القصة

سندباد بطل المسلسل هو ابن التاجر هيثم أحد التجار المشهورين في مدينة بغداد بالعراق، له صديق اسمه حسن (يفترض أنه الشاطر حسن) وهو فتى فقير يوزع جرار الماء. يتسلل سندباد مع صديقه حسن إلى الحفل المقام بقصر والي بغداد، وهناك يرى عروض سحرية وبهلوانية مبهرة من عارضين عدة من أنحاء العالم، ومن هنا يقرر سندباد أن يرحل ليرى العالم الواسع مع عمه كثير الترحال علي الذي أحضر له طائراً يتكلم، هذا الطائر هو ياسمينة التي تشارك سندباد بطولة كل الحلقات.



يهرب سندباد ويبحر مع عمه علي، لكنه ينفصل عن عمه بسبب حوت عملاق رست السفينة على ظهره ظناً من البحارة أنه جزيرة . تبدأ مغامرات سندباد لوحده مع طائره المتكلم ياسمينة. يتعرض سندباد لعدة مواقف منها المثير والمخيف ويواجه مخلوقات غريبة مثل طائر العنقاء العملاق والمارد العملاق ذا اللون الأخضر الذي يأكل البشر.



يتعرف سندباد على صديقين هما علي بابا وهو شاب يعمل لدى اللصوص يجيد استعمال الخنجر و الحبل ، يقرر ترك حياة اللصوص والانضمام إلى سندباد حباً في المغامرات، انضم للمغامرات ابتداء من المغامرة 19 علي بابا واللصوص، والعم علاء الدين وهو شيخ كبير بالسن، لكنه يهوى المغامرات ويلتحق بسندباد ابتداء من المغامرة 23 وحش النهر حتى نهاية المغامرات، ويصبحون ثلاثي من المغامرين ويواجهون بعض المصاعب مع المشعوذين بولبا والعجوز ميساء وغيرهم، لكن في كل مرة يتمكن الخير من الانتصار على الشر بذكاء سندباد وحكمة علاء الدين وإقدام علي بابا يتمكنون من التغلب على المشعوذين ومن ثم التغلب على زعيمهم الجني الأزرق وتابعته الشريرة، المرأة التي لها ظل بقرة(زغل).



وبموت الزعيم الأزرق، يزول السحر عن والدي ياسمينة ويعودان إلى شكلهما الطبيعي، وهما ملك وملكة بلد آخر وياسمينة ابنتهما تكون أميرة.



وينقذ سندباد الناس الذين حوّلهم الزعيم الأزرق إلى حجارة، ومن بينهم والديه وعمه علي، بعد هذا النصر سندباد يكون قد تعود على حياة المغامرات فيعود هو وعلي بابا وعلاء الدين إلى السفر من جديد بحثاً عن المغامرات.

الشخصيات

سندباد

بطل المسلسل، وهو الفتى البحار المغامر من مدينة بغداد. أندهش من قصص عمه علي البحار والذي أهداه الطائر المتكلم ياسمينة، فقرر أن يكون مغامراً مثله، وأصبح مغامراً وتاجراً معروفاً. يتعرف على علي بابا وعلاء الدين ويصبحون ثلاثة مغامرين برفقة ياسمينة.

على بابا

في الأصل له قصة مختلفة هي قصة علي بابا والأربعين حرامي ، لكن جًمعت قصته مع قصة سندباد مع بعض التغيرات؛ فعلي بابا هنا يكون أحد اللصوص وينقلب عليهم ويأخذ جانب سندباد. هو شاب مغامر وجريء ويجيد أستعمال الحبل.

علاء الدين

صديق سندباد وعلي بابا، هو أيضاً له قصة خاصة به ألا وهي علاء الدين والمصباح السحري لكنها جمعت ومع تغييرات، فعلاء الدين الآن أصبح شيخاً ويحب المغامرة فينضم لسندباد؛ دائماً ما يردد سبحان الله و إنها مشيئة الله فهو ربما أكثرهم تديناً.

ياسمينة

الطائر المتكلم، وهي في الأصل أميرة حولها المشعوذون إلى طائر، كما حولوا أبويها الوالي وزوجته إلى نسرين أبيضين، وهي كطائر تكون رفيقة سندباد في أسفاره ورحلاته وتساعده ولكنها مشاكسة أيضاً ودائماً ما تختلف معه. اسمها الأصلي هو الأميرة شيلا Sheila أو شيرا Shura (غير واضح من النطق الياباني)، علماً بأن ياسمينة هي من نوع من الطيور التي لها قدرة على تقليد الكلام وتدعى مينة المينة .

