .. ابدأ خطوة .. اعمل .. اتعب .. تحرك .. اسع وسوف يتم عليك بخير . ودائما معلوم أن نقطة البداية هى الاشق , وانطلاقة البداية هى الأصعب , وهذا هو عين الابتلاء من الله – سبحانه وتعالى – " فاذا عزم الامر فلو صدقوا الله لكان خيرا لهم " ( محمد : 21 ) فسعادته فى صدق العزيمة وصدق الفعل فصدق العزيمة جمعها وجزمها وعدم التردد فيها بل تكون عزيمة لا يشوبها تردد ولا تلوّم .
- [ شركات التجارة العامه قطر ] الاسنا للتجارة و المقاولات Al Asna Trading and Services W.LL ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] الحكومة البلجيكية في المنفى
- [ تعرٌف على ] العلاقات اللاتفية الميانمارية
- [ تعرٌف على ] واقعية
- [ رقم تليفون و لوكيشن ] مطعم فريج زمان الكويت (الاسعار +المنيو +الموقع) - الكويت
- [ حكمــــــة ] شهوات الدنيا كلعب الخيال، ونظر الجاهل مقصور على الظاهر، فأما ذو العقل فيرى ما وراء الستر. لاح لهم المشتهَى فلما مدوا أيدي التناول بان لأبصار البصائر خيط الفخ فطاروا بأجنحة الحذر وصوبوا إلى الرحيل
- [ خذها قاعدة ] إن احد اهم واعظم انجازاتي هي مقدرتي على اقناع زوجتي وحثها على الزواج بي. - ونستون تشرشل
- طرق الحفاظ على الذاكرة
- [ هاتف وعنوان ] المحامي يوسف عبدالله محمد الحليبه...الفيحاء بالرياض
- [ متاجر السعودية ] دبليو اف ستور ... المدينة المنورة ... منطقة المدينة المنورة
- [ مؤسسات البحرين ] عبدالاله محمد نجم الرميثي ... المنطقة الجنوبية
- [ تعرٌف على ] أيام الرماد
- [ حكمــــــة ] لما أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يهاجر اصطحب رجلين, رجلين فقط ..دليلا وصاحبا .. الدليل كان خريتا بصيرا بالطرق , وهذا مهمته تنتهى عند ذلك .. أن يدل على الطريق .. اما الصاحب فكانت الشروط فيه كثيرة جدا.. لك ان تتسائل لم لم يصطحب عمر وهو أشجع , وسفرة مثل هذه يحتاج فيها الى الشجاعة أو لم لم يصطحب عليا وهو أشب ومن الاهل , والتضحية به أسهل بدليل أنه نام فى فراشه . لم اختار أبا بكر دون الناس ؟ ان الصحبة فى طريق السفر تحتاج الى شخص على المنهج , لذا اختار رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا قلبه قريب من قلبه فلم يختلفا مرة .. لابد من صاحب فى هذا الطريق على نفس المنهج قلبه كقلبك
- [ تعرٌف على ] نادي تيانجين تيدا
- [ المركبات الامارات ] لقمان نوريكش لقطع غيار السيارات المستعملة ... أبوظبي
- مدرسة ب/137 حكومي للبنات بجدة
- [ مدارس السعودية ] الثانوية الأولى بينبع الصناعية
- [ حكمــــــة ] تأمل الحكمة البالغة في ان جعل ظهور الدواب مبسوطة كأنها سقف على عمد القوائم ليتهيأ ركوبها وتستقر الحمولة عليها ثم خولف هذا في الابل فجعل ظهورها مسنمة معقودة كالقبو لما خصت به من فضل القوة وعظم ما تحمله والاقباء تحمل اكثر مما تحمل السقوف حتى قيل إن عقد الاقباء إنما اخذ من ظهور الابل وتأمل كيف لما طول قوائم البعير طول عنقه ليتناول المرعي من قيام فلو قصرت عنقه لم يمكنه ذلك مع طول قوائمه وليكون ايضا طول عنقه موازنا للحمل على ظهره إذا استقل به .
- [ سيارات السعودية ] محل ابراهيم محمد الصقعبى لقطع غيار السيارات
- [ تعرٌف على ] هوب فالي (رود آيلاند)
- [ رقم تليفون و لوكيشن ] ماكي - برج جاسم .. العاصمة - الكويت
- [ خدمات السعودية ] ما معنى اهلية حساب المواطن ومتى تنزل
- [ مدارس السعودية ] مدارس رواد النصر العالمية للبنات
- [ رقم هاتف ] الدكتور مخلص مخائيل اختصاصي جراحة مسالك بولية بالكويت
- [ تعرٌف على ] سلوك سلبي
- العائلة المنطقية لل TTL منطق الترانزستور-ترانزستور TTL- Transistor Transistor Logic
- [ مؤسسات البحرين ] ورشة جاسم الكعبي ... المنطقة الشمالية
- مدرسة الابتدائية المائة وثلاثة وعشرون 123 للبنات بالرياض
- [ هاتف وعنوان ] المحامي المحامي مشرف علي حسن الخشرمي الشهري...الروضة بجدة
- [ شركات تصميم الحدائق قطر ] شركة ارويوم الزراعية ARUYOUM AGRICULTURAL COMPANY ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] العلاقات الأوكرانية الزامبية
- يوروستار
- [ خذها قاعدة ] من الطبيعة البشرية التفكير بحكمة والتصرف بسخافة. - أناتول فرانس
- [ خذها قاعدة ] إن انتقام الكاتب ممن آذاه يكون مروعاً ، حتى ولو كان الكاتب نفسه على خطأ ؛ فهو بأوراقه وقلمه يُشرك آلاف القراء في ذاك الانتقام ، ويقدر على أن يخلق ممن آذاه مسخاً أمام الجميع .. كفانا الله شر الكتّاب. - أحمد صبري غباشي
- [رقم هاتف]ارقام و هواتف مؤسسة سند ماطر سويلم لمواد البناء وعنوانها بحى بدر, المدينة المنورة, الشمالية, sa..السعودية
- [رقم هاتف]شركة القريطية للتجارة..السعودية
- [ دليل أبوظبي الامارات ] مؤسسة تاتكو للحفريات والتمديدات ... أبوظبي
- تعرٌف على ... رامي الطمباري | مشاهير
- فندق ال ركان - وادي الدواسر
- [ مؤسسات البحرين ] شركة فورث دايمنشن ادفرتايزينغ ذ.م.م ... منامة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] تهاني خالد بن مدهر الخالدي ... الخبراء والسحابين ... منطقة القصيم
- [ شركات التجارة العامه قطر ] مركز التسهيلات الهندسية المشتركة MECON CFC ENGINEERING COMMON FACILITY CENTRE ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] عبد الباقي عبد الله النوري
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] شركة تطبيق سيركليز - المملكه العربية السعودية
- [ باب الإيثار والمواساةتطريز رياض الصالحين ] عن أبي موسى - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إن الأشعريين إذا أرملوا في الغزو، أو قل طعام عيالهم بالمدينة، جمعوا ما كان عندهم في ثوب واحد، ثم اقتسموه بينهم في إناء واحد بالسوية فهم مني وأنا منهم» . متفق عليه. ---------------- «أرملوا» : فرغ زادهم أو قارب الفراغ. في الحديث: فضيلة الأشعريين، وفضيلة الإيثار، والمواساة، وفضيلة خلط الأزواد عند الحاجة.
- [ تعرٌف على ] هانغل
- وكالة الشريف للشحن والسياحة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] محمد عقيل محمد الزنبحي ... الليث ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] السنغال في كأس الأمم الإفريقية 2015
- [ ملوك وأمراء ] متى توفي الملك عبدالعزيز
- [ تعرٌف على ] العلاقات الفلبينية البوتانية
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] معرض تركى للسيارات .. مقاطعة حائل - المملكه العربية السعودية
- [ مقاهي السعودية ] Bargar Tazzaz
- [ تعرٌف على ] ريتشارد غافين ريد
- [ تعرٌف على ] معركة سهول كاتالونيا
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] مدرسة طارق بن زياد الثانوية المستقلة للبنين .. الدوحة - قطر
- [ حكمــــــة ] ﻻ تتكلم تدافع عن نفسكدع أعماﻻ من الله عليك بهاترافع عنك...إذا وجهت لك أصابع اﻻتهام..!
- [ تعرٌف على ] بلونة (إيطاليا)
- [ رقم هاتف ] شركة المجموعة المشتركة للتجاره العامه والمقاولات بالكويت
- [ دليل أبوظبي الامارات ] العربية للطيران ... أبوظبي
- [ تعرٌف على ] 13 ربيع الأول
- تعرٌف على ... بشار حسن المنجد | مشاهير
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالله محمد محارب السويد ... الرياض ... منطقة الرياض
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] عبدالرحمن متلع بن محمد الهاجري ... بقيق ... المنطقة الشرقية
- مدرسة الثامنة عشر الثانوية 18 للبنات بحائل
- [ مؤسسات البحرين ] رؤيا للرخام والديكور ذ.م.م ... المنطقة الشمالية
- [ تعرٌف على ] فاطمة رشدي
- مؤسسة راتب احمد السوادي للمقاولات وعنوانها بحى الصحافة, مدينة الرياض.
- [ خواطر ] 38 من أجمل خواطر وكلمات صباحية رومانسية
- [ حكمــــــة ] قد يكون اﻻنسحاب من حياة من تحبمظهرا من مظاهر الحب..!
- شركة محمود نشار وشركاه للمواد الغذائية بجدة
- مدرسة الابتدائية المائة وستة 106 للبنات بالرياض
- [ رقم تلفون و لوكيشن ] مؤسسة كوادر الجزيرة لمعدات المطاعم والفنادق .. منطقة الرياض - المملكه العربية السعودية
- [ تعرٌف على ] ألياف عصبية تالية للعقدة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] ليلي بخيت بشير النهدي ... جدة ... منطقة مكة المكرمة
- [ تعرٌف على ] توماس-مورس أو-19
- [ مقاهي السعودية ] @ cafe
- [ المركبات الامارات ] وردة النسيم لتجارة قطع غيار الشاحنات والحافلات المستعمله ذ.م.م ... الشارقة
- [ تعرٌف على ] كأس أوقيانوسيا للأمم 2004
- [ تعرٌف على ] العلاقات الألمانية الكازاخستانية
- [ رقم هاتف ] بقالة و سوبر ماركت منطقة ولي العهد .. مكة المكرمة خدمة 24 ساعة
- [ مدارس الامارات ] مدرستنا الثانوية الإنجليزية، الشارقة ... الشارقة
- [ تعرٌف على ] سانغيونغ للسيارات
- متسلسلة متقاربة أمثلة على متسلسلات متباعدة ومتسلسلات متقاربة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] مسعود باتل محمد المجادعه ... الرياض ... منطقة الرياض
- [رقم هاتف]شركة حسين عبدالله سكلوع وأولاده..السعودية
- [ شركات الازياء والموضة قطر ] براندز للازياء brands co ... الدوحة
- [ شركات السياحة والسفر قطر ] طيران فرنسا AIR FRANCE KLM ... الدوحة
- حلول مميزة لنقل العفش
- [ مؤسسات البحرين ] بوتيك نجلاء عبدالله ... المنطقة الشمالية
- [ مؤسسات البحرين ] الفيلا الكورية لمستحضرات التجميل ... المنطقة الجنوبية
- [ تعرٌف على ] الكتاب المقدس وكشف مصادره
- [ تعرٌف على ] العلاقات البرتغالية المارشالية
- [رقم هاتف]مؤسسة اعمال الحوران للتجارة والمقاولات..السعودية
- مدرسة المتوسطة الرابعة عشر 14 للبنات بالرياض
- [ تعرٌف على ] مقتل بوبي كنت
- انواع جيوب الملابس وتعلم طريقة عملها
- [ تعرٌف على ] العلاقات الإريترية الموريتانية
- [ تعرٌف على ] تاريخ علم الطحالب
- [ حكمــــــة ] قال ابن القيم رحمه الله : " وأيما جهة أعرض الله عنها أظلمت أرجاؤها ودارت بها النحوس " . ائو الى الله وابدأ .. ابدأ خطوة .. اعمل .. اتعب .. تحرك .. اسع وسوف يتم عليك بخير . ودائما معلوم أن نقطة البداية هى الاشق , وانطلاقة البداية هى الأصعب , وهذا هو عين الابتلاء من الله – سبحانه وتعالى – " فاذا عزم الامر فلو صدقوا الله لكان خيرا لهم " ( محمد : 21 ) فسعادته فى صدق العزيمة وصدق الفعل فصدق العزيمة جمعها وجزمها وعدم التردد فيها بل تكون عزيمة لا يشوبها تردد ولا تلوّم .