القائمون على العمل

col-begin


عمو-2

المنتج المنفذ

Kôichi Motohashi

المخرج

• Kurokawa Fumio (أخرج أيضاً مسلسلي نساء صغيرات و ماوكلي فتى الأدغال وبعض حلقات مسلسل Gatchaman)


• Kunihiko Okazaki (أخرج أيضاً مسلسل Wanpaku Tanteidan)

تصميم الشخصيات

Seki Shûichi

مخرجي الرسوم

• Momose Yoshiyuki


• Tsuji Shin'ichi


• Fukuta Kiyomu

القصص

• Doya Keinosuke


• Andô Masanobu


• Sakata Yû


• Ishikuro Noboru


• Okazaki Kunihiko


• Annô Masami


• Maeda Tatsuo


• Tanaka Minoru


• sawada Reiko


• date Katsumi


• Tsuji Ichirô

الكتّاب

• Takahashi Fumi


• Odaki Mitsuo


• Kaneko Yutaka


• Kamijô Itsuo


• Satô Michio


• Yukimuro Shun'ichi


• Andô Toyohiro


• Nakanishi Ryûzô

عمو-2

الأداء الصوتي

-


! الشخصية !! الدبلجة اليابانية !! الدبلجة العربية


-


! سندباد


نوريكو أوهارا أنطوانيت ملوحي


-


! علي بابا


أكيرا كاميا وحيد جلال


-


! الأميرة ياسمينة


فويومي شيرايشي جيزيل نصر

< >ملاحظة أكيرا كاميا من أقوى الأصوات اليابانية وقد أدى العديد من الشخصيات مثل بابي في جزيرة الكنز ، كوغورو موري توغو موري في مسلسل المحقق كونان وريو سيبا في روي فوكر في ماكروس ناغاري ريوما في قيتا روبو.

الأصوات العربية

• أنطوانيت ملوحي - سندباد


• جيزيل نصر - ياسمينة


• عبد المجيد مجذوب - راوي مغامرات سندباد من المغامرة 1 إلى المغامرة 26 ، عفريت الصحراء


• وحيد جلال - علي بابا، راوي مغامرات سندباد من المغامرة 28 إلى المغامرة 52


• جوزيف نانو - بولبا (الصوت الأول) ، زعيم اللصوص


• أحمد الزين - التاجر حسان (الحلقة 7)


• إبراهيم مرعشلي


• وفاء طربيه - الأميرة ضياء ، حسن ، ميساء (الصوت الأول)


• مرسيل مارينا - زغل (الصوت الأول)


• عوني المصري - صاحب الكلبين ، ساحر المغرب (الصوت الأول)


• عبد الكريم عمر - علاء الدين ، والي بغداد


• صبحي عيط - زعيم الدخان


• سمير معلوف - والد سندباد


• نهى هاشم


• جناح فاخوري - هند


• شفيق حسن


• زكريا المصري - بولبا


• عمر الشماع - الزعيم الأزرق ، زعيم النار ، عالم الأثار المزيف


• ناديه حمدي - زغل ، ميساء ، هند


• نقولا أبو سمح مخرج ومنتج قام بإنتاج نسخة مغامرات السندباد البحري العربية.


• وئام الصعيدي تم إنتاج المسلسل النسخة العربية تحت اشرافه.

نهاية-عمو

عناوين الحلقات

عدد الحلقات اثنان وخمسون حلقة دبلجت جميعها للعربية لكن بعض القنوات البث لم تعرض بعض الحلقات.


98 1


-


! 5 رقم الحلقة


! عنوان الحلقة


! 20 تاريخ العرض الأصلي


-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 01


العنوان العربي قبل الرحيل


كانجي 船ه‡؛!


العرض الأصلي 01-10-1975


ملخص الحلقة من مدينة بغداد القديمة على ضفاف نهر دجلة تبدأ حكاية سندباد الذى يتسلل مع صديقه حسن إلى الحفل المقام بقصر والى بغداد وهناك يرى عروض سحرية و بهلوانية مبهرة من عارضين عدة من انحاء العالم، ومن هنا يقرر سندباد ان يرحل مع عمه كثير الترحال علاء ليرى العالم الواسع.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 02


العنوان العربي الجزيرة العائمة


كانجي م‚‚مپ£مپڈم‚ٹه³¶مپ مپ‍


العرض الأصلي 08-10-1975


ملخص الحلقة سفر سندباد مع عمه وبعض التجار شاهدو جزيرة عائمة فى وسط المحيط يقال عنها انها راكدة فى القاع ولا تظهر على السطح الا نادرا واستراحوا في جزيرة وأشعلوا نار ليتناولوا طعامهم ولم يدركوا أنها حوت حتى صاح بهم الربان وأخبرهم بأنها ستغوص بهم لأنها أحست بحرارة النار. وأسرع الركاب في الصعود إلى السفينة فمنهم من استطاع النجاة ومنهم من غرق في البحر وكان السندباد ممن لم يستطع الوصول إلى السفينة ولكنه استطاع النجاة عندما تعلق بقطعة خشب وسبح حتي وصل الي جزيرة آخري





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 03


العنوان العربي العنقاء


كانجي ه·¨é³¥مƒ­مƒƒم‚¯


العرض الأصلي 15-10-1975


ملخص الحلقة بعد مغامرته البحرية الاولى وجد سندباد نفسه وحيدا على جزيرة مهجورة تعيش عليها طائر العنقاء الضخم التى يحاول ان يستخدمه سندباد للهروب من الجزيرة، لكن العنقاء تتركه فى وادى الماس الملئ بالافاعى الضخمة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 04