- [ شركات التجارة العامه قطر ] الاسنا للتجارة و المقاولات Al Asna Trading and Services W.LL ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] الحكومة البلجيكية في المنفى
- [ تعرٌف على ] العلاقات اللاتفية الميانمارية
- [ تعرٌف على ] واقعية
- [ رقم تليفون و لوكيشن ] مطعم فريج زمان الكويت (الاسعار +المنيو +الموقع) - الكويت
- [ حكمــــــة ] شهوات الدنيا كلعب الخيال، ونظر الجاهل مقصور على الظاهر، فأما ذو العقل فيرى ما وراء الستر. لاح لهم المشتهَى فلما مدوا أيدي التناول بان لأبصار البصائر خيط الفخ فطاروا بأجنحة الحذر وصوبوا إلى الرحيل
- [ خذها قاعدة ] إن احد اهم واعظم انجازاتي هي مقدرتي على اقناع زوجتي وحثها على الزواج بي. - ونستون تشرشل
- طرق الحفاظ على الذاكرة
- [ هاتف وعنوان ] المحامي يوسف عبدالله محمد الحليبه...الفيحاء بالرياض
- [ متاجر السعودية ] دبليو اف ستور ... المدينة المنورة ... منطقة المدينة المنورة
- [ مؤسسات البحرين ] عبدالاله محمد نجم الرميثي ... المنطقة الجنوبية
- [ تعرٌف على ] أيام الرماد
- [ حكمــــــة ] لما أراد رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يهاجر اصطحب رجلين, رجلين فقط ..دليلا وصاحبا .. الدليل كان خريتا بصيرا بالطرق , وهذا مهمته تنتهى عند ذلك .. أن يدل على الطريق .. اما الصاحب فكانت الشروط فيه كثيرة جدا.. لك ان تتسائل لم لم يصطحب عمر وهو أشجع , وسفرة مثل هذه يحتاج فيها الى الشجاعة أو لم لم يصطحب عليا وهو أشب ومن الاهل , والتضحية به أسهل بدليل أنه نام فى فراشه . لم اختار أبا بكر دون الناس ؟ ان الصحبة فى طريق السفر تحتاج الى شخص على المنهج , لذا اختار رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا قلبه قريب من قلبه فلم يختلفا مرة .. لابد من صاحب فى هذا الطريق على نفس المنهج قلبه كقلبك
- [ تعرٌف على ] نادي تيانجين تيدا
- [ المركبات الامارات ] لقمان نوريكش لقطع غيار السيارات المستعملة ... أبوظبي
- مدرسة ب/137 حكومي للبنات بجدة
- [ مدارس السعودية ] الثانوية الأولى بينبع الصناعية
- [ حكمــــــة ] تأمل الحكمة البالغة في ان جعل ظهور الدواب مبسوطة كأنها سقف على عمد القوائم ليتهيأ ركوبها وتستقر الحمولة عليها ثم خولف هذا في الابل فجعل ظهورها مسنمة معقودة كالقبو لما خصت به من فضل القوة وعظم ما تحمله والاقباء تحمل اكثر مما تحمل السقوف حتى قيل إن عقد الاقباء إنما اخذ من ظهور الابل وتأمل كيف لما طول قوائم البعير طول عنقه ليتناول المرعي من قيام فلو قصرت عنقه لم يمكنه ذلك مع طول قوائمه وليكون ايضا طول عنقه موازنا للحمل على ظهره إذا استقل به .
- [ سيارات السعودية ] محل ابراهيم محمد الصقعبى لقطع غيار السيارات
- [ تعرٌف على ] هوب فالي (رود آيلاند)
- [ رقم تليفون و لوكيشن ] ماكي - برج جاسم .. العاصمة - الكويت
- [ خدمات السعودية ] ما معنى اهلية حساب المواطن ومتى تنزل
- [ مدارس السعودية ] مدارس رواد النصر العالمية للبنات
- [ رقم هاتف ] الدكتور مخلص مخائيل اختصاصي جراحة مسالك بولية بالكويت
- [ تعرٌف على ] سلوك سلبي
- العائلة المنطقية لل TTL منطق الترانزستور-ترانزستور TTL- Transistor Transistor Logic
- [ مؤسسات البحرين ] ورشة جاسم الكعبي ... المنطقة الشمالية
- مدرسة الابتدائية المائة وثلاثة وعشرون 123 للبنات بالرياض
- [ هاتف وعنوان ] المحامي المحامي مشرف علي حسن الخشرمي الشهري...الروضة بجدة
- [ شركات تصميم الحدائق قطر ] شركة ارويوم الزراعية ARUYOUM AGRICULTURAL COMPANY ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] العلاقات الأوكرانية الزامبية
- يوروستار
- [ خذها قاعدة ] من الطبيعة البشرية التفكير بحكمة والتصرف بسخافة. - أناتول فرانس
- [ خذها قاعدة ] إن انتقام الكاتب ممن آذاه يكون مروعاً ، حتى ولو كان الكاتب نفسه على خطأ ؛ فهو بأوراقه وقلمه يُشرك آلاف القراء في ذاك الانتقام ، ويقدر على أن يخلق ممن آذاه مسخاً أمام الجميع .. كفانا الله شر الكتّاب. - أحمد صبري غباشي
- [رقم هاتف]ارقام و هواتف مؤسسة سند ماطر سويلم لمواد البناء وعنوانها بحى بدر, المدينة المنورة, الشمالية, sa..السعودية
- [رقم هاتف]شركة القريطية للتجارة..السعودية
- [ دليل أبوظبي الامارات ] مؤسسة تاتكو للحفريات والتمديدات ... أبوظبي
- تعرٌف على ... رامي الطمباري | مشاهير
- فندق ال ركان - وادي الدواسر
- [ مؤسسات البحرين ] شركة فورث دايمنشن ادفرتايزينغ ذ.م.م ... منامة
- [ وسطاء عقاريين السعودية ] تهاني خالد بن مدهر الخالدي ... الخبراء والسحابين ... منطقة القصيم
- [ شركات التجارة العامه قطر ] مركز التسهيلات الهندسية المشتركة MECON CFC ENGINEERING COMMON FACILITY CENTRE ... الدوحة
- [ تعرٌف على ] عبد الباقي عبد الله النوري
[ تعرٌف على ] هانغل # أخر تحديث اليوم 2024/05/13
تم النشر اليوم 2024/05/13 | هانغل
ملاحظات
^ أو لا تكتب ^ في الرومنة المنقحة, ㅋ ㅌ ㅍ يكتبون كـ k، وt، وp بدون نقطة.
الترتيب الأبجدي
يعرف الترتيب الأبجدي للأحرف الكورية بترتيب غانادا (가나다) نسبة لأول ثلاثة أحرف في الأبجدية. ولا يخلط الترتيب الأبجدي للأحرف الكورية بين الأحرف الساكنة والمتحركة، بل يبدأ بالأحرف الساكنة ثم ينتقل إلى الأحرف المتحركة. الترتيبات القديمة
تأثر ترتيب الأحرف في هونمينجونغم بالتصنيف الصيني للأصوات الساكنة ، وجاء على النحو التالي: ㄱ ㅋ ㆁ ㄷ ㅌ ㄴ ㅂ ㅍ ㅁ ㅈ ㅊ ㅅ ㆆ ㅎ ㅇ ㄹ ㅿ ㆍ ㅡ ㅣ ㅗ ㅏ ㅜ ㅓ ㅛ ㅑ ㅠ ㅕ
وفي 1527، أعاد تشوي سِجين ترتيب الأحرف في هونمونغجاهوي كالتالي: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㆁ ㅋ ㅌ ㅍ ㅈ ㅊ ㅿ ㅇ ㅎ ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㆍ
وهذا الترتيب هو أساس الترتيب الأبجدي الحديث. وكان قبل تطوير الأصوات الساكنة المشددة والأحرف المزدوجة التي مثلتهم، وقبل جمع حرفي ㅇ (‘) و ㆁ(ن أنفية). ترتيب الأحرف في كوريا الجنوبية
في الترتيب الكوري الجنوبي، تأتي الأحرف المزدوجة بعد نظائرها المفردة، ويكون الترتيب هكذا: ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
يبدأ كل مقطع بحرف ساكن (أو ㅇ المعدولة) يتبعه حرف متحرك (على سبيل المثال ㄷ + ㅏ = 다). بعض المقاطع تنتهي بحرف ساكن أو حروف ساكنة مجتمعة مثل “달” و “닭” (يسمى الحرف الساكن النهائي في الكورية بادتشيم). عليه، هناك 399 تكوينات محتملة للمقاطع المكونة من حرفين و10,773 تكوينات محتملة للمقاطع المكونة من أكثر من حرفين، ويكون مجموع التكوينات المحتملة هو 11,172 تكوينات من الأحرف الكورية. ترتيب الأحرف المكونة للمقاطع (بما فيها الأحرف الكورية القديمة) الموضح في KS X 1026-1 (ترجمة إنجليزية غير رسمية) الوطني المتعارف عليه لكوريا الجنوبية يكون كالتالي: الأحرف الساكنة المبدئية: ᄀ, ᄁ, ᅚ, ᄂ, ᄓ, ᄔ, ᄕ, ᄖ, ᅛ, ᅜ, ᅝ, ᄃ, ᄗ, ᄄ, ᅞ, ꥠ, ꥡ, ꥢ, ꥣ, ᄅ, ꥤ, ꥥ, ᄘ, ꥦ, ꥧ, ᄙ, ꥨ, ꥩ, ꥪ, ꥫ, ꥬ, ꥭ, ꥮ, ᄚ, ᄛ, ᄆ, ꥯ, ꥰ, ᄜ, ꥱ, ᄝ, ᄇ, ᄞ, ᄟ, ᄠ, ᄈ, ᄡ, ᄢ, ᄣ, ᄤ, ᄥ, ᄦ, ꥲ, ᄧ, ᄨ, ꥳ, ᄩ, ᄪ, ꥴ, ᄫ, ᄬ, ᄉ, ᄭ, ᄮ, ᄯ, ᄰ, ᄱ, ᄲ, ᄳ, ᄊ, ꥵ, ᄴ, ᄵ, ᄶ, ᄷ, ᄸ, ᄹ, ᄺ, ᄻ, ᄼ, ᄽ, ᄾ, ᄿ, ᅀ, ᄋ, ᅁ, ᅂ, ꥶ, ᅃ, ᅄ, ᅅ, ᅆ, ᅇ, ᅈ, ᅉ, ᅊ, ᅋ, ꥷ, ᅌ, ᄌ, ᅍ, ᄍ, ꥸ, ᅎ, ᅏ, ᅐ, ᅑ, ᄎ, ᅒ, ᅓ, ᅔ, ᅕ, ᄏ, ᄐ, ꥹ, ᄑ, ᅖ, ꥺ, ᅗ, ᄒ, ꥻ, ᅘ, ᅙ, ꥼ, (U+115F) الأحرف