العنوان العربي العجوز الغريب


كانجي و€ھمپ—مپ„è€پن؛؛


العرض الأصلي 22-10-1975


ملخص الحلقة فى طريق العودة إلى الوطن بغداد تغير السفينة التى تقل سندباد مجرى سيرها لاحتياجها للماء فتعود به إلى جزيرة العنقاء التى تركها هاربا من قبل وتهاجم العنقاء السفينة و تحطمها و يفيق ليجد سندباد نفسه على جزيرة اخرى وهناك يقابل رجل عجوز يطلب منه حمله إلى الضفة المقابلة للنهر قائلا انة لايقوى على السير لان ركبتيه متعبتان وما ان يمتطى كتفيه حتى يفاجىء سندباد بأن العجوز لايريد ان ينزل من على كتفيه





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 05


العنوان العربي نهر الجواهر


كانجي م‚µمƒ©مƒ³م‚¸مƒ–مپ®çژ‹و§ک


العرض الأصلي 29-10-1975


ملخص الحلقة بعد ان افلت سندباد من العجوز الشرير تتعرض السفينة التى يفترض ان تقله إلى وطنه بغداد إلى تيار غادر قاد السفينة إلى أخر العالم ، وغرق من كان على السفينة الا سندباد و ياسمينة و قبطان السفينة فريد و التاجر المحب للجواهر عباس – واثناء بحثهم وجدوا نهر الجواهر ولعدم وجود مخرج من هذا النهر استسلم كلا الرجلين للموت، لكن سندباد رفض ان يستسلم مثلهم وصنع طوقا للنجاة به من النهر.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 06


العنوان العربي جبل العاج


كانجي è±،牙مپ®ه±±


العرض الأصلي 05-11-1975


ملخص الحلقة خيرا وصل سندباد إلى بغداد و وجد ان اباه و امه قد باعا البيت والاملاك واشتروا سفينة و ذهبوا للبحث عنه لعلمهم ان السفينة التى كانت تقله هو وعمه علاء قد غرقت، ويعلم سندباد من صديقة حسن ان سفينة ابويه قد غرقت و يحزن سندباد حزنا شديدا و يقرر السفر على السفينة العائدة لسرانديب و التجارة برأس مال من الذهب و الجواهر التى جمعهم فى اسفاره ولكن السفينة تقع فى يد القراصنة ويباع سندباد وطاقم السفينة و يجبروا على اصطياد الافيال طمعا فى العاج وهنا يكتشف سندباد جبل العاج.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 07


العنوان العربي الوليمة


كانجي مپ”مپ،مپ‌مپ†مپœم‚پ…!?


العرض الأصلي 12-11-1975


ملخص الحلقة عاد سندباد لمدينة بغداد و بالكنوز التى وفق بها استطاع ان يسترجع بيت والديه. وشرع فى رحلة تجارية مع اربعة من كبار التجار لكن تحدث عاصفة وينتهى الامر بهم وهم أسرى فى قفص ملئ بالاطعمة الشهية التى كانت تاتى لهم يوما بعد يوم وهم لايفعلون شئ سوى الاكل، لكن سندباد لم يكن يأكل اكثر من حاجته و يتضح بعد ذلك انهم يطعموهم ليقدموهم طعاما لطيور العقبان.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 08


العنوان العربي رحلة حب الكنز


كانجي وœ¨مپ®ه®ںمپ®ه®‌çں³


العرض الأصلي 19-11-1975


ملخص الحلقة يتاجر سندباد بالبهارات التى تودى به هو و رفاقه إلى جزيزة الوحش العملاق ، وفاءا بوعد قطعة سندباد لثلاثة اشقاء بإحضار البهار لامهم العجوز ولان تجارة البهارات تجارة خطرة يكون ثمنها غاليا جدا لهذا يسمونها حب الكنوز.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 09


العنوان العربي سر الغزالة


كانجي ç ‚و¼ مپ®é­”ن؛؛


العرض الأصلي 26-11-1975


ملخص الحلقة يخرج سندباد فى اول رحلاته التجارية بالبر مع القوافل ليقطع الصحراء لكن تحدث عاصفة رملية و يتفرق عن القافلة واثناء لهوه ببذر العناب يقتل ليس عن قصد ابن عفريت الصحراء ، فيأتى عفريت الصحراء للثأر لولده طالبا قتل سندباد فيتوسط رجل عجوز و معة غزالة بسرد قصته الغريبة هو و الغزالة محاولا تخفيف عقاب العفريت لسندباد ولو حتى إلى الثلث.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 10


العنوان العربي العجوز والكلبان


كانجي م‚ھم‚¢م‚·م‚¹مپ®è€پن؛؛


العرض الأصلي 03-12-1975


ملخص الحلقة يبحث سندباد يأسا عن اى شخص يطفئ غضب عفريت الصحراء الذى يريد قتله واذ برجل عجوز و معه كلبين يقص علية سندباد مصيبته فيحكى العجوز قصته الغريبة هو و الكلبين للعفريت محاولا تخفيض ثلث العقاب الثانى وبعدها يحاول سندباد ان يحكى لعفريت الصحراء ما رأه فى اسفاره محولا تخفيض ثلث العقاب الاخير.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 11


العنوان العربي اللؤلؤة السوداء


كانجي é»’مپ„çœںçڈ 


العرض الأصلي 10-12-1975


ملخص الحلقة رغم كل ما صادف سندباد فى رحلاته السابقه هاهو يبحر من جديد فى عالم المجهول لكى يرضى حب المغامرة المتأصل فى نفسه لكن سفينته تتعرض لعمود مائي و تتحطم ويفيق سندباد ليجد نفسه فى بيت الصياد فاضل الذى تتأذى قدمه حين كان يعلم سندباد الصيد بالشباك فيحاول سندباد مساعدته بالخروج مكانه للصيد و يجد حورية بحر التى تعطية اللؤلؤة السوداء لمساعدته لها .