المتحركة الوسطية: (U+1160), ᅡ, ᅶ, ᅷ, ᆣ, ᅢ, ᅣ, ᅸ, ᅹ, ᆤ, ᅤ, ᅥ, ᅺ, ᅻ, ᅼ, ᅦ, ᅧ, ᆥ, ᅽ, ᅾ, ᅨ, ᅩ, ᅪ, ᅫ, ᆦ, ᆧ, ᅿ, ᆀ, ힰ, ᆁ, ᆂ, ힱ, ᆃ, ᅬ, ᅭ, ힲ, ힳ, ᆄ, ᆅ, ힴ, ᆆ, ᆇ, ᆈ, ᅮ, ᆉ, ᆊ, ᅯ, ᆋ, ᅰ, ힵ, ᆌ, ᆍ, ᅱ, ힶ, ᅲ, ᆎ, ힷ, ᆏ, ᆐ, ᆑ, ᆒ, ힸ, ᆓ, ᆔ, ᅳ, ힹ, ힺ, ힻ, ힼ, ᆕ, ᆖ, ᅴ, ᆗ, ᅵ, ᆘ, ᆙ, ힽ, ힾ, ힿ, ퟀ, ᆚ, ퟁ, ퟂ, ᆛ, ퟃ, ᆜ, ퟄ, ᆝ, ᆞ, ퟅ, ᆟ, ퟆ, ᆠ, ᆡ, ᆢ الأحرف الساكنة النهائية: (لا شيء), ᆨ, ᆩ, ᇺ, ᇃ, ᇻ, ᆪ, ᇄ, ᇼ, ᇽ, ᇾ, ᆫ, ᇅ, ᇿ, ᇆ, ퟋ, ᇇ, ᇈ, ᆬ, ퟌ, ᇉ, ᆭ, ᆮ, ᇊ, ퟍ, ퟎ, ᇋ, ퟏ, ퟐ, ퟑ, ퟒ, ퟓ, ퟔ, ᆯ, ᆰ, ퟕ, ᇌ, ퟖ, ᇍ, ᇎ, ᇏ, ᇐ, ퟗ, ᆱ, ᇑ, ᇒ, ퟘ, ᆲ, ퟙ, ᇓ, ퟚ, ᇔ, ᇕ, ᆳ, ᇖ, ᇗ, ퟛ, ᇘ, ᆴ, ᆵ, ᆶ, ᇙ, ퟜ, ퟝ, ᆷ, ᇚ, ퟞ, ퟟ, ᇛ, ퟠ, ᇜ, ퟡ, ᇝ, ᇞ, ᇟ, ퟢ, ᇠ, ᇡ, ᇢ, ᆸ, ퟣ, ᇣ, ퟤ, ퟥ, ퟦ, ᆹ, ퟧ, ퟨ, ퟩ, ᇤ, ᇥ, ᇦ, ᆺ, ᇧ, ᇨ, ᇩ, ퟪ, ᇪ, ퟫ, ᆻ, ퟬ, ퟭ, ퟮ, ퟯ, ퟰ, ퟱ, ퟲ, ᇫ, ퟳ, ퟴ, ᆼ, ᇰ, ᇬ, ᇭ, ퟵ, ᇱ, ᇲ, ᇮ, ᇯ, ퟶ, ᆽ, ퟷ, ퟸ, ퟹ, ᆾ, ᆿ, ᇀ, ᇁ, ᇳ, ퟺ, ퟻ, ᇴ, ᇂ, ᇵ, ᇶ, ᇷ, ᇸ, ᇹ
الأسماء
أسماء رسمية
الاسم الأصلي للأبجدية الكورية هو هونمينجونغم (훈민정음)، وهو الاسم الذي أطلقه عليها الملك سيجونغ العظيم في عام 1443. هونمينجونغم هو أيضًا اسم المستند الذي فسر كيف صُنعت طريقة الكتابة الجديدة في 1446. أطلق عالم اللغويات الكورية جو سيكيونغ اسم هانغل على الأبجدية الكورية لأول مرة في عام 1912. يجمع الاسم الكلمة الكورية القديمة هان (한)، والتي تعني عظيم، والكلمة غل (글)، والتي تعني كتابة. تستخدم الكلمة هان لتشير لكوريا بشكل عام، لهذا يعني الاسم أيضًا «الكتابة الكورية». يطلق الكوريون الشماليون على الأبجدية اسم جوسونغل، نسبة لجوسون، وهو الاسم الكوري الشمالي لكوريا. أسماء أخرى
حتى منتصف القرن العشرين، فضلت النخبة الكورية الكتابة استخدام الرموز الصينية المعروفة بالهانجا. وكانوا يطلقون على الهانجا جينسو (진서/真書) أو «الأحرف الحقيقية». يقول البعض أن النخبة الكورية كانت تشير إلى الأبجدية الكورية بأمكل (암클) بمعنى «كتابة النساء»، وآهِتغل (아했글) بمعنى «كتابة الأطفال»، على سبيل السخرية، لكن لا يوجد دليل على ذلك. داعمي الأبجدية الكورية أشاروا إليها بجونغم (정음/正音) بمعنى «النطق الصحيح»، وكوكمون (국문/國文) بمعنى «كتابة الأمة»، وأونمون (언문/諺文) بمعنى «الكتابة المحلية».