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 12


العنوان العربي هدية الحورية


كانجي ن؛؛é­ڑمپ®è´ˆç‰©


العرض الأصلي 17-12-1975


ملخص الحلقة كان سندباد ينتظر أى سفينة تعيده إلى بغداد واثناء ذلك كان يساعد الصياد فاضل فى الصيد فجاءته الحورية طالبة منه بعض الفاكهة و اهدته سلة جواهر كانت سببا فى وقوعه فى يد العدالة و اتهامه هو و الصياد فاضل، و الخباز سليم بسرقة جواهر الوالى.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 13


العنوان العربي الحصان الطائر


كانجي ç©؛飛مپ¶وœ¨é¦¬


العرض الأصلي 24-12-1975


ملخص الحلقة اثناء وجود سندباد فى بغداد يأتى رجل غريب يدعى انه وليد عم حسن صديق سندباد ليأخذ حسن معه ليتعلم التجارة و سندباد بصفته صديقه الذى لايتركه فى اول رحلاته التجارية يذهب معه ، لكن يتضح ان الرجل مشعوذ ويريد استخدام حسن فى دخول كهف العفريت الاعظم الملئ بالكنوز ليحضر له حسن قنديل من داخل هذا الكهف.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 14


العنوان العربي كنز الكهف


كانجي ه¤§é­”çژ‹مپ®ه®‌


العرض الأصلي 07-01-1976


ملخص الحلقة اثناء وجود سندباد فى بغداد يأتى رجل غريب يدعى انه وليد عم حسن صديق سندباد ليأخذ حسن معه ليتعلم التجارة و سندباد بصفته صديقه الذى لايتركه فى اول رحلاته التجارية يذهب معه ، لكن يتضح ان الرجل مشعوذ ويريد استخدام حسن فى دخول كهف العفريت الاعظم الملئ بالكنوز ليحضر له حسن قنديل من داخل هذا الكهف.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 15


العنوان العربي ابنة الحاكم


كانجي م‚·مƒ£مƒ¬مƒ‰مپ®مپٹه§«مپ•مپ¾


العرض الأصلي 14-01-1976


ملخص الحلقة يكتشف سندباد سر القنديل/المصباح الذى جلبه حسن من داخل الكهف ويتجه هو و حسن و ياسمينة إلى شيراز لرؤية ابنة حاكمها خارقة الجمال بدر الزمان ويفتن بها سندباد ويرجو من والدها ان يكون نديم لها ولو لعشرة ايام، لكن والدها يشترط ان يأتيه سندباد بسبعين رسول محملين بسبعين صندوق جواهر ليس هذا فقط بل يقوم سندباد ايضا ببناء قصر له فى ثلاثة ايام ليستقبل فيه ابنة الحاكم.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 16


العنوان العربي بائع المصابيح


كانجي مƒ¢مƒ­مƒƒم‚³مپ®مƒ©مƒ³مƒ—ه£²م‚ٹ


العرض الأصلي 21-01-1976


ملخص الحلقة بنى سندباد قصرة فى شيراز ونسى كل شى عن العودة إلى بغداد ، و يعلم مشعوذ المغرب ان المصباح بحيازة سندباد فيخطط للإستيلاء عليه واستخدامه لنقل قصر سندباد الذى به الاميرة بدر الزمان و وصيفتها من شيراز إلى مراكش، فيستخدام سندباد خادم الخاتم الذى تركة له صديقه حسن قبل عودته إلى بغداد محاولا انقاذ الاميرة واعادتها إلى شيراز.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 17


العنوان العربي سجين البحر


كانجي م‚½مƒ­مƒ¢مƒ³مپ®ه°پهچ°


العرض الأصلي 28-01-1976


ملخص الحلقة اثناء الترحال يفقد سندباد وعيه من جراء عاصفة رملية فتجده بائعة ماء طيبة تأخذه إلى دارها وردا لمعروفها معه يحاول سندباد استخدام شبكة صيد زوجها المفقود لمساعدتها هى و اولادها الصغار لكن الشبكة تأتى له من البحر بقدر نحاسى يخرج منه مارد ضخم كان محبوس ستة الاف عام فى ذلك القدر و يريد قتل سندباد.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 18


العنوان العربي المشط العجيب


كانجي م‚¬م‚¤م‚³مƒ„مپ®è»چه›£


العرض الأصلي 04-02-1976


ملخص الحلقة سمع سندباد نصيحه المارد سجين القدر وقصد حاكم مدينة التيسه حاملا معه اربعة سمكات من الوان مختلفة .هناك اخبره الحاكم ان المكان الذى اتى به سندباد بالاسماك هو نفس مكان مملكة اخاه الاصغر الحاكم المحمود التى اختفت بين ليلة وضحاها منذ ثلاثين عاما، ويذهب سندباد و الحاكم لتفقد البحيرة فيجد سندباد الحاكم المحمود نصف متحجر ويخبره ان زوجته الجنية هى التى فعلت به ذلك و حولت المملكه إلى بحيرة وجميع سكانها إلى اسماك ملونة واخبره ايضا ان نقطه ضعفها فى المشط الذى لا تتركه.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 19


العنوان العربي علي بابا واللصوص


كانجي و”¾وµھه…گم‚¢مƒھمƒگمƒگ


العرض الأصلي 11-02-1976


ملخص الحلقة اثناء الترحال يتعرض سندباد لعاصفة رملية قوية تنتهى به فوق رأس نخلة يساعده على النزول منها علي بابا اللص المعروف. ويأمر زعيم اللصوص ان يذهب علي بابا و سندباد إلى خيمة حاكم البصرة المتجة فى طريقه إلى بغداد للتجسس عليه و معرفة عدد جنوده والاشياء الثمينة لديه، لكن سندباد يقنع علي بابا بالعدول عن مساعدة اللصوص و مساعدة حاكم البصرة فى الافلات من ايديهم . وتكون هذه بداية سلسلة مغامرات سندباد و علي بابا الذين اصبحوا فيما بعد اعز صديقين.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 20


العنوان العربي جزيرة النساء


كانجي ه¥³مپ°مپ‹م‚ٹمپ®çژ‹ه›½


العرض الأصلي 18-02-1976


ملخص الحلقة بعد ان اصبح سندباد وعلي بابا صديقين حميمين وقعوا اسرى فى جزيرة كل سكانها من النساء وتتسبب وقاحة علي بابا وطول لسانه فى الاساءة إلى الاميرة منال وغضب امها الملكة التى تأمر بقتله برميه فى البئر الذى به الوحش كبير. ويحاول كل من سندباد وياسمينة وايضا الاميرة منال اخراجه من هذا المأزق الصعب.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 21


العنوان العربي ابن العنقاء


كانجي ه·¨é³¥مپ®ه­گمƒ­مƒƒم‚¯مƒ«


العرض الأصلي 25-02-1976


ملخص الحلقة من جراء عاصفة بحريه تتحطم مركب سندباد وعلي بابا. يفيق سندباد ليجد نفسه هو وياسمينه على سفينة تاجر متجة إلى بغداد ليبيع مايعتقده انه كتلة رخام كبيرة لكن سندباد يخبره بأنها بيضة طائر العنقاء التى تفقص فرخاً يسمية سندباد صخر وتأتى امة العنقاء وترمى بالسفينة على جزيرة القراصنه الذين يقدموا سندباد قربانأ للديناصور.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 22


العنوان العربي رحلة جوز الهند


كانجي ه¤§çŒ؟مپ®وپ©è؟”مپ—


العرض الأصلي 03-03-1976


ملخص الحلقة يحاول سندباد وياسمينة مساعدة العجوز كاظم وزوجتة مها فى جمع جوز الهند للمرابى غربان الذى يطالبهم بكمية كبيرة منه قضاء لفوائد دينهم، لكن عملية جمع جوز الهند صعبة مع وجود القرود لذلك يبتكر سندباد طريقة جديدة تساعدهم فى جمعة لكن ثعبان المستنقعات كان له بالمرصاد.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 23


العنوان العربي وحش النهر


كانجي مƒٹم‚¤مƒ«مپ®و²³مپ¼مپ†مپڑ


العرض الأصلي 10-03-1976


ملخص الحلقة بعد ان تغلب سندباد على ثعبان المستنقعات الكبير ذهب إلى وادى النيل وهناك يواجه احاجى وحش النهر التى يقرر قتل سندباد اذ لم يستطع حلها. أيضا يتعرف سندباد على شخص عجوز يتضح انه الشهير علاء الدين الذى يخبر سندباد بقصته مع المصباح و يعزم مشاركته هو و ياسمينة فى جميع اسفاره القادمة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 24


العنوان العربي سكان الكهف


كانجي ç”ںمپچمپ¦مپ„مپںمƒ‍مƒ³مƒ¢م‚¹


العرض الأصلي 17-03-1976


ملخص الحلقة اثناء الترحال يقع سندباد و ياسمينة و العم علاء الدين فى بحر من الرمال المتحركة التى تودى بهم إلى كهف للانسان البدائى و فيلة الماموث المنقردين من عشرات الاف السنين لكنهم يجدوا ان بعضهم مازال على قيد الحياة فى هذا الكهف، ويقبضوا على سندباد و العم علاء الدين معتقدين انهم من لصوص العاج.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 25


العنوان العربي جيان أبن العملاق


كانجي ه·¨ن؛؛مپ®وپ¯ه­گم‚¸مƒ£م‚¤م‚¢مƒ³


العرض الأصلي 24-03-1976


ملخص الحلقة يقابل سندباد و ياسمينة و العم علاء الدين علي بابا من جديد و يحاولوا جميعا مساعدة ابن الوحش العملاق الذى اطلق عليه سندباد اسم عمليق فى نزع خنجر علي بابا المغروس فى قدمه. ويظهر اباه الوحش العملاق الكبير الذي يلتهم علي بابا و يحاولون جميعا بما فيهم عمليق اخراج علي بابا من امعاءه.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 26