أسماء الأحرف
تعود تسمية الأبجدية الكورية لتشوي سِجين في 1527 في كتاب هونمونغجاهوي. تستخدم كوريا الجونبية أسماء تشوي سِجين التقليدية، والتي تتبع معظمها نمط الحرف + ㅣ (إي) + ㅡ (إء) + الحرف لتوضيح نطق الأحرف في بداية ونهاية المقطع. عبر تشوي سِجين عن هذه الأسماء مستخدمًا رموز هانجا لها نفس النطق. لكن لعدم وجود المقاطع 윽 (إغ)، و읃 (إد)، و읏 (إت) في الهانجا، عدل سِجين أسماء الأحرف ㄱ، وㄷ، وㅅ إلى 기역 (غييوك)، و디귿 (ديغت)، و시옷 (شييوت). في الأصل، أعطى تشوي الأحرفㅈ، وㅊ، وㅋ، وㅌ، وㅍ، وㅎ أسماء شاذة من مقطع واحد وهي 지 (جي)، و치 (تشي)، و티 (تي)، و키 (كي)، و피 (پي)، و히 (هي)، لأنه لم يكن من الممكن استخدامها في آخر المقطع في ذلك الوقت. لكن بعد تأسيس نظام الكتابة الجديد في 1933، والذي سمح لجميع الأحرف بأن تكون في نهاية المقطع، تم تغيير أسماء تلك الأحرف لتصبح كما هي الآن. في كوريا الشمالية
يوضح الجدول التالي أسماء الأحرف الساكنة في كوريا الشمالية. نطق الأحرف موضح بالرومنة المتبعة الكورية في كوريا الشمالية، مع أقرب نطق مقابل بالعربية. تُوصف الأحرف المشددة بالكلمة 된 (دوين) والتي تعني «قاسي». الحرف ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅇ ㅉ
الاسم 기윽 니은 디읃 리을 미음 비읍 시읏 지읒 치읓 키읔 티읕 피읖 히읗 된기윽 된디읃 된비읍 된시읏 이응 된지읒
الرومنة الكورية giŭk niŭn diŭt riŭl miŭm piŭp siŭt jiŭt chiŭt ḳiŭk ṭiŭt p̣iŭp hiŭt toen’giŭk toendiŭt toenbiŭp toensiŭt ‘iŭng toenjiŭt
أقرب نطق غييك نيين دييت رييل مييم بييب شييت جييت تشييت كييك تييت پييب هييت دوينغييك دويندييت دوينبييب دوينشييت ايينغ دوينجييت توجد طريقة أخرى للإشارة للأحرف في كوريا الشمالية، وهي الحرف + ㅡ (إء)، على سبيل المثال 그 (غِ) للحرف ㄱ. كما هو الحال في كوريا الجنوبية، يُشار للأحرف المتحركة بالصوت الذي تدل عليه. في كوريا الجنوبية
يوضح الجدول التالي أسماء الأحرف الساكنة في كوريا الجنوبية. نطق الأحرف موضح بالرومنة الكورية المنقحة المتبعة في كوريا الجنوبية، مع أقرب نطق مقابل بالعربية. تُوصف الأحرف المشددة بكلمة سانغ والتي تعني «مزدوج». الحرف ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
الاسم 기역 쌍기역 니은 디귿 쌍디귿 리을 미음 비읍 쌍비읍 시옷 쌍시옷 이응 지읒 쌍지읒 치읓 키읔 티읕 피읖 히읗
الرومنة الكورية المنقحة gi-yeok ssang-giyeok ni-eun digeut ssang-digeut ri-eul mi-eum bi-eup ssang-bi-eup si-ot (shi-ot) ssang-si-ot (ssang-shi-ot) ‘i-eung ji-eut ssang-ji-eut chi-eut ḳi-euk ṭi-eut p̣i-eup hi-eut
أقرب نطق غييوك سانغغييوك نيين ديغت سانغديغت رييل مييم بييب سانغبييب شييوت سانغشييوت ايينغ جييت سانغجييت تشييت كييك تييت پييب هييت
طريقة كتابة الأحرف
تكتب الأحرف الكورية باستعمال بعض القواعد لكتابة المجموع المتبعة في الكتابة الصينية.
ㄱ (غييوك 기역)
ㄴ (نيين 니은)
ㄷ (ديغت 디귿)
ㄹ (رييل 리을)
ㅁ (مييم 미음)
ㅂ (بييب 비읍)
ㅅ (شييت 시옷)
ㅇ (ايينغ 이응)
ㅈ (جييت 지읒)
ㅊ (تشييت 치읓)
ㅋ (كييك 키읔)
ㅌ (تييت 티읕)
ㅍ (پييب 피읖)
ㅎ (هييت 히읗)
ㅏ (فتح)
ㅐ (إه)
ㅓ (آه)
ㅔ (إ)
ㅗ (أوه)
ㅜ (ضم)
ㅡ (إء)
بالنسبة للأحرف المتحركة المبدوءة بالياء والتي لا تظهر في الصور أعلاه، يضاعف الخط الأفقي فحسب.
المقروئية
تكون الكلمات أقصر على الصفحة من نظرائها الخطيين، بسبب التجمع المقطعي، وتكون المسافات بين المقاطع مرئية بسهولة (ما قد يساعد على القراءة، إذ يجعل تجزئة الكلمات إلى مقاطع الأمر طبيعيًا للقارئ من تقسيمها إلى صوتيات). نظرًا لأن الأجزاء المكونة للمقطع عبارة عن حروف صوتية بسيطة نسبيًا، فإن عدد الضربات لكل حرف أقل في المتوسط من الأحرف الصينية. يختلف التعقيد الكتابي للمجموعات المقطعية الكورية بالتناسب المباشر مع التعقيد الصوتي للمقطع، على عكس المقاطع، مثل: كانا اليابانية أو الرسوم اللفظية الصينية، التي لا يشفر أي منها الصوتيات المكونة للمقطع اللفظي. تسمح الحروف الهجائية الكورية للقارئ» باستخدام كل من المجالات البصرية الأفقية والعمودية«، على عكس الحروف الأبجدية الخطية، مثل: تلك المستمدة من اللاتينية. أخيرًا، نظرًا لتمثيل المقاطع الكورية على أنها مجموعات من الصوتيات ورسومات كتابية ذات مظهر فريد، فإنها تسمح باسترجاع بصري وسمعي للكلمات من المعجم.