العنوان العربي الحوت الأبيض الكبير الذي يحمل الجليد


كانجي ه·¨ن؛؛مپ®وپ¯ه­گم‚¸مƒ£م‚¤م‚¢مƒ³


العرض الأصلي 24-03-1976


ملخص الحلقة يعود سندباد ورفاقه ياسمينة وعلي بابا و العم علاء الدين إلى الوطن بغداد ليجدوا شعبها يكاد يموت عطشاً لجفاف نهرى دجلة و الفرات فيبدأ سندباد ورفاقه رحله جديدة نحو البحار الجنوبية بحثا عن جبل من الجليد لحل الأزمة وذلك بمساعدة اميرة الحوريات و الحوت الكبير.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 27


العنوان العربي لص بغداد


كانجي و°·ه±±م‚’éپ‹مپ¶ه¤§é¯¨


العرض الأصلي 31-03-1976


ملخص الحلقة ظهرت بغداد الجميلة بعد عودة سندباد بأبهج حله خضراء زاهية تزينها الازهار وتظللها الاشجار ،لكن ما ان اتى الليل حتى هاجمها اللصوص الاربعين وسرقوا كل ما هو ثمين لدى اثريائها وكذلك بيت سندباد وقصر الوالى، واستنادا على ماضى علي بابا مع اللصوص يتشكك الوزير به ويقبض عليه ، و لتبرئته من تهمة السرقة راح سندباد يبحث عن اللصوص ليكشف المكان الذى يختبئون فيه.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 28


العنوان العربي أفتح يا سمسم


كانجي و°·ه±±م‚’éپ‹مپ¶ه¤§é¯¨


العرض الأصلي 14-04-1976


ملخص الحلقة يحاول سندباد وياسمينة وعلي بابا الدخول إلى مغارة الكنوز التى سرقها اللصوص الاربعين ليأخذوا مابداخلها والعودة به إلى بغداد رغبه فى ان يستدرجوا اللصوص ويقبضوا عليهم ويبرئوا علي بابا من تهمة السرقة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 29


العنوان العربي البساط الطائر


كانجي ç©؛飛مپ¶م‚¸مƒ¥مƒ¼م‚؟مƒ³


العرض الأصلي 21-04-1976


ملخص الحلقة بعد ان أعاد سندباد المسروقات إلى اصحابها بقى عنده كنوز كثيرة كان اللصوص قد جمعوها فى المغارة وقرر سندباد واصدقاءه علي بابا والعم علاء الدين ان يوزعوا كل شئ على الفقراء والمحاجين فى بغداد لكن بين المسروقات وجدوا بساط قديم يخبرهم العم علاء الدين انه بساط الريح المصنوع من شعر الف ساحر وتأتى العجوز الشمطاء ميساء لتخطف ياسمينة والبساط ويذهب سندباد وعلي بابا إلى الجبل الاسود الذى به المشعوذون لانقاذ ياسمينة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 30


العنوان العربي قراصنة الاقزام


كانجي ه°ڈن؛؛مپ®وµ·è³ٹمپںمپ،


العرض الأصلي 28-04-1976


ملخص الحلقة تتعرض السفينة التى تقل سندباد وياسمينة وعلي بابا والعم علاء الدين لعاصفه قوية ويصر قبطان السفينة على القاء علي بابا فى البحر مبررا ان علي بابا شرير وان الله غاضباً منه وان ما يحدث لهم من خطر هو بسببه ، و يلقى ايضا بسندباد و العم علاء الدين لمحاولاتهم منعه من القاء علي بابا فى البحر. وينجى الجميع من عاصفه ليجدوا انفسهم اسرى مقيدين على جزيرة سكانها اقزام مقسمين الى فريقين اعداء. اقزام سكان الساحل و اقزام سكان الجبل ناظرين الى سندباد و رفاقه كعملاقة فيستغلوهم فى الاستعداد للحرب.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 31


العنوان العربي الحرب على أرض الاقزام


كانجي ه°ڈن؛؛ه³¶مپ®ه¤§وˆ¦ن؛‰


العرض الأصلي 05-05-1976


ملخص الحلقة تبدأ الحرب بين الاقزام اهالى الساحل والاقزام اهالى الجبل ويحاول سندباد وعلي بابا والعم علاء الدين ايقافها بمساعدة كل من ياسمينه والاميرة جمال والامير هالشه.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 32


العنوان العربي سر ياسمينة


كانجي م‚·م‚§مƒ¼مƒ©مپ®ç§که¯†


العرض الأصلي 12-05-1976


ملخص الحلقة اثناء الترحال يحاول سندباد وعلي بابا والعم علاء الدين إنقاذ جمل من نسور كانت تود إفتراسه، لكن مهاجمة النسور محرمه فى هذة المنطقة لذلك تأتى جنود النسور وتقبض على علي بابا والعم علاء الدين واثناء محاولة سندباد البحث عنهم يقابل رجل عجوز أعمى يحكى له قصته و قصة هذا المكان، ومن ذلك يكشف سندباد سر ياسمينة وانها الاميرة ابنة حاكم هذا المكان.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 33


العنوان العربي ناطور الثلج


كانجي و°·مپ®ه¤§é­”ن؛؛


العرض الأصلي 19-05-1976


ملخص الحلقة يصل سندباد ورفاقه علي بابا وياسمينة والعم علاء الدين الى قرية جفت فيها المياه، ويتعرفوا الى رجل فقير يخبرهم ان الماء يباع من قبل الحاكم بأسعار مرتفعه، ومن لم يستطع دفع ضريبة الماء يؤخذ ابنه للخدمة فى بيت الحاكم ويتطوع سندباد بدلا عن احد الاولاد للخدمة فى بيت الحاكم محاولا اكتشاف مصدر الماء، لكن رسول الحاكم يذهب به لناطور الثلج الذى يجمد سندباد حباً فى رؤية الاولاد الصغار مجمدين فى الثلج. ويحاول كل من علي بابا والعم علاء الدين مع ياسمينه وايضا سكان القرية انقاذ سندباد والاولاد الصغار الذى سبق تجميدهم.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 34


العنوان العربي طائر الوحش


كانجي ن؛؛ه–°مپ„é³¥مƒ¢م‚¢


العرض الأصلي 26-05-1976


ملخص الحلقة اقتربت سفينة سندباد ورفاقه ياسمينة وعلي بابا والعم علاء الدين من شاطئ جزيرة كبيرة بحثاً عن طعام وماء، وكان سكانها مشغلون بجمع اخشاب الزين المتوفرة بغزارة على هذة الجزيرة لقبطان احدى السفن، ويقرر علي بابا جمع بعضها واخذها معهم للتجارة واثناء ذلك يتعرضون للهجوم من طائر الوحش العملاق الذى يهابه سكان الجزيرة ويسمونة سيد الجزيرة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 35


العنوان العربي نونو وفوفو


كانجي مƒ‍مƒ³مƒ¢م‚¹ه°‘ه¹´مƒ‌م‚³


العرض الأصلي 02-06-1976


ملخص الحلقة فى طريق سندباد ورفاقه ياسمينة وعلي بابا والعم علاء الدين لشواطئ النيل يتعرضون لهجوم حيوان وحشي ويحاول فوفو الفيل الصغير مساعدتهم لكنه يتأذى و لمساعدة فوفو يخبرهم زعيم البدائيين ان هناك مكان يملك قوة خارقة تشفى الامراض والجروح ويوجد هذا المكان داخل الهرم فيتجهوا جميعا و معهم نونو بالفيل الصغير الى الاهرام لعلاجه هناك.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 36


العنوان العربي اللصوص داخل الهرم


كانجي مƒ”مƒ©مƒںمƒƒمƒ‰مپ®ه¤§و³¥و£’


العرض الأصلي 09-06-1976


ملخص الحلقة اتى سندباد و رفاقه ياسمينة وعلي بابا والعم علاء الدين ونونو الى الاهرام لشفاء الجرح الذى اصاب فوفو الفيل الصغير، وبالمصادفه يجد سندباد والعم علاء الدين مع نونو الغرفة الخفية ذات القوة الخارقة داخل الهرم، لكن عصابه اللصوص التى تأتى لسرقة كنوز الاهرام يجبروا علي بابا والجميع على مساعدتهم.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 37


العنوان العربي علي بابا والأميرة الحسناء


كانجي مپ¾مپ¼م‚چمپ—مپ®ه›½


العرض الأصلي 16-06-1976


ملخص الحلقة يجد علي بابا مفتاح عليه رمز هلال فى قاع واحة اثناء ترحاله هو وسندباد وياسمينة والعم علاء الدين فى الصحراء، والمفتاح هو مفتاح بيت القيثارة الذى فقدته الاميرة ضياء والتى تظهر لهم هى و مملكتها ، تلك المملكة التى تظهر يوم واحد كل مائه عام. ويقع علي بابا فى حب الاميرة ضياء ويقرر البقاء معها.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 38