في كومنز صور وملفات عن: هانغل
التاريخ
النشأة
كتب الكوريون أولًا باستخدام الصينية الكلاسيكية إلى جانب أنظمة الكتابة الصوتية الأصلية التي سبقت الأبجدية الكورية الحديثة بمئات السنين، قبل إنشاء الأبجدية الكورية الجديدة، بما في ذلك أيدو سكربت وهيانغشل وغيغيول وغاكبل. ومع ذلك، كان كثير من الكوريين من الطبقة الدنيا أميين، بسبب الاختلافات الأساسية بين اللغتين الكورية والصينية وعدد الرموز الكبير. أنشأ وأعلن الملك الرابع من سلالة جوسون الحاكمة، يجونغ العظيم، شخصيًا أبجدية جديدة، لتشجيع محو الأمية بين عامة الناس. صُممت الأبجدية الكورية كي تُمكن الأشخاص الذين لديهم القليل من التعليم من تعلم القراءة والكتابة. هناك قول شائع حول الأبجدية:» يمكن للشخص الذكي أن يُلم بها قبل انتهاء الصباح؛ حتى الشخص الغبي يمكنه تعلمها في خلال عشرة أيام«. المعارضة
لاقت الأبجدية الكورية معارضة في أربعينات القرن الخامس عشر من قبل النخبة الأدبية، ومنها تشوي مانري وكونفوشيين كوريين آخرين. فكانوا على اعتقاد بأن الهانجا هي نظام الكتابة الشرعي الوحيد. وكذلك رأوا أن في انتشار الأبجدية الكورية تهديدًا لمراكزهم. وعلى الرغم من ذلك، دخلت الأبجدية الكورية الثقافة الشعبية كما هدف الملك سيجونغ، وشاعت بين النساء وكاتبي الحكايات الشعبية بشكل خاص. منع الملك يونسان دراسة ونشر الأبجدية الكورية في 1504، بعد أن صدر مستند ينتقده. كذلك، أبطل الملك جنغجونغ وزارة الأونمون في عام 1506، وهي منشأة حكومية تهتم بالهانغل والأبحاث المتعلقة بها. الإحياء
شهدت آواخر القرن السادس عشر عملية إحياء للأبجدية الكورية مصاحبة لازدهار شعر السيجو وشعر الكاسا. وفي القرن ال17، أصبحت الروايات المكتوبة بالأبجدية الكورية من أهم أنواع الروايات. لكن لأن الأبجدية الكورية اُستخدمت لوقت طويل دون قواعد كتابية موحدة، أصبح الإملاء غير منتظم إلى حد ما. وبفضل القومية الكورية النامية، ودفعة مصلحي الجابو، وترويج المبشرين الغرب للأبجدية الكورية في المدارس والأدب، تم اعتماد هانغل الأبجدية الكورية في المستندات الرسمية لأول مرة في 1894. بدأت نصوص المدارس الابتدائية باستعمال الأبجدية الكورية في 1895، وكانت صحيفة دونغنيب شينمون، التي تأسست في 1896، أول صحيفة تُطبع بالكورية والإنجليزية. الإصلاحات والمنع تحت الحكم الياباني
بعد ضم كوريا لليابان في عام 1910، أصبحت اللغة اليابانية هي اللغة الرسمية لكوريا. ومع هذا، استمر تعليم الأبجدية الكورية في المدارس التي تأسست تأسسًا كوريًا بعد الضم، وكانت الكورية تكتب بمزيج من الهانجا والهانغل تأثرا باللغة اليابانية؛ إذ كانوا يكتبون الجذور المعجمية بالهانجا والأساليب النحوية بالهانغل. تم تنظيم قواعد الكتابة بالأبجدية الكورية بشكل جزئي في عام 1912، عندما اقتصر الحرف المتحرك آ ريه آ (ㆍ) -الذي قد اختفى الآن- على الجذور الصينية الكورية؛ تم تحديد الحروف الساكنة المفخمة لتصبح ㅺ، وㅼ، وㅽ، وㅆ، وㅾ واقتصرت الحروف الساكنة في نهاية المقطع على ㄱ، وㄴ، وㄹ، وㅁ، وㅂ، وㅅ، وㅇ، وㄺ، وㄻ وㄼ . مُيزت الأحرف المتحركة الممدوة بنقطة على يسار المقطع، لكن تم الاستغناء عنها في 1921. حدث إصلاح استعماري آخر في 1930. حُذف حرف آ ريه آ؛ غُيرت الأحرف الساكنة المفخمة إلى ㄲ، وㄸ، وㅃ، وㅆ وㅉ، وسمُح بالمزيد من الأحرف الساكنة في نهاية المقطع وهي ㄷ، وㅈ، وㅌ، وㅊ، وㅍ، وㄲ، وㄳ، وㄵ، وㄾ، وㄿ وㅄ، فأصبح هناك تجانس أكثر بين النطق والصرف في قواعد الكتابة. كان الحرف السكان المزدوج ㅆ يكتب منفردًا (بدون حرف متحرك) عند وقوعه بين اسمين، وحلت الآداة 가مكان 이 في التعريف عن المبتدأ المنتهي بحرف متحرك. جو سيكيونغ، عالم اللغة الذي أطلق مصطلح هانغل ليأخذ مكان أونمون أو «الكتابة المحلية» في 1912، أسس جمعية أبحاث اللغة الكورية (والتي تغير اسمها ليصبح جمعية الهانغل فيما بعد)، وقد أعادت من تشكيل قواعد الكتابة الكورية مرة أخرى مع نظام الهانغل الموحد في 1933. كان التغيير الأساسي هو جعل الأبجدية الكورية متجانسة نطقًا وصرًفا قدر الإمكان باستخدام الأحرف الموجودة بالفعل. منعت اليابان تعليم اللغة الكورية في المدارس في عام 1938 كجزء من سياسة الاستيعاب الثقافي، وحُظرت جميع منشورات اللغة الكورية في 1941. تغييرات أخرى
نُشرت قواعد كتابة الأبجدية الكورية الحديثة في 1946، مباشرة بعد استقلال كوريا عن الحكم الياباني. وفي 1948، حاولت كوريا الشمالية أن تجعل الكتابة متناسقة نطقًا وصرفًا بشكل كامل عن طريق إضافة أحرف جديدة، وفي 1953، حاول إي سنغ مان في كوريا الجنوبية أن يبسط من قواعد الكتابة عن طريق إعادة قواعد الكتابة الاستعمارية لعام 1921، لكن التغييرين تُركا بعد بضع سنوات. استخدمت كل من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية الأبجدية الكورية أو الكتابة المختلطة من الهانغل والهانجا كطريقة الكتابة الرسمية، مع استخدام الهانجا بشكل أقل فأقل. وفي بداية السبعينيات، بدأ استخدام الهانجا في الكتابة الدعائية والغير رسمية ينخفض تدريجيًا في كوريا الجنوبية، بسبب التدخل الحكومي، والآن تستخدم بعض الصحف الكورية الجنوبية الهانجا فقط للتعبير عن الاختصارات أو للتفريق بين الكلمات المتشابهة. وقد انتشر جدل كبير عن مستقبل الهانجا في كوريا الجنوبية. فرضت كوريا الشمالية الأبجدية الكورية كنظام الكتابة الوحيد في 1949، ومُنع استعمال الهانجا تمامًا. الاستعمال المعاصر
تحاول جمعية الهونمينجونغم نشر استخدام الأبجدية الكورية في البلدان الآسيوية التي لا تملك نظام كتابة. في 2009، اعتُمدت الأبجدية الكورية بشكل غير رسمي لكتابة لغة جيا – جيا في بلدة باو باو، في سولاوسي الجنوبية الشرقية، إندونيسيا. أثار عدد من الإندونيسيين المتحديثن بلغة جيا – جيا ضجة إعلامية عند زيارتهم لسول، واستقبلهم لدى وصولهم أوه سِهون، محافظ سول. وفي أكتوبر 2012، أُكد فشل محاولة نشر استعمال الأبجدية الكورية في إندونيسيا. إلا أنه هناك من لا يزال يستخدام الأبجدية الكورية في المنزل أو بشكل غير رسمي.