العنوان العربي التنين


كانجي é­”و³•مپ®ç«œ


العرض الأصلي 23-06-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 39


العنوان العربي الواحة المحترقة


كانجي 燃مپˆم‚‹م‚ھم‚¢م‚·م‚¹


العرض الأصلي 30-06-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 40


العنوان العربي فتاة من الفضاء


كانجي وکںمپ®ه›½مپ‹م‚‰و‌¥مپںه°‘ه¥³


العرض الأصلي 07-07-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 41


العنوان العربي السمكة التي ابتلعت السفينة


كانجي 船م‚’مپ®م‚€ه¤§و€ھé­ڑ


العرض الأصلي 14-07-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 42


العنوان العربي رحلة إلى بلاد علاء الدين


كانجي م‚¢مƒ©م‚¸مƒ³مپکمپ„مپ•م‚“مپ®ه›½


العرض الأصلي 21-07-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 43


العنوان العربي اسرع يا علي بابا


كانجي èµ°م‚Œ!م‚¢مƒھمƒگمƒگ


العرض الأصلي 28-07-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 44


العنوان العربي سفينة في الصحراء


كانجي ç ‚و¼ مپ®ه¹½éœٹ船


العرض الأصلي 04-08-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 45


العنوان العربي الحصان الأبيض


كانجي م‚‚مپ®مپ„مپ†çں³هƒڈ


العرض الأصلي 11-08-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 46


العنوان العربي علي بابا والمغامرة العجيبة


كانجي é­”و³•ن½؟مپ„م‚¢مƒھمƒگمƒگ


العرض الأصلي 18-08-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 47


العنوان العربي برج بابل


كانجي مƒگمƒ™مƒ«مپ®ه،”مپ®è¬ژ


العرض الأصلي 25-08-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 48


العنوان العربي الاجتماع الكبير


كانجي 100ن؛؛مپ®é­”و³•ن½؟مپ„


العرض الأصلي 01-09-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 49


العنوان العربي الأميرة ياسمينة


كانجي م‚·م‚§مƒ¼مƒ©ه§«مپ®هچ±و©ں


العرض الأصلي 08-09-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 50


العنوان العربي العفريت الأزرق


كانجي é‌’مپ„ه¤§é­”çژ‹


العرض الأصلي 15-09-1976


ملخص الحلقة





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 51


العنوان العربي المعركة الاخيرة


كانجي é­”ç¥‍ه¤§وˆ¦ن؛‰


العرض الأصلي 22-09-1976


ملخص الحلقة فى طريق الوصول الى العفريت الازرق تكون المواجهة الكبرى بين قوى الشر و بين سندباد و علي بابا و العم علاء الدين مع الاميرة ياسمينة الذين استعانوا بالوحش العملاق و ابنه الصغير عمليق مع فرخ العنقاء صخر لمجابهة الاشرار فى معركتهم الاخيرة.





-


قائمة حلقات الأنيمي


رقم الحلقة 52


العنوان العربي نهاية الرحلات


كانجي é­”و³•م‚ˆمپ¨مپ‘م‚چ


العرض الأصلي 29-09-1976


ملخص الحلقة بعد ان انتصر سندباد و رفاقه علي بابا و العم علاء الدين مع الاميرة ياسمينة فى حربهم القاسية على كل انواع الأشرار ذهبوا برفقة صديق سندباد حسن ليواجهوا الخطر الاكبر وهو الزعيم الازرق زعيم كل الاشرار فينتصر عليه سندباد و ينفك السحر عن ابويه و عن عمه علي و يعود والدا ياسمينة الى هيئتهم البشرية . ويعود سندباد مع اهله و رفاقه الى بغداد بعد سلسلة من المغامرات انتهت بالقضاء على المشعوذين الاشرار و جميع ملوك الجان و زعيمهم العفريت الازرق.

الأغاني

col-begin


عمو-2



كلمات

Wakamori Ichirô

وهي بالترجمة العربية



أنا سندباد المغترب.... أبعد أبحر أقتربً


لا أهاب الموج أبداً... حين يعلوا ويضطربُ



سندباد لا يخاف... سندباد


مهما تكثر الأخطار ويبعد عن بغداد


سندباد ما أقواه.... في كل البلاد


تاجرٌ، مندفعً، بطلٌ.... من بغداد



سندباد لا يخاف... سندباد


مهما تكثر الأخطار ويبعد عن بغداد


سندباد ما أقواه.... في كل البلاد


تاجرٌ، مندفعً، بطلٌ.... من بغداد



موسيقى

Kikuchi Shunsuke

عمو-2


غناء

• Horie Mitsuko


• The Columbia Yurikagokai

نهاية-عمو






رسالة علوية Disambigua compass.svg 20 شاهد ايضا سندباد لمزيد من النتائج





معلومات أنمي/مانغا


صورة سندباد (کارتون)


حجم


تعليق (من اليمين) علاء الدين، سندباد، علي بابا، (أعلى) الطائر ياسمينة


اسم ياباني م‚¢مƒ©مƒ“م‚¢مƒ³مƒٹم‚¤مƒˆ م‚·مƒ³مƒ‰مƒگمƒƒمƒˆمپ®ه†’é™؛


اسم عربي أرابيان نايتو شيندوباتو نو بوكين


فئة عمرية


نوع مغامرات، تاريخ


مخرج فوميو كوروكاوا


مؤلف


ستوديو نيبون أنيميشن


بث


أعمال مشابهة


أول 1 1975


آخر 29 1976


عدد الحلقات 52


دبلجة استوديوهات فيلملي


توزيع


بث عربي عدة محطة تلفزيون محطات عربية


عدد الحلقات المدبلجة 52





< >مغامرات سندباد ( لغة يابانية باليابانية م‚¢مƒ©مƒ“م‚¢مƒ³مƒٹم‚¤مƒˆ م‚·مƒ³مƒ‰مƒگمƒƒمƒˆمپ®ه†’é™؛ Arabian naito shindobatto no bôken) مسلسل رسوم متحركة اليابان ياباني من إخراج فوميو كوروكاوا (Fumio Kurokawa) ومن إنتاج شركة نيبون أنيميشن ويحوي 52 حلقة. تاريخ عرضه لأول مرة كان في 1 1975 واستمر حتى 29 1976 .




مسلسل مغامرات سندباد يقوم في الأصل على القصص القديمة المعروفة ألف ليلة وليلة وفي قصص ألف ليلة وليلة السندباد هو بحار عربي من البصرة يهوى الإبحار والمغامرات وتحكى قصصه والمصاعب التي يواجهها ويتغلب عليها وسندباد هنا تجارة تاجر مسافر يبحر أحيانا وأحيانا أخرى يسافر بجمله على البر.