الأحرف
تعرف الأحرف في اللغة الكورية بجامو (자무). هناك 19 حرفًا ساكنًا و 21 حرفًا متحركًا في الأبجدية الحديثة. تمت تسمية الأحرف لأول مرة في هونمونغجاهوي، وهو كتاب هانجا من تأليف تشوي سِجين. الأحرف الساكنة
يوضح الجدول التالي الأحرف الساكنة ال19 بترتيب كوريا الجنوبية وما يقابلها في الرومنة الكورية المنقحة، والأبجدية الصوتية الدولية، وأقرب نطق بالأحرف العربية. هانغل ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
المبدئية الرومنة g kk n d tt r m b pp s ss ‘[أ] j jj ch ḳ[ب] ṭ p̣ h
الأبجدية الصوتية الدولية /k/ /k͈/ /n/ /t/ /t͈/ /ɾ/ /m/ /p/ /p͈/ /s/ /s͈/ silent /tɕ/ /t͈ɕ/ /tɕʰ/ /kʰ/ /tʰ/ /pʰ/ /h/
أقرب نطق گ ك مشددة ن د ت مشددة ر م ب ب مشددة س س مشددة صامت ج تج تش ك+هواء ت+هواء پ ه
النهائية الرومنة k k n t – l m p – t t ng t – t k t p t
الأبجدية الصوتية الدولية /k̚/ /n/ /t̚/ – /ɭ/ /m/ /p̚/ – /t̚/ /ŋ/ /t̚/ – /t̚/ /k̚/ /t̚/ /p̚/ /t̚/
أقرب نطق ك ك ن – ل م ب – ت ت ن أنفية ت – ت ك ت ب ت ㅇهو حرف معدول بادئ للمقطع ويستخدم عندما يبدأ المقطع بحرف متحرك. لا يستخدم ك ㄸ، وㅃ، وㅉ كأحرف نهائية مطلقًا. تنقسم الأحرف الساكنة إلى أحرف انسدادية (أصوات تقع عندما يتوقف تيار الهواء تمامًا (مثل الصوامت الانفجارية) أو عندما يمر في ممر ضيق (مثل الصوامت الاحتكاكية) وأحرف اهتزازية (أصوات تقع عندما يمر تيار الهواء بدون أي حواجز تقريا عبر الفم، أو الأنف، أو كليهما). يوضح الجدول التالي الأحرف الساكنة الكورية وتصنيفاتها.
الأحرف السكانة في نظام الكتابة الكوري
شفتانية لثوية غارية لثوية طبقية حنجرية
انسدادية انفجارية مرخية ㅂ ㄷ ㄱ
مشدودة ㅃ ㄸ ㄲ
مليئة بالنفس ㅍ ㅌ ㅋ
احتكاكية مرخية ㅅ ㅎ
مشدودة ㅆ
موقوفة احتكاكية مرخية ㅈ
مشدودة ㅉ
مليئة بالنفس ㅊ
اهتزازية أنفية ㅁ ㄴ ㅇ
سائلية ㄹ كل الأحرف الانسدادية الكورية أحرف خفية لعدم اهتزاز الحنجرة عند نطق الأحرف، ويفرق بينهم ملء النفس وشدة النطق. تقع الأحرف الساكنة المشدودة عن طريق انقباض الأحبال الصوتية بينما تنطق الأحرف المليئة بالنفس (مثل ㅍ) عن طريق فتح الأحبال الصوتية. السواكن الاهتزازية الكورية جميها أحرف مجهورة. الأحرف المتحركة
يوضح الجدول التالي الأحرف المتحركة ال21 بترتيب كوريا الجنوبية وما يقابلها في الرومنة الكورية المنقحة، والأبجدية الصوتية الدولية، وأقرب نطق بالأحرف العربية. هانغل ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
الرومنة المنقحة a ae ya yae eo e yeo ye o wa wae oe yo u wo we wi yu eu ui/
yi
i
الأبجدية الصوتية الدولية /a/ /ɛ/ /ja/ /jɛ/ /ʌ/ /e/ /jʌ/ /je/ /o/ /wa/ /wɛ/ /ø/ ~ [we] /jo/ /u/ /wʌ/ /we/ /y/ ~ [ɥi] /ju/ /ɯ/ /ɰi/ /i/
أقرب نطق فتح إِه يا يِه آه إ ي-آه يِ أوه وا وِه وِ يوه ضم وو وِ وي يُو إء إي كسر
تنقسم الأحرف المتحركة إلى قسمين: أصوات مفردة وأصوات مزدوجة. الأصوات المفردة هي التي تنتج عن حركة واحدة. والأصوات المزدوجة هي التي تنتج عند حدوث انتقال انسيابي من حركة لحركة أخرى.
شرح مبسط
تُستخدم الأبجدية الكورية، والمعروفة باسم هانغل (بالكورية: 한글، وتلفظ [ha:n.ɡɯl]) في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، في كتابة اللغة الكورية منذ نشأتها في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم.[1][2]